南湖早春
白居易
唐代
fēng风huí回yún云duàn断yǔ雨chū初qíng晴，
fǎn返zhào照hú湖biān边nuǎn暖fù复míng明。
luàn乱diǎn点suì碎hóng红shān山xìng杏fā发，
píng平pù铺xīn新lǜ绿shuǐ水píng苹shēng生。
chì翅dī低bái白yàn雁fēi飞réng仍zhòng重，
shé舌sè涩huáng黄lí鹂yǔ语wèi未chéng成。
bù不dào道jiāng江nán南chūn春bù不hǎo好，
nián年nián年shuāi衰bìng病jiǎn减xīn心qíng情。
注释
风回
春风返回大地。
云断
云被风吹散。
返照
夕阳返照的余晖。
乱点
指杏花随意开放。
碎红
指杏花的花瓣。
山杏
野生的杏花。
发
开放。
平铺
指水苹整齐地生长在水面上。
新绿
初春草木显现的嫩绿色。
水苹
一种水草。
翅低
形容鸟儿因雨后风大，飞行困难而翅膀低垂的样子。
白雁
指大雁。
舌涩
指黄鹂的叫声因雨而显得艰涩不畅。
黄鹂
一种鸟类，鸣声悦耳。
不道
不说。
翻译
春风回暖，吹散了云朵，雨也刚刚停歇，天空放晴。夕阳的余晖映照在湖面上，使得湖水显得温暖而又明亮。野生的杏花随意地点缀着山峦，初绽的花瓣显得零碎而红艳。新生的水草整齐地铺展在水面上，呈现出一片嫩绿。大雁因雨后的风大而飞行困难，翅膀低垂；黄鹂的叫声也因雨后的湿润而显得艰涩不畅。虽然江南的春天如此美好，但我每年都因为衰老和疾病而心情减损，无法完全欣赏它的美丽。
赏析
《南湖早春》是唐代诗人白居易创作的一首描绘早春时节南湖景色的诗歌，通过对南湖早春景色的描绘，表达了对春天的喜爱和对生活的感慨。以下从几个方面进行赏析：
情感真挚：诗中通过对南湖早春景色的描绘，表达了对春天的喜爱和对生活的感慨。诗中的“不道江南春不好，年年衰病减心情”一句，直接抒发了诗人对春天的喜爱和对生活的感慨。
写景生动：诗中的南湖早春景色描绘得生动而细腻，如“乱点碎红山杏发，平铺新绿水蘋生”，形象地描绘了南湖早春的美丽景色，展现了春天的生机和活力。
艺术手法：诗中运用了对比和象征的手法，如“翅低白雁飞仍重，舌涩黄鹂语未成”，通过对比和象征，强调了南湖早春的美丽景色和春天的生机。
语言简洁：诗中的语言简洁明了，没有华丽的辞藻，却能够准确地传达出诗人的情感。诗中的对仗工整，如“风回云断雨初晴，返照湖边暖复明”，既富有音乐性，又具有画面感。
思想内涵：诗中的南湖早春景色不仅仅是对自然景色的描绘，更是对春天的喜爱和对生活的感慨。诗人通过对南湖早春景色的描绘，表达了对春天的喜爱和对生活的感慨。
总体而言，《南湖早春》以其真挚的情感、生动的写景、精湛的艺术手法和简洁的语言，成为了一首流传千古的佳作。白居易通过这首诗，不仅表达了对春天的喜爱，也传达了对生活的感慨。这首诗以其独特的艺术魅力，在中国古典诗歌史上占有重要地位。
情感真挚：诗中通过对南湖早春景色的描绘，表达了对春天的喜爱和对生活的感慨。诗中的“不道江南春不好，年年衰病减心情”一句，直接抒发了诗人对春天的喜爱和对生活的感慨。
写景生动：诗中的南湖早春景色描绘得生动而细腻，如“乱点碎红山杏发，平铺新绿水蘋生”，形象地描绘了南湖早春的美丽景色，展现了春天的生机和活力。
艺术手法：诗中运用了对比和象征的手法，如“翅低白雁飞仍重，舌涩黄鹂语未成”，通过对比和象征，强调了南湖早春的美丽景色和春天的生机。
语言简洁：诗中的语言简洁明了，没有华丽的辞藻，却能够准确地传达出诗人的情感。诗中的对仗工整，如“风回云断雨初晴，返照湖边暖复明”，既富有音乐性，又具有画面感。
思想内涵：诗中的南湖早春景色不仅仅是对自然景色的描绘，更是对春天的喜爱和对生活的感慨。诗人通过对南湖早春景色的描绘，表达了对春天的喜爱和对生活的感慨。
总体而言，《南湖早春》以其真挚的情感、生动的写景、精湛的艺术手法和简洁的语言，成为了一首流传千古的佳作。白居易通过这首诗，不仅表达了对春天的喜爱，也传达了对生活的感慨。这首诗以其独特的艺术魅力，在中国古典诗歌史上占有重要地位。
赏析2
白居易的《南湖早春》是一首描绘早春景色的诗，通过对南湖早春景色的细腻描绘，展现了春天的生机与活力，同时也表达了诗人因年老体衰而心情减损的感慨。
首联“风回云断雨初晴，返照湖边暖复明”，诗人以简练而生动的笔触，描绘了春风回暖、云散雨停、夕阳返照的景象，为全诗奠定了明朗温暖的基调。
颔联“乱点碎红山杏发，平铺新绿水苹生”，诗人通过对山杏和水苹的描绘，展现了春天的生机与活力。山杏随意地点缀着山峦，花瓣零碎而红艳；水苹整齐地铺展在水面上，呈现出一片嫩绿。这两句诗既描绘了早春景色的美丽，也体现了诗人对大自然的敏锐观察和细腻感受。
颈联“翅低白雁飞仍重，舌涩黄鹂语未成”，诗人通过对白雁和黄鹂的描绘，进一步丰富了早春的景色。白雁因雨后的风大而飞行困难，翅膀低垂；黄鹂的叫声也因雨后的湿润而显得艰涩不畅。这两句诗不仅生动地描绘了鸟儿的状态，也通过它们的艰难与不畅，暗示了春天的乍暖还寒和生命的顽强与坚韧。
尾联“不道江南春不好，年年衰病减心情”，诗人笔锋一转，由景入情，表达了自己因年老体衰而心情减损的感慨。尽管江南的春天如此美好，但诗人却无法完全欣赏它的美丽，这既是对自己身体状况的无奈叹息，也是对生命无常的深沉感慨。
整首诗语言质朴自然，意境深远。诗人通过对早春景色的描绘和对自己心情的抒发，将自然景色与人生感慨融为一体，表达了对生命的热爱与珍惜。同时，这首诗也体现了白居易诗歌创作的独特风格，即善于从日常生活中发现美，以简洁明快的语言表达深刻的情感与思考。
首联“风回云断雨初晴，返照湖边暖复明”，诗人以简练而生动的笔触，描绘了春风回暖、云散雨停、夕阳返照的景象，为全诗奠定了明朗温暖的基调。
颔联“乱点碎红山杏发，平铺新绿水苹生”，诗人通过对山杏和水苹的描绘，展现了春天的生机与活力。山杏随意地点缀着山峦，花瓣零碎而红艳；水苹整齐地铺展在水面上，呈现出一片嫩绿。这两句诗既描绘了早春景色的美丽，也体现了诗人对大自然的敏锐观察和细腻感受。
颈联“翅低白雁飞仍重，舌涩黄鹂语未成”，诗人通过对白雁和黄鹂的描绘，进一步丰富了早春的景色。白雁因雨后的风大而飞行困难，翅膀低垂；黄鹂的叫声也因雨后的湿润而显得艰涩不畅。这两句诗不仅生动地描绘了鸟儿的状态，也通过它们的艰难与不畅，暗示了春天的乍暖还寒和生命的顽强与坚韧。
尾联“不道江南春不好，年年衰病减心情”，诗人笔锋一转，由景入情，表达了自己因年老体衰而心情减损的感慨。尽管江南的春天如此美好，但诗人却无法完全欣赏它的美丽，这既是对自己身体状况的无奈叹息，也是对生命无常的深沉感慨。
整首诗语言质朴自然，意境深远。诗人通过对早春景色的描绘和对自己心情的抒发，将自然景色与人生感慨融为一体，表达了对生命的热爱与珍惜。同时，这首诗也体现了白居易诗歌创作的独特风格，即善于从日常生活中发现美，以简洁明快的语言表达深刻的情感与思考。
赏析3
《南湖早春》是白居易的一首写景抒情诗，通过对南湖早春景色的描绘，表达了对自然美的赞美和自身衰病的感慨。
首联“风回云断雨初晴，返照湖边暖复明”，诗人以简洁明快的笔触，勾勒出了南湖早春时节的晴朗景色。春风回旋，云层被吹散，雨过天晴，夕阳的余晖洒在湖面上，温暖而明亮。这一联不仅描绘了自然景观的变化，还通过“暖复明”三字，传达了诗人对春天带来的生机与活力的感受。
颔联“乱点碎红山杏发，平铺新绿水苹生”，诗人进一步描绘了南湖早春的细致景色。山杏的花朵随意地点缀着山峦，花瓣零乱而红艳；水苹整齐地生长在水面上，呈现出一片嫩绿的景象。这两句诗通过对比和描绘，生动地展现了南湖早春的色彩斑斓和生机勃勃。
颈联“翅低白雁飞仍重，舌涩黄鹂语未成”，诗人以细腻的笔触，描绘了鸟儿的状态。大雁的翅膀低垂，飞行起来显得有些沉重；黄鹂的鸣声还未完全放开，显得有些艰涩。这两句诗既表现了早春时节鸟儿的特点，也通过鸟儿的形象，进一步烘托了南湖早春的清新和宁静。
尾联“不道江南春不好，年年衰病减心情”，诗人笔锋一转，由景入情，表达了对自身衰病的感慨。尽管江南的春天景色如此美好，但诗人因年老多病而心情不佳，无法完全欣赏它的美丽。这一联既体现了诗人对自然的热爱与赞美，也表达了对生命的无奈与感慨。
整首诗语言优美，意境深远。诗人通过对南湖早春景色的描绘，表达了对自然美的赞美；同时，通过对自身衰病的感慨，也表达了对生命的思考与感慨。整首诗情感真挚，既体现了白居易对自然和生命的热爱，也展现了他作为一位杰出诗人的深厚艺术功底。
首联“风回云断雨初晴，返照湖边暖复明”，诗人以简洁明快的笔触，勾勒出了南湖早春时节的晴朗景色。春风回旋，云层被吹散，雨过天晴，夕阳的余晖洒在湖面上，温暖而明亮。这一联不仅描绘了自然景观的变化，还通过“暖复明”三字，传达了诗人对春天带来的生机与活力的感受。
颔联“乱点碎红山杏发，平铺新绿水苹生”，诗人进一步描绘了南湖早春的细致景色。山杏的花朵随意地点缀着山峦，花瓣零乱而红艳；水苹整齐地生长在水面上，呈现出一片嫩绿的景象。这两句诗通过对比和描绘，生动地展现了南湖早春的色彩斑斓和生机勃勃。
颈联“翅低白雁飞仍重，舌涩黄鹂语未成”，诗人以细腻的笔触，描绘了鸟儿的状态。大雁的翅膀低垂，飞行起来显得有些沉重；黄鹂的鸣声还未完全放开，显得有些艰涩。这两句诗既表现了早春时节鸟儿的特点，也通过鸟儿的形象，进一步烘托了南湖早春的清新和宁静。
尾联“不道江南春不好，年年衰病减心情”，诗人笔锋一转，由景入情，表达了对自身衰病的感慨。尽管江南的春天景色如此美好，但诗人因年老多病而心情不佳，无法完全欣赏它的美丽。这一联既体现了诗人对自然的热爱与赞美，也表达了对生命的无奈与感慨。
整首诗语言优美，意境深远。诗人通过对南湖早春景色的描绘，表达了对自然美的赞美；同时，通过对自身衰病的感慨，也表达了对生命的思考与感慨。整首诗情感真挚，既体现了白居易对自然和生命的热爱，也展现了他作为一位杰出诗人的深厚艺术功底。