诗中通过对客人来访的情景描绘，表达了诗人对友情的珍视和对简朴生活的满足。诗的前两句“舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来”描绘了诗人居所周围的环境，南北皆是春水，群鸥天天飞来，展现了一种宁静而自然的田园风光。 “花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开”表达了诗人对客人的尊重和欢迎，虽然自己的家门不常为客人打扫，但今天为了迎接客人，特意将门打开。这里的“蓬门”指的是简陋的家门，表现了诗人简朴的生活态度。 “盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅”诗人坦诚地告诉客人，由于离市集较远，无法准备丰盛的菜肴，家中贫困，只能提供陈年的酒。这里的“盘飧”指的是菜肴，“兼味”指的是多种口味，“旧醅”则是陈酿的酒。 最后，“肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽余杯”诗人邀请客人与邻家的老人一起饮酒，表现出诗人对友情的珍视和对邻里关系的和谐。这里的“篱”指的是篱笆，象征了邻里之间的界限，但诗人愿意打破这种界限，与客人和邻居共享欢乐时光。 整首诗语言朴实无华，情感真挚，通过对客人来访的描写，诗人传达了对简单生活的满足和对友情的珍视。 白话翻译： 我家南边北边都是春天的水面，每天只有成群的鸥鸟飞来。 花间小径从未因为客人的到来而打扫过，但我今天为你打开了家门。 由于离市场远，无法准备多样的菜肴，家里贫穷，只有陈年的酒可以招待你。 如果你愿意和隔壁的老人一起喝酒，我们可以隔着篱笆叫他来，一起喝完剩下的酒。

这首诗是杜甫的一首田园诗，描绘了他与友人相聚的欢乐场景，以及他淡泊名利、享受田园生活的情趣。 首联“舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。”描绘了诗人居所的宁静与优美，南舍北舍都被春水环绕，而群鸥日日前来，这既是对环境的描写，也展现了诗人的心境——宁静、恬淡，与群鸥为伴，与世无争。 颔联“花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。”进一步体现了诗人的待客之道，虽然花径并未因客人而扫，但今日为了友人，诗人打开了久闭的蓬门。这种随和、自然的待客态度，展示了诗人的真诚和豁达。 颈联“盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。”则揭示了诗人生活的清贫，因为市集远，无法购得佳肴，家中贫寒，只能拿出陈年的浊酒来款待客人。这种描写不仅真实地反映了诗人的生活状况，也体现了他与友人之间的深厚情谊，不在乎物质的贫乏，只在乎精神的富足。 尾联“肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽余杯。”则更进一步深化了诗人与友人的情谊，他提议与邻家的老翁一同饮酒，隔着篱笆呼唤他过来，将剩下的酒一饮而尽。这种无拘无束、自然率真的生活态度，正是诗人所追求的田园生活的写照。 整首诗以朴素自然的语言，描绘了诗人与友人的相聚场景，表达了诗人淡泊名利、享受田园生活的情趣。诗人以细腻的观察力和深厚的情感，将生活中的点滴细节描绘得栩栩如生，使读者能够深刻感受到他的生活态度和情感世界。

这首诗描绘了诗人接待客人的情景，通过朴实的语言表现出诗人对友情的珍视和对生活的豁达态度。诗中“舍南舍北皆春水”描绘了诗人住所周围的自然景色，给人以清新宁静之感。而“花径不曾缘客扫”则透露出诗人平时少有客人造访，此次客人到来，诗人显得格外高兴，连平时不常开启的蓬门也为客人而开。诗的后半部分则表现了诗人在物质条件有限的情况下，仍愿意与邻居共享美酒，展现了诗人真诚待客和乐天知命的品格。

我的房前屋后都是春天的流水，每天都能看到一群群鸥鸟飞来飞去。那条满是花草的小径不常有人走过，就连草门也是今天才第一次为你打开。因为市场离得远，所以盘中的饭菜没有多样的口味；因为家里贫穷，酒壶里也只有陈年的薄酒。但我愿意和邻居老翁一起陪你饮酒，隔着篱笆呼唤他过来，一起喝完这剩余的酒。

舍南舍北：指诗人居所的南边和北边。 春水：春天的水面。 群鸥：成群的鸥鸟。 花径：花间的小路。 蓬门：简陋的家门。 缘客扫：因为客人的到来而打扫。 盘飧：菜肴。 市远：离市场远。 兼味：多种口味。 樽酒：酒。 家贫：家中贫穷。 旧醅：陈酿的酒。 邻翁：隔壁的老人。 相对饮：一起喝酒。 隔篱：隔着篱笆。 呼取：叫来。 尽余杯：喝完剩下的酒。