曲江二首
杜甫
唐代
yī一piàn片huā花fēi飞jiǎn减què却chūn春，
fēng风piāo飘wàn万diǎn点zhèng正chóu愁rén人。
qiě且kàn看yù欲jǐn尽huā花jīng经yǎn眼，
mò莫yàn厌shāng伤duō多jiǔ酒rù入chún唇。
jiāng江shàng上xiǎo小táng堂cháo巢fěi翡cuì翠，
huā花biān边gāo高zhǒng冢wò卧qí麒lín麟。
xì细tuī推wù物lǐ理xū须xíng行lè乐，
hé何yòng用fú浮míng名bàn绊cǐ此shēn身。
cháo朝huí回rì日rì日diǎn典chūn春yī衣，
měi每rì日jiāng江tóu头jǐn尽zuì醉guī归。
jiǔ酒zhài债xún寻cháng常xíng行chǔ处yǒu有，
rén人shēng生qī七shí十gǔ古lái来xī稀。
chuān穿huā花jiá蛱dié蝶shēn深shēn深jiàn见，
diǎn点shuǐ水qīng蜻tíng蜓kuǎn款kuǎn款fēi飞。
chuán传yǔ语fēng风guāng光gòng共liú流zhuǎn转，
zàn暂shí时xiāng相shǎng赏mò莫xiāng相wéi违。
注释
朝回
退朝回来。
典春衣
卖掉春天的衣物，指换取酒钱。
尽醉归
尽兴而归，醉意中回家。
酒债
买酒所欠的债。
寻常
平常，普通。
穿花
在花丛中穿行。
深深见
时隐时现。
点水
蜻蜓点水。
款款飞
形容轻盈地飞舞。
传语
传话给。
共流转
一起流转，指春光与诗人同在。
翻译
一片片花瓣随风飘散，春天似乎也随之减少了。
风中飘舞的无数花瓣，正让人感到忧愁。
眼前的美景即将逝去，不要因为伤感而拒绝饮酒。
江边的小亭上翡翠鸟在筑巢，花丛旁的高冢前麒麟在休憩。
仔细想想，人生应当追求快乐，何必让虚名束缚自己。
每天早晨回家，都要典当春衣换取酒钱，每天在江头醉酒而归。
欠下的酒债随处可见，人生能活到七十岁自古就很少。
穿过花朵的蛱蝶清晰可见，蜻蜓轻轻点水，缓缓飞翔。
传话给春光，让它和我们一起流转，暂时的欣赏不要相互违背。
风中飘舞的无数花瓣，正让人感到忧愁。
眼前的美景即将逝去，不要因为伤感而拒绝饮酒。
江边的小亭上翡翠鸟在筑巢，花丛旁的高冢前麒麟在休憩。
仔细想想，人生应当追求快乐，何必让虚名束缚自己。
每天早晨回家，都要典当春衣换取酒钱，每天在江头醉酒而归。
欠下的酒债随处可见，人生能活到七十岁自古就很少。
穿过花朵的蛱蝶清晰可见，蜻蜓轻轻点水，缓缓飞翔。
传话给春光，让它和我们一起流转，暂时的欣赏不要相互违背。
赏析
表达了诗人对美好春光的珍惜和对人生哲理的感悟。诗中通过对曲江景色的描绘和对个人情感的抒发，展现了诗人对自然美景的热爱和对生活态度的思考。
首句“一片花飞减却春”描绘了春天花朵随风飘落的景象，表达了诗人对春天渐逝的惋惜。接着，“风飘万点正愁人”通过风中飘散的花瓣，诗人传达了对春天美景易逝的愁绪。
“且看欲尽花经眼，莫厌伤多酒入唇”诗人劝诫自己和他人要珍惜眼前的美景，不要因为伤感而放弃享受生活。而“江上小堂巢翡翠，花边高冢卧麒麟”则通过对曲江景色的描绘，表现了自然与人文景观的和谐。
诗的后半部分“细推物理须行乐，何用浮名绊此身”诗人反思人生，认为应当追求实际的快乐，而不是被虚名所束缚。接着，“朝回日日典春衣，每日江头尽醉归”描述了诗人每日沉醉于美景和美酒中的逍遥生活。
“酒债寻常行处有，人生七十古来稀”诗人通过自己的经历，表达了对人生短暂的感慨。而“穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞”则通过对自然生物的描绘，展现了春天的生机与活力。
最后，“传语风光共流转，暂时相赏莫相违”诗人呼吁人们要珍惜眼前的美好时光，享受生活的每一刻。整首诗情感丰富，意境优美，通过对春天景色的描绘和对人生哲理的感悟，诗人传达了对生活美好瞬间的珍惜和对人生态度的深刻思考。
首句“一片花飞减却春”描绘了春天花朵随风飘落的景象，表达了诗人对春天渐逝的惋惜。接着，“风飘万点正愁人”通过风中飘散的花瓣，诗人传达了对春天美景易逝的愁绪。
“且看欲尽花经眼，莫厌伤多酒入唇”诗人劝诫自己和他人要珍惜眼前的美景，不要因为伤感而放弃享受生活。而“江上小堂巢翡翠，花边高冢卧麒麟”则通过对曲江景色的描绘，表现了自然与人文景观的和谐。
诗的后半部分“细推物理须行乐，何用浮名绊此身”诗人反思人生，认为应当追求实际的快乐，而不是被虚名所束缚。接着，“朝回日日典春衣，每日江头尽醉归”描述了诗人每日沉醉于美景和美酒中的逍遥生活。
“酒债寻常行处有，人生七十古来稀”诗人通过自己的经历，表达了对人生短暂的感慨。而“穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞”则通过对自然生物的描绘，展现了春天的生机与活力。
最后，“传语风光共流转，暂时相赏莫相违”诗人呼吁人们要珍惜眼前的美好时光，享受生活的每一刻。整首诗情感丰富，意境优美，通过对春天景色的描绘和对人生哲理的感悟，诗人传达了对生活美好瞬间的珍惜和对人生态度的深刻思考。
赏析2
这首诗以春天的花朵凋谢为引子，表达了对春光流逝的愁绪，同时也体现了诗人对人生短暂、浮名无用的感慨。诗人通过细腻的描写和深入的思考，展现了他对自然的敏感和对人生的深刻理解。描绘了诗人春日醉归的情景，体现了诗人对生活的热爱和对人生的豁达态度。诗人通过描绘自然景色和动物活动，展现了春天的生机和活力，同时也表达了对生命的珍视和对短暂人生的无奈。
赏析3
这组诗描绘了诗人在曲江游览时的所见所感，表达了对春天易逝的感慨和对人生短暂的哀叹。诗中“一片花飞减却春”和“风飘万点正愁人”描绘了春天花朵凋零的景象，表达了诗人对春天即将结束的惋惜。接着，“且看欲尽花经眼，莫厌伤多酒入唇”反映了诗人对生命的珍惜和对美好事物的留恋。最后，“细推物理须行乐，何用浮名绊此身”则表达了诗人对人生的看法，认为应该及时行乐，不必被虚名所累。