蒹葭
杜甫
唐代
cuī摧shé折bù不zì自shǒu守，
qiū秋fēng风chuī吹ruò若hé何。
zàn暂shí时huā花dài戴xuě雪，
jǐ几chù处yè叶chén沉bō波。
tǐ体ruò弱chūn春fēng风zǎo早，
cóng丛cháng长yè夜lù露duō多。
jiāng江hú湖hòu后yáo摇luò落，
yì亦kǒng恐suì岁cuō蹉tuó跎。
注释
摧折
指受到外力而折断、破损，这里形容蒹葭（芦苇）在秋风中受到摧残。
不自守
指不能自我保全，保护自身。
秋风
指秋天的风，常带有寒意，这里指秋天时节。
吹
指风吹拂的动作。
若何
怎么办，如何是好。
暂时
指极短的时间。
花戴雪
这里的“花”指芦苇花，因其灰白之色，如同顶着白雪，故用“戴雪”来形容。
几处
指某些地方，几处地方。
叶沉波
叶子落入水中，随波飘去。
体弱
指体质柔弱，不够强壮。
春风早
春天的风来得较早，意指芦苇在春天时就已经感受到风的吹拂。
丛长
指芦苇生长成密丛。
夜露
夜晚的露水。
江湖
泛指四方各地，这里借指芦苇生长的广阔水域。
摇落
指花叶凋残、零落。
亦恐
也恐怕，表示担忧。
岁蹉跎
指岁月白白地过去，虚度光阴。蹉跎，指时间流逝而无所作为。
翻译
花叶在秋风的摧残下无法自我保护，不知会吹向何处。花儿暂时披上了白雪，叶子则有几处沉入了波涛之中。体质柔弱的花朵在春风中早早凋零，丛生的植物在夜露中长得更加茂盛。然而，即使在江湖中经历风雨，也担心岁月蹉跎，白白流逝。
赏析
这首诗是一首描写自然景象和人生哲理的诗，以秋风中的花叶为题材，表达了作者对自然和生命的独特思考。
首联“摧折不自守，秋风吹若何”，直接描绘出秋风中花叶被摧折的情景，暗示着生命的脆弱和无常。诗人用“不自守”三字，巧妙地表达了花叶面对秋风的无助和无奈。
颔联“暂时花戴雪，几处叶沉波”，进一步描绘出秋风中花叶飘零的景象。诗人用“花戴雪”和“叶沉波”两个生动的比喻，形象地表现了花叶在风中飘零的凄凉和壮美。
颈联“体弱春风早，丛长夜露多”，诗人开始从花叶的命运联想到生命的历程。他认为，如同体弱的花叶在春风中早逝，人生的青春岁月也是短暂而脆弱的。而丛长的植物虽然经受了更多的夜露，却也面临着更多的挑战和考验。
尾联“江湖后摇落，亦恐岁蹉跎”，诗人以江湖的摇落为喻，暗示着生命的衰老和消逝。他警告自己，即使面对生命的衰老和消逝，也不能让岁月白白流逝，应该珍惜每一刻，积极面对生活的挑战。
整首诗以秋风中的花叶为线索，通过对自然景象的描绘，表达了诗人对生命无常和脆弱的理解，以及对珍惜生命、积极面对生活的思考。
首联“摧折不自守，秋风吹若何”，直接描绘出秋风中花叶被摧折的情景，暗示着生命的脆弱和无常。诗人用“不自守”三字，巧妙地表达了花叶面对秋风的无助和无奈。
颔联“暂时花戴雪，几处叶沉波”，进一步描绘出秋风中花叶飘零的景象。诗人用“花戴雪”和“叶沉波”两个生动的比喻，形象地表现了花叶在风中飘零的凄凉和壮美。
颈联“体弱春风早，丛长夜露多”，诗人开始从花叶的命运联想到生命的历程。他认为，如同体弱的花叶在春风中早逝，人生的青春岁月也是短暂而脆弱的。而丛长的植物虽然经受了更多的夜露，却也面临着更多的挑战和考验。
尾联“江湖后摇落，亦恐岁蹉跎”，诗人以江湖的摇落为喻，暗示着生命的衰老和消逝。他警告自己，即使面对生命的衰老和消逝，也不能让岁月白白流逝，应该珍惜每一刻，积极面对生活的挑战。
整首诗以秋风中的花叶为线索，通过对自然景象的描绘，表达了诗人对生命无常和脆弱的理解，以及对珍惜生命、积极面对生活的思考。
赏析2
这首诗通过对春天景象的描绘，展现了诗人对美好时光的珍惜和对时间流逝的感慨。通过对摧折不自守、秋风吹若何的描写，表现了春天即将结束，花朵和叶子的凋零。通过对暂时花戴雪、几处叶沉波的描绘，反映了春天短暂的美好和转瞬即逝。通过对体弱春风早、丛长夜露多的提及，表达了诗人对春天脆弱和易逝的感慨。最后，通过对江湖后摇落、亦恐岁蹉跎的提及，表达了诗人对时间流逝的忧虑和对美好时光的珍惜。这首诗不仅是对春天景象的描绘，更是对美好时光的珍惜和对时间流逝的深刻反思。
赏析3
此诗开篇“摧折不自守，秋风吹若何”，直接点出了蒹葭在秋风摧残下的无助和无奈。诗人以“摧折”形容蒹葭的破败，以“不自守”道出它无法抵挡外力的脆弱，再用“秋风吹若何”发出无奈的疑问，引发读者对生命脆弱性的深思。
接下来的“暂时花戴雪，几处叶沉波”两句，通过描绘蒹葭的凋零景象，进一步强化了生命的无常和短暂。蒹葭的花白如雪，叶子随风落入波涛，这种情景不仅让人感叹生命的脆弱，也让人意识到时间的无情流逝。
“体弱春风早，丛长夜露多”两句，则通过描述蒹葭在生长过程中的遭遇，寄寓了诗人对生命坚韧与脆弱的双重思考。蒹葭虽然体质柔弱，却能在春风中早早生长；然而，随着夜露的增多，它们又面临着更大的挑战。这种矛盾的生命状态，让人既感到生命的顽强，又感到其脆弱。
结尾的“江湖后摇落，亦恐岁蹉跎”两句，则是对全诗情感的升华。诗人以“江湖后摇落”暗指生命的凋零和衰老，再以“亦恐岁蹉跎”表达出对时光流逝的深深忧虑。这种对生命和时间的深沉感慨，使整首诗充满了哲理性和警世意味。
接下来的“暂时花戴雪，几处叶沉波”两句，通过描绘蒹葭的凋零景象，进一步强化了生命的无常和短暂。蒹葭的花白如雪，叶子随风落入波涛，这种情景不仅让人感叹生命的脆弱，也让人意识到时间的无情流逝。
“体弱春风早，丛长夜露多”两句，则通过描述蒹葭在生长过程中的遭遇，寄寓了诗人对生命坚韧与脆弱的双重思考。蒹葭虽然体质柔弱，却能在春风中早早生长；然而，随着夜露的增多，它们又面临着更大的挑战。这种矛盾的生命状态，让人既感到生命的顽强，又感到其脆弱。
结尾的“江湖后摇落，亦恐岁蹉跎”两句，则是对全诗情感的升华。诗人以“江湖后摇落”暗指生命的凋零和衰老，再以“亦恐岁蹉跎”表达出对时光流逝的深深忧虑。这种对生命和时间的深沉感慨，使整首诗充满了哲理性和警世意味。