旅游
贾岛
唐代
cǐ此xīn心fēi非yī一shì事，
shū书zhá札ruò若wéi为chuán传。
jiù旧guó国bié别duō多rì日，
gù故rén人wú无shào少nián年。
kōng空cháo巢shuāng霜yè叶luò落，
shū疏yǒu牖shuǐ水yíng萤chuān穿。
liú留dé得lín林sēng僧sù宿，
zhōng中xiāo宵zuò坐mò默rán然。
注释
书札
书信。
旧国
故乡。
故人
老朋友。
空巢
指空无一人的鸟巢，比喻人去楼空。
霜叶
秋天的落叶。
疏牖
稀疏的窗户。
水萤
水中的萤火虫。
林僧
山林中的僧人。
中宵
半夜。
翻译
我的心不是只有一件事情，书信怎么能完全传达我的情感呢？
我离开故乡已经很多天了，老朋友们也都不再年轻。
空荡荡的巢穴里，霜叶随风飘落；透过稀疏的窗户，可以看到水中的萤火虫穿行。
只有山林中的僧人在这里过夜，半夜里静静地坐着，沉浸在深深的思索中。
我离开故乡已经很多天了，老朋友们也都不再年轻。
空荡荡的巢穴里，霜叶随风飘落；透过稀疏的窗户，可以看到水中的萤火虫穿行。
只有山林中的僧人在这里过夜，半夜里静静地坐着，沉浸在深深的思索中。
赏析
贾岛的这首诗，通过“此心非一事”开篇，表达了诗人内心复杂的情感，不仅仅是对故乡的思念，还有对人生经历的反思。诗中的“旧国别多日，故人无少年”反映了诗人对时间流逝的无奈，以及对老朋友的怀念。整首诗流露出一种淡淡的忧伤和对过往时光的缅怀。
赏析2
诗中的“空巢霜叶落，疏牖水萤穿”两句，通过自然景象的描绘，传达了一种孤独和寂寞的氛围。空巢和霜叶的意象，暗示了人去楼空的凄凉；而水萤穿窗的描写，则增添了一丝静谧和神秘。这些意象的运用，增强了诗歌的意境和情感表达。
赏析3
最后两句“留得林僧宿，中宵坐默然”，则体现了一种禅意。诗人通过描绘僧人在半夜静坐的情景，传达了一种超脱尘世、追求内心宁静的境界。这种禅意的体现，不仅丰富了诗歌的内涵，也反映了诗人对于人生哲理的深刻理解。