摊破浣溪沙·揉破黄金万点轻
李清照
宋代
róu揉pò破huáng黄jīn金wàn万diǎn点qīng轻。
jiǎn剪chéng成bì碧yù玉yè叶céng层céng层。
fēng风dù度jīng精shén神rú如yàn彦fǔ辅，
dà大xiān鲜míng明。
méi梅ruǐ蕊chóng重chóng重hé何sú俗shén甚，
dīng丁xiāng香qiān千jié结kǔ苦cū粗shēng生。
xūn熏tòu透chóu愁rén人qiān千lǐ里mèng梦，
què却wú无qíng情。
注释
摊破浣溪沙
这是词牌名，浣溪沙是一种词牌，摊破是变体，意味着在原有词牌的基础上有所变化，如增加或减少字数等。
揉破黄金万点轻
黄金万点轻，形容金色的花瓣轻盈如金，揉破则是指花瓣被风吹动，仿佛被揉碎。
剪成碧玉叶层层
碧玉叶层层，形容绿色的叶子层层叠叠，如同碧玉一般。
风度精神如彦辅
风度精神，指人的风度和精神风貌；彦辅，指的是古代的名士，这里用来比喻花的风姿。
大鲜明
形容花的颜色非常鲜明，引人注目。
梅蕊重重何俗甚
梅蕊，梅花的花蕊；重重，指梅花层层叠叠；何俗甚，意指梅花虽然层层叠叠，却显得过于俗气。
丁香千结苦粗生
丁香，一种花名，这里指丁香花；千结，形容丁香花的花蕾密密麻麻；苦粗生，形容丁香花的花蕾生长得粗糙。
熏透愁人千里梦
熏透，形容花香浓郁；愁人，指心情忧郁的人；千里梦，指遥远的梦境。
却无情
却，表示转折；无情，指花虽然美丽，却无法理解或安慰人的情感。
翻译
花瓣如同轻揉后的黄金碎片，熠熠生辉，花叶则如同碧玉雕琢而成，层层叠叠。花卉的风度和精神堪比名士谢惠连，色彩鲜艳夺目。
但梅花盛开却显得过于俗气，丁香花繁多的花蕾则显得粗犷和自然。花香浓郁，熏透了我这个满怀愁绪的人的千里梦，然而花卉却不解人意，显得无情。
但梅花盛开却显得过于俗气，丁香花繁多的花蕾则显得粗犷和自然。花香浓郁，熏透了我这个满怀愁绪的人的千里梦，然而花卉却不解人意，显得无情。
赏析
这首词是宋代女词人李清照的《摊破浣溪沙·揉破黄金万点轻》。全词通过咏桂花来展现词人内心的情感和感受。
“揉破黄金万点轻。剪成碧玉叶层层。”这两句描绘的是桂花的形态和颜色。桂花的花瓣如同揉碎的黄金，轻盈而闪亮；叶片则像碧玉一般，层层叠叠，优雅而富有质感。这里，词人用生动的比喻和细腻的描绘，展现了桂花独特的美丽和魅力。
“风度精神如彦辅，太鲜明。”这里，词人将桂花的风度和精神与古代的美男子彦辅相比，表达了对桂花的高度赞赏。彦辅是西晋时期的名士，以风度翩翩、才情出众而著称。词人用彦辅来比喻桂花，不仅表现了桂花的高雅气质，也寄寓了自己对美好事物的向往和追求。
“梅蕊重重何俗甚，丁香千结苦粗生。”这两句是对其他花卉的对比和批评。梅花虽然也有重重的花蕊，但词人认为它过于俗气；丁香虽然香气浓郁，但词人却觉得它过于粗俗和生硬。通过对比，词人更加突出了桂花的高雅和美丽。
“熏透愁人千里梦，却无情。”最后两句，词人将桂花与人的情感相联系，表达了内心的感受。桂花的香气能够穿透千里，熏透愁人的梦境，但却无情地离去，不留一丝痕迹。这里，词人用桂花的无情来反衬自己的有情，表达了内心的孤寂和无奈。
整首词以咏物为主，但词人的情感却贯穿其中。通过对桂花的描绘和赞美，词人表达了自己对美好事物的向往和追求；同时，通过对其他花卉的对比和批评，词人更加突出了桂花的高雅和美丽；最后，词人将自己的情感与桂花相联系，表达了内心的孤寂和无奈。整首词情感真挚、意境深远，展现了李清照独特的艺术风格和才华。
“揉破黄金万点轻。剪成碧玉叶层层。”这两句描绘的是桂花的形态和颜色。桂花的花瓣如同揉碎的黄金，轻盈而闪亮；叶片则像碧玉一般，层层叠叠，优雅而富有质感。这里，词人用生动的比喻和细腻的描绘，展现了桂花独特的美丽和魅力。
“风度精神如彦辅，太鲜明。”这里，词人将桂花的风度和精神与古代的美男子彦辅相比，表达了对桂花的高度赞赏。彦辅是西晋时期的名士，以风度翩翩、才情出众而著称。词人用彦辅来比喻桂花，不仅表现了桂花的高雅气质，也寄寓了自己对美好事物的向往和追求。
“梅蕊重重何俗甚，丁香千结苦粗生。”这两句是对其他花卉的对比和批评。梅花虽然也有重重的花蕊，但词人认为它过于俗气；丁香虽然香气浓郁，但词人却觉得它过于粗俗和生硬。通过对比，词人更加突出了桂花的高雅和美丽。
“熏透愁人千里梦，却无情。”最后两句，词人将桂花与人的情感相联系，表达了内心的感受。桂花的香气能够穿透千里，熏透愁人的梦境，但却无情地离去，不留一丝痕迹。这里，词人用桂花的无情来反衬自己的有情，表达了内心的孤寂和无奈。
整首词以咏物为主，但词人的情感却贯穿其中。通过对桂花的描绘和赞美，词人表达了自己对美好事物的向往和追求；同时，通过对其他花卉的对比和批评，词人更加突出了桂花的高雅和美丽；最后，词人将自己的情感与桂花相联系，表达了内心的孤寂和无奈。整首词情感真挚、意境深远，展现了李清照独特的艺术风格和才华。
赏析2
这首词通过对花卉的描绘，表达了词人对美好事物的赞美，同时也流露出对人生无常和情感失落的感慨。
首句“揉破黄金万点轻”以黄金喻花，形容花瓣如同轻揉后的黄金碎片，熠熠生辉，表现了花卉的华美。
“剪成碧玉叶层层”则形容花叶如同碧玉雕琢而成，层层叠叠，精致美观。
“风度精神如彦辅，大鲜明”中的彦辅是指南朝宋的名士谢惠连，这里用以比喻花的风度和精神，大鲜明形容花卉色彩的鲜艳夺目。
“梅蕊重重何俗甚”则转换了笔触，批评梅花的俗气，梅蕊重重形容梅花盛开，何俗甚则表达了词人对梅花的不满，认为其过于俗气。
“丁香千结苦粗生”接着描绘丁香花，千结形容丁香花蕾繁多，苦粗生则表现了丁香花的粗犷和自然。
“熏透愁人千里梦，却无情”最后以词人的感慨作结，熏透形容花香浓郁，愁人千里梦则指词人因思念远方之人而感到忧愁，却无情则表达了词人对花卉不解人意的遗憾。
首句“揉破黄金万点轻”以黄金喻花，形容花瓣如同轻揉后的黄金碎片，熠熠生辉，表现了花卉的华美。
“剪成碧玉叶层层”则形容花叶如同碧玉雕琢而成，层层叠叠，精致美观。
“风度精神如彦辅，大鲜明”中的彦辅是指南朝宋的名士谢惠连，这里用以比喻花的风度和精神，大鲜明形容花卉色彩的鲜艳夺目。
“梅蕊重重何俗甚”则转换了笔触，批评梅花的俗气，梅蕊重重形容梅花盛开，何俗甚则表达了词人对梅花的不满，认为其过于俗气。
“丁香千结苦粗生”接着描绘丁香花，千结形容丁香花蕾繁多，苦粗生则表现了丁香花的粗犷和自然。
“熏透愁人千里梦，却无情”最后以词人的感慨作结，熏透形容花香浓郁，愁人千里梦则指词人因思念远方之人而感到忧愁，却无情则表达了词人对花卉不解人意的遗憾。
赏析3
这首词是宋代女词人李清照的《摊破浣溪沙·揉破黄金万点轻》。此词赞颂桂花，以群花作衬，以梅花作比，展开三层议论，形象地表达了词人对桂花的喜爱，同时也抒发了自己淡泊名利、洁身自好的情怀。
“揉破黄金万点轻，剪成碧玉叶层层。”开篇两句，词人便以生动的笔触描绘了桂花的形态。黄金揉破后化成的万点轻盈，碧玉剪出重重叠叠的层叶，这两句将桂花独特的形态描绘得栩栩如生。
“风度精神如彦辅，太鲜明。”接下来，词人将桂花与西晋名士乐广（字彦辅）相比，赞颂了桂花高雅的风度和鲜明的个性。乐广以神姿高彻、容止端详著称，词人借他来比喻桂花，可谓相得益彰。
“梅蕊重重何俗甚，丁香千结苦粗生。”在赞扬了桂花之后，词人开始以梅花和丁香作为对比。梅花虽然也美丽，但重重叠叠的梅蕊显得有些俗气；丁香虽然香气浓郁，但千结万绕的丁香花却显得过于粗犷。这两句通过对比，更加突出了桂花的优雅与独特。
“熏透愁人千里梦，却无情。”最后两句，词人将桂花与人的情感联系起来。桂花的香气能够穿透千里，熏透愁人的梦境，但桂花本身却无情无欲。这里，词人既表达了对桂花的喜爱，也抒发了自己淡泊名利、洁身自好的情怀。
整首词情感深沉而含蓄，语言优美而生动。词人通过对桂花的描绘和赞美，展现了自己高洁的品质和淡泊的情怀。同时，这首词也表现了词人对自然美的敏锐感受力和独特的艺术表现力。
“揉破黄金万点轻，剪成碧玉叶层层。”开篇两句，词人便以生动的笔触描绘了桂花的形态。黄金揉破后化成的万点轻盈，碧玉剪出重重叠叠的层叶，这两句将桂花独特的形态描绘得栩栩如生。
“风度精神如彦辅，太鲜明。”接下来，词人将桂花与西晋名士乐广（字彦辅）相比，赞颂了桂花高雅的风度和鲜明的个性。乐广以神姿高彻、容止端详著称，词人借他来比喻桂花，可谓相得益彰。
“梅蕊重重何俗甚，丁香千结苦粗生。”在赞扬了桂花之后，词人开始以梅花和丁香作为对比。梅花虽然也美丽，但重重叠叠的梅蕊显得有些俗气；丁香虽然香气浓郁，但千结万绕的丁香花却显得过于粗犷。这两句通过对比，更加突出了桂花的优雅与独特。
“熏透愁人千里梦，却无情。”最后两句，词人将桂花与人的情感联系起来。桂花的香气能够穿透千里，熏透愁人的梦境，但桂花本身却无情无欲。这里，词人既表达了对桂花的喜爱，也抒发了自己淡泊名利、洁身自好的情怀。
整首词情感深沉而含蓄，语言优美而生动。词人通过对桂花的描绘和赞美，展现了自己高洁的品质和淡泊的情怀。同时，这首词也表现了词人对自然美的敏锐感受力和独特的艺术表现力。