斗百花·满搦宫腰纤细
柳永
宋代
mǎn满nuò搦gōng宫yāo腰xiān纤xì细，
nián年jì纪fāng方dāng当jī笄suì岁。
gāng刚bèi被fēng风liú流zhān沾rě惹，
yǔ与hé合chuí垂yáng杨shuāng双jì髻。
chū初xué学yán严zhuāng妆，
rú如miáo描shì似xuē削shēn身cái材，
qiè怯yǔ雨xiū羞yún云qíng情yì意。
jǔ举cuò措duō多jiāo娇mèi媚。
zhēng争nài奈xīn心xìng性，
wèi未huì会xiān先lián怜jiā佳xù婿。
zhǎng长shì是yè夜shēn深，
bù不kěn肯biàn便rù入yuān鸳bèi被。
yǔ与jiě解luó罗shang裳，
yíng盈yíng盈bèi背lì立yín银gāng釭，
què却dào道nǐ你dàn但xiān先shuì睡。
注释
满搦
形容腰身纤细。
宫腰
古代妇女束腰的样式，这里指女子的腰身。
笄岁
古代女子十五岁行笄礼，表示成年。
风流
风度翩翩，这里指美貌。
沾惹
引得他人的注意。
合垂杨双髻
指女子的发髻，垂杨形容发髻的形状。
严妆
打扮得十分庄重。
如描似削
形容女子的容貌和身材经过精心打扮，如同画出来的一样。
怯雨羞云
形容女子的娇羞。
举措
动作行为。
娇媚
娇美可爱。
争奈
怎奈，无奈。
心性
性格。
未会
不懂得。
先怜
提前疼爱。
佳婿
好的丈夫。
长是
经常是。
鸳被
绣有鸳鸯的被子，这里指夫妻共用的被子。
解罗裳
脱去华丽的衣裳。
盈盈
形容体态轻盈。
背立
背对着。
银釭
银制的灯台。
翻译
她的腰身纤细如同宫中的舞女，年龄正是十五岁的青春年华。刚刚展现出迷人的风姿，就吸引了他人的目光，她的发髻如同垂柳一般。她开始学习如何精心打扮，她的容貌和身材经过打扮后，如同画出来的一样美丽，她的举止中透露出娇羞和妩媚。
怎奈她还不懂得如何去疼爱自己的丈夫。经常在夜深人静的时候，她不愿意轻易地进入绣有鸳鸯的被子。她脱去华丽的衣裳，背对着银灯站立，却对你说：“你先睡吧。”
怎奈她还不懂得如何去疼爱自己的丈夫。经常在夜深人静的时候，她不愿意轻易地进入绣有鸳鸯的被子。她脱去华丽的衣裳，背对着银灯站立，却对你说：“你先睡吧。”
赏析
这是一首描写年轻女子娇羞情态的词。以下是对这首词的详细解析：
首先，“满搦宫腰纤细，年纪方当笄岁”，这里“满搦”形容腰肢纤细，一手即可握满；“笄岁”则指古代女子十五岁及笄之年，即成年礼。这两句描绘了这位女子年轻、婀娜的身姿，以及她正处于青春年华。
接着，“刚被风流沾惹，与合垂杨双髻”，这里的“风流”可能指的是爱情或男性的追求；“垂杨双髻”是古代年轻女子常梳的一种发型。这两句暗示了女子刚刚经历了爱情的初体验，她的发型也随之改变，从青涩的少女变成了情窦初开的少女。
然后，“初学严妆，如描似削身材，怯雨羞云情意”，这里的“严妆”指的是正式的装扮；“如描似削身材”形容女子身材苗条，如同画中人一般；“怯雨羞云情意”则是指她内心对爱情的羞涩和期待。这三句描绘了女子在爱情面前的娇羞和期待。
接下来的“举措多娇媚”，直接点明了女子的娇媚之态，她的每一个动作都充满了女性的妩媚和柔情。
然而，接下来的句子却揭示了女子内心的矛盾和挣扎：“争奈心性，未会先怜佳婿。长是夜深，不肯便入鸳被。”这里“争奈”是怎奈、无奈的意思；“心性”指的是性格或心情；“未会先怜佳婿”暗示她虽然对爱情有所期待，但内心还未完全准备好接受和珍惜爱情；“长是夜深，不肯便入鸳被”则描绘了她在夜深人静时，仍然犹豫不决，不愿轻易投入爱情的怀抱。
最后，“与解罗裳，盈盈背立银釭，却道你但先睡”，这里的“罗裳”是古代女子的衣裙；“盈盈”形容女子美好的姿态；“银釭”是古代一种有脚的银灯；“却道你但先睡”则是女子对情人的劝慰，暗示她仍然需要一些时间来思考和接受爱情。
整首词以细腻入微的笔触，描绘了一位年轻女子在爱情面前的娇羞、期待、矛盾和挣扎。她虽然对爱情充满向往，但内心却充满了犹豫和不安。这种复杂的情感状态，正是青春期少女特有的心理特征。
首先，“满搦宫腰纤细，年纪方当笄岁”，这里“满搦”形容腰肢纤细，一手即可握满；“笄岁”则指古代女子十五岁及笄之年，即成年礼。这两句描绘了这位女子年轻、婀娜的身姿，以及她正处于青春年华。
接着，“刚被风流沾惹，与合垂杨双髻”，这里的“风流”可能指的是爱情或男性的追求；“垂杨双髻”是古代年轻女子常梳的一种发型。这两句暗示了女子刚刚经历了爱情的初体验，她的发型也随之改变，从青涩的少女变成了情窦初开的少女。
然后，“初学严妆，如描似削身材，怯雨羞云情意”，这里的“严妆”指的是正式的装扮；“如描似削身材”形容女子身材苗条，如同画中人一般；“怯雨羞云情意”则是指她内心对爱情的羞涩和期待。这三句描绘了女子在爱情面前的娇羞和期待。
接下来的“举措多娇媚”，直接点明了女子的娇媚之态，她的每一个动作都充满了女性的妩媚和柔情。
然而，接下来的句子却揭示了女子内心的矛盾和挣扎：“争奈心性，未会先怜佳婿。长是夜深，不肯便入鸳被。”这里“争奈”是怎奈、无奈的意思；“心性”指的是性格或心情；“未会先怜佳婿”暗示她虽然对爱情有所期待，但内心还未完全准备好接受和珍惜爱情；“长是夜深，不肯便入鸳被”则描绘了她在夜深人静时，仍然犹豫不决，不愿轻易投入爱情的怀抱。
最后，“与解罗裳，盈盈背立银釭，却道你但先睡”，这里的“罗裳”是古代女子的衣裙；“盈盈”形容女子美好的姿态；“银釭”是古代一种有脚的银灯；“却道你但先睡”则是女子对情人的劝慰，暗示她仍然需要一些时间来思考和接受爱情。
整首词以细腻入微的笔触，描绘了一位年轻女子在爱情面前的娇羞、期待、矛盾和挣扎。她虽然对爱情充满向往，但内心却充满了犹豫和不安。这种复杂的情感状态，正是青春期少女特有的心理特征。
赏析2
柳永在这首词中以细腻的笔触描绘了一位正值妙龄的少女，她的美丽和娇羞被刻画得淋漓尽致。词中“满搦宫腰纤细”形容女子腰身的纤细，而“年纪方当笄岁”则点明了她的年轻。接着，词人通过对女子妆容的描写，如“初学严妆，如描似削身材”，展现了她的美貌和对美的追求。词末“与解罗裳，盈盈背立银釭，却道你但先睡”则生动地描绘了新婚之夜女子的羞涩和矛盾心情。
赏析3
这是一首描绘少女初长成的词，充满了青春的气息和微妙的情感。下面是对这首词的详细解析：
“满搦宫腰纤细，年纪方当笄岁。”这两句描绘了少女的青春和美丽。她的腰肢纤细，仿佛可以用手完全握住，年纪刚刚到了笄岁（古代女子十五岁），正是青春年华的开始。
“刚被风流沾惹，与合垂杨双髻。”这里的“风流”指的是外界对少女美貌的赞美和追求。她刚刚被这种“风流”沾惹，但内心还保持着少女的纯真和羞涩。她的双髻垂下来，如同杨柳一般柔美。
“初学严妆，如描似削身材，怯雨羞云情意。”少女开始学习化妆，她的身材苗条，仿佛被精心描绘和雕刻过一样。然而，她的内心却充满了羞涩和怯意，就像害怕风雨和云彩的娇羞少女。
“举措多娇媚。”这句话简洁而直接地概括了少女的特点——她的每一个动作都充满了娇媚和风情。
下片则进一步描绘了少女的内心世界：“争奈心性，未会先怜佳婿。”尽管外界都在赞美和追求她，但她的内心却还未懂得先去怜爱自己的佳婿。这反映了少女初长成的羞涩和懵懂。
“长是夜深，不肯便入鸳被。与解罗裳，盈盈背立银釭，却道你但先睡。”这几句生动地描绘了少女在夜晚的娇羞和犹豫。夜深了，她却不肯立刻进入鸳被与佳婿共眠。她解开罗裳，背对着灯火盈盈而立，害羞地让佳婿先睡。这种情景充满了青春的羞涩和微妙的情感。
总的来说，这首词以生动的笔触和细腻的描绘展现了少女初长成的青春和美丽，以及她内心的羞涩和懵懂。词中的每一个字句都充满了诗意和情感，让人感受到青春的魅力和生命的美好。
“满搦宫腰纤细，年纪方当笄岁。”这两句描绘了少女的青春和美丽。她的腰肢纤细，仿佛可以用手完全握住，年纪刚刚到了笄岁（古代女子十五岁），正是青春年华的开始。
“刚被风流沾惹，与合垂杨双髻。”这里的“风流”指的是外界对少女美貌的赞美和追求。她刚刚被这种“风流”沾惹，但内心还保持着少女的纯真和羞涩。她的双髻垂下来，如同杨柳一般柔美。
“初学严妆，如描似削身材，怯雨羞云情意。”少女开始学习化妆，她的身材苗条，仿佛被精心描绘和雕刻过一样。然而，她的内心却充满了羞涩和怯意，就像害怕风雨和云彩的娇羞少女。
“举措多娇媚。”这句话简洁而直接地概括了少女的特点——她的每一个动作都充满了娇媚和风情。
下片则进一步描绘了少女的内心世界：“争奈心性，未会先怜佳婿。”尽管外界都在赞美和追求她，但她的内心却还未懂得先去怜爱自己的佳婿。这反映了少女初长成的羞涩和懵懂。
“长是夜深，不肯便入鸳被。与解罗裳，盈盈背立银釭，却道你但先睡。”这几句生动地描绘了少女在夜晚的娇羞和犹豫。夜深了，她却不肯立刻进入鸳被与佳婿共眠。她解开罗裳，背对着灯火盈盈而立，害羞地让佳婿先睡。这种情景充满了青春的羞涩和微妙的情感。
总的来说，这首词以生动的笔触和细腻的描绘展现了少女初长成的青春和美丽，以及她内心的羞涩和懵懂。词中的每一个字句都充满了诗意和情感，让人感受到青春的魅力和生命的美好。