临江仙·寒柳
纳兰性德
其他
fēi飞xù絮fēi飞huā花hé何chǔ处shì是，
céng层bīng冰jī积xuě雪cuī摧cán残。
shū疏shū疏yī一shù树wǔ五gēng更hán寒。
ài爱tā他míng明yuè月hǎo好，
qiáo憔cuì悴yě也xiāng相guān关。
zuì最shì是fán繁sī丝yáo摇luò落hòu后，
zhuǎn转jiào教rén人yì忆chūn春shān山。
jiān湔qún裙mèng梦duàn断xù续yīng应nán难。
xī西fēng风duō多shǎo少hèn恨，
chuī吹bù不sàn散méi眉wān弯。
注释
飞絮
飘飞的柳絮。
层冰
厚厚的冰层。
积雪
堆积的雪。
疏疏
稀疏的样子。
五更
指黎明时分。
憔悴
形容人瘦弱，面色不好。
繁丝
指春天柳条上繁茂的柳絮。
摇落
指柳絮随风飘落。
湔裙
洗裙子，这里指梦境中断。
西风
秋风。
翻译
飘飞的柳絮和花瓣，不知道飞向了哪里，厚厚的冰层和积雪摧残着大地。稀疏的树上透露出黎明的寒意。我深爱着美好的明月，即使我憔悴不堪，也仍然怀念着它。
特别是在春天柳条繁茂后随风摇落，更是让人回忆起春日的山景。梦境中断，想要继续应是困难的。秋风中蕴含着多少遗憾和怨恨，却吹不散我紧锁的眉头。
特别是在春天柳条繁茂后随风摇落，更是让人回忆起春日的山景。梦境中断，想要继续应是困难的。秋风中蕴含着多少遗憾和怨恨，却吹不散我紧锁的眉头。
赏析
纳兰性德在这首《临江仙》中，以“飞絮飞花何处是”开篇，用飘飞的柳絮和花瓣比喻逝去的时光和美好的记忆，营造了一种朦胧和哀愁的氛围。接着，“层冰积雪摧残”和“疏疏一树五更寒”进一步描绘了冬日的严寒景象，暗喻美好事物的消逝和内心的孤寂。
“爱他明月好，憔悴也相关”表达了词人对美好事物的深切怀念，即使自己憔悴不堪，也仍然怀念着那些美好的时光。下片中，“最是繁丝摇落后，转教人忆春山”通过春日柳条的繁茂和摇落，勾起了词人对往昔的回忆。
最后，“湔裙梦断续应难”和“西风多少恨，吹不散眉弯”以梦境的断续和西风的无情，表达了词人对逝去美好时光的无尽怀念和对现实无奈的感慨。
“爱他明月好，憔悴也相关”表达了词人对美好事物的深切怀念，即使自己憔悴不堪，也仍然怀念着那些美好的时光。下片中，“最是繁丝摇落后，转教人忆春山”通过春日柳条的繁茂和摇落，勾起了词人对往昔的回忆。
最后，“湔裙梦断续应难”和“西风多少恨，吹不散眉弯”以梦境的断续和西风的无情，表达了词人对逝去美好时光的无尽怀念和对现实无奈的感慨。
赏析2
这是清代纳兰性德的《临江仙·寒柳》一词，描绘了一幅凄美的冬日寒柳图，并借寒柳之景，抒发了词人对逝去情感的深深怀念与无尽哀愁。
“飞絮飞花何处是，层冰积雪摧残。疏疏一树五更寒。”开篇三句，以飞絮飞花为喻，暗指逝去的青春与美好，这些美好如今已不知飘向何方，只留下了被冰雪摧残的疏疏寒柳，孤独地立于五更的寒风中。这里的“层冰积雪”不仅描绘了冬日严寒的景象，也象征着词人内心的寒冷与绝望。
“爱他明月好，憔悴也相关。”这两句表达了词人对明月的喜爱，即使自己已憔悴不堪，也依然对明月抱有关怀。这里的明月象征着词人心中那份美好的情感，即使经历了岁月的摧残，也依然深深铭记在心。
“最是繁丝摇落后，转教人忆春山。”这里的“繁丝摇落”指的是柳条上的柳絮飘落，象征着美好时光的逝去。词人在这时候想起了春山，也就是那些曾经与他共度美好时光的人或事，表达了对过去的深深怀念。
“湔裙梦断续应难。西风多少恨，吹不散眉弯。”最后三句，词人通过湔裙梦断这一意象，表达了对过去美好时光的追忆与留恋。然而，这些美好的记忆已经难以继续，词人只能将心中的愁苦寄托给西风，但即使西风再强劲，也吹不散他眉间的愁绪。这里的“西风多少恨”既是对逝去情感的哀愁，也是对现实无奈的感慨。
整首词情感深沉，意境凄美，词人借寒柳之景，抒发了对逝去情感的深深怀念与无尽哀愁。同时，也展现了纳兰性德作为一位杰出词人的独特艺术魅力。
“飞絮飞花何处是，层冰积雪摧残。疏疏一树五更寒。”开篇三句，以飞絮飞花为喻，暗指逝去的青春与美好，这些美好如今已不知飘向何方，只留下了被冰雪摧残的疏疏寒柳，孤独地立于五更的寒风中。这里的“层冰积雪”不仅描绘了冬日严寒的景象，也象征着词人内心的寒冷与绝望。
“爱他明月好，憔悴也相关。”这两句表达了词人对明月的喜爱，即使自己已憔悴不堪，也依然对明月抱有关怀。这里的明月象征着词人心中那份美好的情感，即使经历了岁月的摧残，也依然深深铭记在心。
“最是繁丝摇落后，转教人忆春山。”这里的“繁丝摇落”指的是柳条上的柳絮飘落，象征着美好时光的逝去。词人在这时候想起了春山，也就是那些曾经与他共度美好时光的人或事，表达了对过去的深深怀念。
“湔裙梦断续应难。西风多少恨，吹不散眉弯。”最后三句，词人通过湔裙梦断这一意象，表达了对过去美好时光的追忆与留恋。然而，这些美好的记忆已经难以继续，词人只能将心中的愁苦寄托给西风，但即使西风再强劲，也吹不散他眉间的愁绪。这里的“西风多少恨”既是对逝去情感的哀愁，也是对现实无奈的感慨。
整首词情感深沉，意境凄美，词人借寒柳之景，抒发了对逝去情感的深深怀念与无尽哀愁。同时，也展现了纳兰性德作为一位杰出词人的独特艺术魅力。
赏析3
这是清代词人纳兰性德的《临江仙·寒柳》中的词句，整首词以寒柳为喻，抒发了词人对往昔的追忆和无法排遣的愁绪。
“飞絮飞花何处是，层冰积雪摧残。疏疏一树五更寒。”开篇三句，通过描绘寒柳的萧瑟景象，烘托出一种凄清的氛围。飞絮飞花象征着消逝的美好，它们被层冰积雪所摧残，显得凄冷而萧疏。五更时分的寒冷，更增添了这种凄凉感。
“爱他明月好，憔悴也相关。”这两句词表达了词人对明月的喜爱，即使柳树已经憔悴，明月仍然无私地照耀着它，给予它关怀。这里，明月成为了词人情感的寄托，它象征着词人心中对往昔美好时光的怀念。
“最是繁丝摇落后，转教人忆春山。”这两句词进一步描绘了寒柳的凋零景象，繁丝摇落，让人不禁回忆起春天的美好。春山象征着往昔的美好时光，词人在这里借春山来表达对过去的追忆和怀念。
“湔裙梦断续应难。西风多少恨，吹不散眉弯。”最后三句词，词人通过描绘梦境的断续和西风的吹拂，表达了自己内心的愁绪和无法排遣的忧伤。湔裙梦断，暗示着词人与往昔美好时光的断离，而西风的吹拂则更加深了他的愁绪。眉弯处的紧锁，更是直接表达了他内心的痛苦和无奈。
整首词情感深沉，意境凄凉，词人通过寒柳这一意象，将自己的情感融入其中，抒发了对往昔的追忆和对现实的无奈。同时，也展现了纳兰性德作为一位杰出词人的深厚艺术功底和独特情感表达。
“飞絮飞花何处是，层冰积雪摧残。疏疏一树五更寒。”开篇三句，通过描绘寒柳的萧瑟景象，烘托出一种凄清的氛围。飞絮飞花象征着消逝的美好，它们被层冰积雪所摧残，显得凄冷而萧疏。五更时分的寒冷，更增添了这种凄凉感。
“爱他明月好，憔悴也相关。”这两句词表达了词人对明月的喜爱，即使柳树已经憔悴，明月仍然无私地照耀着它，给予它关怀。这里，明月成为了词人情感的寄托，它象征着词人心中对往昔美好时光的怀念。
“最是繁丝摇落后，转教人忆春山。”这两句词进一步描绘了寒柳的凋零景象，繁丝摇落，让人不禁回忆起春天的美好。春山象征着往昔的美好时光，词人在这里借春山来表达对过去的追忆和怀念。
“湔裙梦断续应难。西风多少恨，吹不散眉弯。”最后三句词，词人通过描绘梦境的断续和西风的吹拂，表达了自己内心的愁绪和无法排遣的忧伤。湔裙梦断，暗示着词人与往昔美好时光的断离，而西风的吹拂则更加深了他的愁绪。眉弯处的紧锁，更是直接表达了他内心的痛苦和无奈。
整首词情感深沉，意境凄凉，词人通过寒柳这一意象，将自己的情感融入其中，抒发了对往昔的追忆和对现实的无奈。同时，也展现了纳兰性德作为一位杰出词人的深厚艺术功底和独特情感表达。