临江仙·记得金銮同唱第
欧阳修
宋代
jì记de得jīn金luán銮tóng同chàng唱dì第，
chūn春fēng风shàng上guó国fán繁huá华。
rú如jīn今báo薄huàn宦lǎo老tiān天yá涯。
shí十nián年qí岐lù路，
kōng空fù负qǔ曲jiāng江huā花。
wén闻shuō说láng阆shān山tōng通làng阆yuàn苑，
lóu楼gāo高bú不jiàn见jūn君jiā家。
gū孤chéng城hán寒rì日děng等xián闲xié斜。
lí离chóu愁nán难jǐn尽，
hóng红shù树yuǎn远lián连xiá霞。
注释
金銮
指皇宫中的金銮殿。
唱第
指科举考试中唱名公布成绩。
上国
指京城，国家的首都。
薄宦
指官职低微。
老天涯
形容自己年老且在远离京城的地方。
岐路
岔路，比喻人生道路上的分岔和选择。
曲江
地名，位于今陕西省西安市，唐代时是游览胜地。
阆山、阆苑
传说中的仙境，这里指代友人居住的地方。
孤城
指作者所在的孤独城市。
等闲
轻易地，平常地。
翻译
我还记得当年在金銮殿上一起科举及第，春风中京城是那样的繁华。而现在我官职低微，老去在天涯。十年来在人生的道路上奔波，白白浪费了曲江花的美丽时光。
听说阆山能通往阆苑，我登上高楼却看不见你的家。孤独的城池里，寒冷的太阳轻易地倾斜。离愁别绪难以穷尽，远处的红树与晚霞连成一片。
听说阆山能通往阆苑，我登上高楼却看不见你的家。孤独的城池里，寒冷的太阳轻易地倾斜。离愁别绪难以穷尽，远处的红树与晚霞连成一片。
赏析
这是一首表达怀旧与离别之情的词。下面是对这首词的逐句解析：
“记得金銮同唱第，春风上国繁华。”这两句词回忆了词人与友人曾在金銮殿（古代皇宫中举行大典的场所）一同中举的喜悦场景，那时的春风和煦，国家繁荣昌盛，一切都显得那么美好。
“如今薄宦老天涯，十年岐路，空负曲江花。”然而，现实却是残酷的。词人现在只是一个地位不高的官员，漂泊在天涯海角。十年的仕途坎坷，让他深感辜负了当年在曲江（长安的一处名胜）赏花时的美好时光和期望。
“闻说阆山通阆苑，楼高不见君家。”这里，“阆山”和“阆苑”都是指神仙居住的地方，词人用这两个词来比喻友人的家乡或居所，表达了对友人的思念和向往。然而，尽管楼高，词人却仍然无法看到友人的家，这进一步加深了他的孤独感和失落感。
“孤城寒日等闲斜，离愁难尽，红树远连霞。”最后三句，词人描绘了眼前孤独的城市和寒冷的太阳，以及远处的红树和晚霞。这些景象都充满了离愁别绪，让人感受到词人心中的无尽哀思。红树和晚霞虽然美丽，但在这离别的时刻，却更显得凄凉和寂寞。
总的来说，这首词通过回忆和现实的对比，表达了词人对过去美好时光的怀念和对现实孤独生活的无奈。同时，对友人的思念之情也贯穿全词，使这首词充满了深沉的情感和韵味。
“记得金銮同唱第，春风上国繁华。”这两句词回忆了词人与友人曾在金銮殿（古代皇宫中举行大典的场所）一同中举的喜悦场景，那时的春风和煦，国家繁荣昌盛，一切都显得那么美好。
“如今薄宦老天涯，十年岐路，空负曲江花。”然而，现实却是残酷的。词人现在只是一个地位不高的官员，漂泊在天涯海角。十年的仕途坎坷，让他深感辜负了当年在曲江（长安的一处名胜）赏花时的美好时光和期望。
“闻说阆山通阆苑，楼高不见君家。”这里，“阆山”和“阆苑”都是指神仙居住的地方，词人用这两个词来比喻友人的家乡或居所，表达了对友人的思念和向往。然而，尽管楼高，词人却仍然无法看到友人的家，这进一步加深了他的孤独感和失落感。
“孤城寒日等闲斜，离愁难尽，红树远连霞。”最后三句，词人描绘了眼前孤独的城市和寒冷的太阳，以及远处的红树和晚霞。这些景象都充满了离愁别绪，让人感受到词人心中的无尽哀思。红树和晚霞虽然美丽，但在这离别的时刻，却更显得凄凉和寂寞。
总的来说，这首词通过回忆和现实的对比，表达了词人对过去美好时光的怀念和对现实孤独生活的无奈。同时，对友人的思念之情也贯穿全词，使这首词充满了深沉的情感和韵味。
赏析2
往昔回忆：“记得金銮同唱第，春风上国繁华”作者回忆起过去在京城的美好时光，那时与同僚们一起在金銮殿上吟诗作对，春风得意，国家繁荣昌盛。
现实境遇：“如今薄宦老天涯”与往昔的辉煌相比，作者现在却远离京城，官职低微，感到岁月流逝，自己已老去。
失意与遗憾：“十年岐路，空负曲江花”表达了作者在仕途上的失意和对过去美好时光的怀念，感叹自己辜负了青春年华。
对友的思念：“闻说阆山通阆苑，楼高不见君家”通过提及阆山和阆苑，表达了作者对远方友人的思念之情，但高楼阻隔，无法望见友人的居所。
孤独与离愁：“孤城寒日等闲斜，离愁难尽，红树远连霞”以孤城、寒日、红树和晚霞的描写，营造了一种孤独和离愁的氛围，表达了作者难以排解的愁绪。
现实境遇：“如今薄宦老天涯”与往昔的辉煌相比，作者现在却远离京城，官职低微，感到岁月流逝，自己已老去。
失意与遗憾：“十年岐路，空负曲江花”表达了作者在仕途上的失意和对过去美好时光的怀念，感叹自己辜负了青春年华。
对友的思念：“闻说阆山通阆苑，楼高不见君家”通过提及阆山和阆苑，表达了作者对远方友人的思念之情，但高楼阻隔，无法望见友人的居所。
孤独与离愁：“孤城寒日等闲斜，离愁难尽，红树远连霞”以孤城、寒日、红树和晚霞的描写，营造了一种孤独和离愁的氛围，表达了作者难以排解的愁绪。
赏析3
这是一首充满怀旧与感慨的诗词，表达了作者对往昔时光的追忆和对现实的无奈。
“记得金銮同唱第，春风上国繁华。”这两句诗描绘了作者与友人在金銮殿上共同参加科举考试，并在春风中共同见证国家繁华的场景。这里的“金銮”指的是皇宫中的金銮殿，是科举考试的重要场所，而“上国”则是对国家的尊称，表达了作者对那段时光的怀念。
“如今薄宦老天涯，十年岐路，空负曲江花。”然而，时光荏苒，现在的作者只是一个远离家乡、身处天涯的小官，十年的奔波与劳碌，让他辜负了曾经共同欣赏过的曲江之花。这里的“薄宦”指的是卑微的官职，“岐路”则暗指人生的坎坷与波折，“曲江花”则是对过去美好时光的象征。
“闻说阆山通阆苑，楼高不见君家。”作者听说阆山通往传说中的阆苑，但高楼之上却看不到友人的家。这里的“阆山”和“阆苑”都是传说中的仙境，表达了作者对友人的思念之情，同时也暗示了现实与理想之间的距离。
“孤城寒日等闲斜，离愁难尽，红树远连霞。”最后两句诗描绘了作者独自一人在孤城中，看着斜阳下的红树与远处的彩霞，心中的离愁难以尽述。这里的“孤城”和“寒日”都表达了作者的孤独与凄凉，“红树远连霞”则是对自然美景的描绘，但也无法掩盖作者内心的苦闷与无奈。
整首诗情感深沉，语言优美，通过对往昔时光的追忆和对现实的描绘，表达了作者对友人的思念、对过去的怀念以及对现实的无奈与感慨。
“记得金銮同唱第，春风上国繁华。”这两句诗描绘了作者与友人在金銮殿上共同参加科举考试，并在春风中共同见证国家繁华的场景。这里的“金銮”指的是皇宫中的金銮殿，是科举考试的重要场所，而“上国”则是对国家的尊称，表达了作者对那段时光的怀念。
“如今薄宦老天涯，十年岐路，空负曲江花。”然而，时光荏苒，现在的作者只是一个远离家乡、身处天涯的小官，十年的奔波与劳碌，让他辜负了曾经共同欣赏过的曲江之花。这里的“薄宦”指的是卑微的官职，“岐路”则暗指人生的坎坷与波折，“曲江花”则是对过去美好时光的象征。
“闻说阆山通阆苑，楼高不见君家。”作者听说阆山通往传说中的阆苑，但高楼之上却看不到友人的家。这里的“阆山”和“阆苑”都是传说中的仙境，表达了作者对友人的思念之情，同时也暗示了现实与理想之间的距离。
“孤城寒日等闲斜，离愁难尽，红树远连霞。”最后两句诗描绘了作者独自一人在孤城中，看着斜阳下的红树与远处的彩霞，心中的离愁难以尽述。这里的“孤城”和“寒日”都表达了作者的孤独与凄凉，“红树远连霞”则是对自然美景的描绘，但也无法掩盖作者内心的苦闷与无奈。
整首诗情感深沉，语言优美，通过对往昔时光的追忆和对现实的描绘，表达了作者对友人的思念、对过去的怀念以及对现实的无奈与感慨。