临江仙·千里潇湘挼蓝浦
秦观
宋代
qiān千lǐ里xiāo潇xiāng湘ruá挼lán蓝pǔ浦，
lán兰ráo桡xī昔rì日céng曾jīng经。
yuè月gāo高fēng风dìng定lù露huá华qīng清。
wēi微bō波chéng澄bù不dòng动，
lěng冷jìn浸yì一tiān天xīng星。
dú独yǐ倚wēi危qiáng樯qíng情qiāo悄qiāo悄，
yáo遥wén闻fēi妃sè瑟líng泠líng泠。
xīn新shēng声hán含jǐn尽gǔ古jīn今qíng情。
qū曲zhōng终rén人bú不jiàn见，
jiāng江shàng上shù数fēng峰qīng青。
注释
千里潇湘
潇湘，指潇水和湘水，泛指湖南地区。这里用来形容湘江流域的广阔。
挼蓝浦
挼，即揉，这里指水波荡漾的样子；蓝浦，蓝色的水边，形容水色清澈。
兰桡
兰，指兰花，这里用作形容词，形容船桨；桡，船桨。
月高风定
月亮高高挂在天空，风也停了下来。
露华清
露水晶莹，形容夜晚的露水清澈透明。
微波澄不动
微波，指水面上细小的波纹；澄，清澈；不动，指水面平静。
冷浸一天星
形容夜晚的星空倒映在水面上，给人一种冷清的感觉。
独倚危樯
独自依靠在船的高桅上。
情悄悄
形容内心的感受或情感非常微妙，难以言表。
遥闻妃瑟
妃瑟，古代的一种乐器，这里指远处传来的乐声。
泠泠
形容声音清脆悦耳。
新声含尽古今情
新声，指新的曲调；含尽，包含；古今情，指跨越古今的情感。
曲终人不见
曲终，指音乐结束；人不见，指演奏者或听者已经离去。
江上数峰青
数峰，几座山峰；青，指山峰的青翠。
翻译
千里潇湘的江水清澈，如同挼蓝一般，我曾乘船游览过这里。月色高悬，风停了，露水清新。微波平静不动，冷冷地浸透着满天的繁星。
我独自倚靠在高高的桅杆上，心中充满了情感，静静地聆听着远方传来的瑟声，它清脆悦耳。新的音乐旋律包含了古今的情感。一曲终了，人已不在，只有江上的几座青翠山峰依旧。
我独自倚靠在高高的桅杆上，心中充满了情感，静静地聆听着远方传来的瑟声，它清脆悦耳。新的音乐旋律包含了古今的情感。一曲终了，人已不在，只有江上的几座青翠山峰依旧。
赏析
这是一首描绘江景并融入深邃情感的词。词中，作者通过对千里潇湘的描绘，以及个人在江上独处的体验，表达了深深的怀旧和思古之情。
“千里潇湘挼蓝浦，兰桡昔日曾经。”这两句首先为我们描绘了一个宏大的场景——千里潇湘，其水色如蓝。而“兰桡昔日曾经”则让人感受到作者对过去时光的怀念，似乎在回忆过去在此处的经历。
“月高风定露华清。微波澄不动，冷浸一天星。”接下来，作者描绘了夜晚江面的景色。月亮高悬，风平浪静，露水清澈。江水微波不兴，仿佛能倒映出满天的星辰。这里的描绘静谧而美丽，让人感受到一种深深的宁静和安宁。
下阕，“独倚危樯情悄悄，遥闻妃瑟泠泠。”这两句描述了作者独自倚在船桅上，心情寂寥。而远处传来的瑟声，更增添了他的孤独感。这里的“妃瑟”可能是指古代宫女的乐器，其声音悠扬动听，但在此处却更显得凄凉。
“新声含尽古今情。曲终人不见，江上数峰青。”最后三句，作者将情感推向了高潮。新曲中包含了古今的情怀，但曲终人散，只留下了江上青翠的山峰。这里的“曲终人不见”既是对音乐结束的描绘，也暗含了对过去时光的怀念和对离别的无奈。而“江上数峰青”则以景结情，将作者深深的情感融入到了自然的景色之中。
总的来说，这首词通过描绘江景和融入个人情感，表达了作者对过去时光的怀念，对离别的无奈，以及对自然美景的欣赏。其语言优美，意境深远，是一首值得细细品味的佳作。
“千里潇湘挼蓝浦，兰桡昔日曾经。”这两句首先为我们描绘了一个宏大的场景——千里潇湘，其水色如蓝。而“兰桡昔日曾经”则让人感受到作者对过去时光的怀念，似乎在回忆过去在此处的经历。
“月高风定露华清。微波澄不动，冷浸一天星。”接下来，作者描绘了夜晚江面的景色。月亮高悬，风平浪静，露水清澈。江水微波不兴，仿佛能倒映出满天的星辰。这里的描绘静谧而美丽，让人感受到一种深深的宁静和安宁。
下阕，“独倚危樯情悄悄，遥闻妃瑟泠泠。”这两句描述了作者独自倚在船桅上，心情寂寥。而远处传来的瑟声，更增添了他的孤独感。这里的“妃瑟”可能是指古代宫女的乐器，其声音悠扬动听，但在此处却更显得凄凉。
“新声含尽古今情。曲终人不见，江上数峰青。”最后三句，作者将情感推向了高潮。新曲中包含了古今的情怀，但曲终人散，只留下了江上青翠的山峰。这里的“曲终人不见”既是对音乐结束的描绘，也暗含了对过去时光的怀念和对离别的无奈。而“江上数峰青”则以景结情，将作者深深的情感融入到了自然的景色之中。
总的来说，这首词通过描绘江景和融入个人情感，表达了作者对过去时光的怀念，对离别的无奈，以及对自然美景的欣赏。其语言优美，意境深远，是一首值得细细品味的佳作。
赏析2
这首词以潇湘美景为背景，上片“千里潇湘挼蓝浦，兰桡昔日曾经。”描绘了千里潇湘的壮阔景色，以及昔日乘船游览的经历，营造出一种怀旧的氛围。
“月高风定露华清。微波澄不动，冷浸一天星。”通过对夜晚江面的描写，表现了月色下江面的宁静和美丽，微波不兴，繁星倒映，如同沉浸在寒冷的江水中，增添了一丝神秘和宁静。
下片“独倚危樯情悄悄，遥闻妃瑟泠泠。”通过对词人独自倚靠在高高的桅杆上，静静聆听远方传来的瑟声的描写，表现了词人内心的孤独和对音乐的欣赏。
“新声含尽古今情。曲终人不见，江上数峰青。”最后，词人以音乐的旋律蕴含了古今的情感，曲终人散，只留下江上的几座青翠山峰作结，表达了对往事的怀念和对自然景色的赞美。
“月高风定露华清。微波澄不动，冷浸一天星。”通过对夜晚江面的描写，表现了月色下江面的宁静和美丽，微波不兴，繁星倒映，如同沉浸在寒冷的江水中，增添了一丝神秘和宁静。
下片“独倚危樯情悄悄，遥闻妃瑟泠泠。”通过对词人独自倚靠在高高的桅杆上，静静聆听远方传来的瑟声的描写，表现了词人内心的孤独和对音乐的欣赏。
“新声含尽古今情。曲终人不见，江上数峰青。”最后，词人以音乐的旋律蕴含了古今的情感，曲终人散，只留下江上的几座青翠山峰作结，表达了对往事的怀念和对自然景色的赞美。
赏析3
这是一首描绘江景、抒发情感的词。词中描绘了潇湘江畔的美丽夜景，以及词人在这种环境下产生的深深的情感。
首先，“千里潇湘挼蓝浦，兰桡昔日曾经。”这两句描绘了一幅宽广的江景图，千里潇湘，碧波荡漾，词人站在曾经驾舟游过的兰桡之地，回忆往昔。
接下来，“月高风定露华清。微波澄不动，冷浸一天星。”这几句描绘了月明星稀的夜晚，风平浪静，露水清澈。微波不兴，仿佛整个世界都沉浸在这冷清的星光之中。这样的景象，无疑为词人提供了一个宁静而深沉的思考环境。
下阕，“独倚危樯情悄悄，遥闻妃瑟泠泠。”词人独自倚在高高的桅杆上，心情平静而深沉。此时，他听到了远处传来的悠扬的琴声，这琴声如同瑟音般清冷而动听，似乎正在诉说着某种情感。
“新声含尽古今情。曲终人不见，江上数峰青。”词人被琴声深深吸引，他感受到这新声中蕴含了古今所有的情感。然而，当琴声结束时，他却找不到那弹琴的人，只看到江上几座青翠的山峰。这种曲终人散的景象，无疑加深了词人的孤独感和惆怅感。
总的来说，这首词通过描绘潇湘江畔的夜景和词人的情感，展现了一种深沉而宁静的美。词人借助琴声和江景，表达了对往昔的怀念、对孤独的体验以及对生活的感慨。同时，这首词也体现了词人高超的艺术造诣和深厚的情感底蕴。
首先，“千里潇湘挼蓝浦，兰桡昔日曾经。”这两句描绘了一幅宽广的江景图，千里潇湘，碧波荡漾，词人站在曾经驾舟游过的兰桡之地，回忆往昔。
接下来，“月高风定露华清。微波澄不动，冷浸一天星。”这几句描绘了月明星稀的夜晚，风平浪静，露水清澈。微波不兴，仿佛整个世界都沉浸在这冷清的星光之中。这样的景象，无疑为词人提供了一个宁静而深沉的思考环境。
下阕，“独倚危樯情悄悄，遥闻妃瑟泠泠。”词人独自倚在高高的桅杆上，心情平静而深沉。此时，他听到了远处传来的悠扬的琴声，这琴声如同瑟音般清冷而动听，似乎正在诉说着某种情感。
“新声含尽古今情。曲终人不见，江上数峰青。”词人被琴声深深吸引，他感受到这新声中蕴含了古今所有的情感。然而，当琴声结束时，他却找不到那弹琴的人，只看到江上几座青翠的山峰。这种曲终人散的景象，无疑加深了词人的孤独感和惆怅感。
总的来说，这首词通过描绘潇湘江畔的夜景和词人的情感，展现了一种深沉而宁静的美。词人借助琴声和江景，表达了对往昔的怀念、对孤独的体验以及对生活的感慨。同时，这首词也体现了词人高超的艺术造诣和深厚的情感底蕴。