千秋岁引·秋景
王安石
宋代
bié别guǎn馆hán寒zhēn砧，
gū孤chéng城huà画jiǎo角，
yī一pài派qiū秋shēng声rù入liáo寥kuò廓。
dōng东guī归yàn燕cóng从hǎi海shǎng上qù去，
nán南lái来yàn雁xiàng向shā沙tóu头luò落。
chǔ楚tái台fēng风，
yǔ庾lóu楼yuè月，
wǎn宛rú如zuó昨。
wú无nài奈bèi被xiē些míng名lì利fù缚，
wú无nài奈bèi被tā他qíng情dān担gé阁！
kě可xī惜fēng风liú流zǒng总xián闲què却！
dāng当chū初màn漫liú留huá华biǎo表yǔ语，
ér而jīn今wù误wǒ我qín秦lóu楼yuē约。
mèng梦lán阑shí时，
jiǔ酒xǐng醒hòu后，
sī思liang量zhe着。
注释
别馆
指远离家乡的住所。
寒砧
秋日里捣衣的声音。
画角
古代军中的号角。
寥廓
广阔。
沙头
指水边的沙地。
楚台风
楚国的台阁，观景胜地。
庾楼月
庾楼的月光，庾楼是著名的观景楼。
漫留
轻易留下。
华表
古代用于铭刻功绩的石柱。
秦楼
指女子的居所。
翻译
在远离家乡的住所，秋日里捣衣的声音传来，孤城中响起了军号，一片秋日的声音回荡在广阔的天空下。东归的燕子从海上飞去，南来的大雁落在水边的沙地上。楚国的台阁风，庾楼的月光，都仿佛还在眼前。
无奈被一些名利所束缚，无奈被他人的情感所耽搁。可惜那些风流的时光总是被闲置！当初轻易地在华表上留下话语，现在却耽误了我在秦楼的约定。在梦醒的时候，酒醒之后，我深思着。
无奈被一些名利所束缚，无奈被他人的情感所耽搁。可惜那些风流的时光总是被闲置！当初轻易地在华表上留下话语，现在却耽误了我在秦楼的约定。在梦醒的时候，酒醒之后，我深思着。
赏析
这首词是一首怀古伤今、感慨人生的作品，表达了词人对往昔美好时光的怀念，以及对现实束缚的无奈和遗憾。
“别馆寒砧，孤城画角，一派秋声入寥廓。”这里开篇就描绘了一个寂寥、凄凉的场景，通过“寒砧”、“画角”等意象，传达出秋日的萧瑟和冷清。同时，“寥廓”一词也表现了词人内心的空旷和寂寥。
“东归燕从海上去，南来雁向沙头落。”这两句继续描绘秋日的景象，东归的燕子从海上飞去，南来的大雁向沙头落下，这些景象都暗示着时间的流逝和生命的无常。
“楚台风，庾楼月，宛如昨。”这里词人回忆起了过去的美好时光，楚地的风和庾楼的月都仿佛还在昨天，但现实却已经发生了巨大的变化。这种对比更加突出了词人对往昔的怀念和对现实的无奈。
“无奈被些名利缚，无奈被他情担阁！”这两句表达了词人被名利和情感所束缚的无奈。他无法摆脱这些束缚，只能任由它们牵绊着自己的生活。
“可惜风流总闲却！当初漫留华表语，而今误我秦楼约。”这里词人感叹自己曾经的风流岁月已经逝去，无法再回到过去。他回忆起当初在华表下留下的誓言，但如今却因为各种原因而无法实现，这种遗憾和失落感深深地刻在了他的心中。
“梦阑时，酒醒后，思量着。”最后三句表达了词人在梦醒之后对过去的思量。他沉浸在过去的回忆中无法自拔，这种情感也体现了词人深深的怀旧和感慨。
整首词情感深沉、意境悠远，通过描绘秋日景象和回忆过去的美好时光，表达了词人对现实束缚的无奈和对往昔的怀念。同时，也体现了他对人生无常和生命短暂的深刻感悟。
“别馆寒砧，孤城画角，一派秋声入寥廓。”这里开篇就描绘了一个寂寥、凄凉的场景，通过“寒砧”、“画角”等意象，传达出秋日的萧瑟和冷清。同时，“寥廓”一词也表现了词人内心的空旷和寂寥。
“东归燕从海上去，南来雁向沙头落。”这两句继续描绘秋日的景象，东归的燕子从海上飞去，南来的大雁向沙头落下，这些景象都暗示着时间的流逝和生命的无常。
“楚台风，庾楼月，宛如昨。”这里词人回忆起了过去的美好时光，楚地的风和庾楼的月都仿佛还在昨天，但现实却已经发生了巨大的变化。这种对比更加突出了词人对往昔的怀念和对现实的无奈。
“无奈被些名利缚，无奈被他情担阁！”这两句表达了词人被名利和情感所束缚的无奈。他无法摆脱这些束缚，只能任由它们牵绊着自己的生活。
“可惜风流总闲却！当初漫留华表语，而今误我秦楼约。”这里词人感叹自己曾经的风流岁月已经逝去，无法再回到过去。他回忆起当初在华表下留下的誓言，但如今却因为各种原因而无法实现，这种遗憾和失落感深深地刻在了他的心中。
“梦阑时，酒醒后，思量着。”最后三句表达了词人在梦醒之后对过去的思量。他沉浸在过去的回忆中无法自拔，这种情感也体现了词人深深的怀旧和感慨。
整首词情感深沉、意境悠远，通过描绘秋日景象和回忆过去的美好时光，表达了词人对现实束缚的无奈和对往昔的怀念。同时，也体现了他对人生无常和生命短暂的深刻感悟。
赏析2
首句“别馆寒砧”以秋日里捣衣的声音开篇，营造了一种凄凉的氛围。“孤城画角”进一步强化了边城的孤独和萧瑟。“一派秋声入寥廓”形容秋天的声音回荡在广阔的天空下，增添了一份秋日的感伤。
“东归燕从海上去，南来雁向沙头落”通过燕子和大雁的迁徙，比喻了人生的离别和无常。“楚台风，庾楼月，宛如昨”则是对往昔美好时光的回忆，楚台和庾楼是著名的观景胜地，诗人用它们来唤起对过去的回忆。
“无奈被些名利缚，无奈被他情担阁”表达了诗人对现实生活的无奈，被名利和情感所束缚。“可惜风流总闲却”则流露出对过去风流时光的怀念和惋惜。
“当初漫留华表语，而今误我秦楼约”通过对比过去和现在，表达了诗人对曾经轻易许下的诺言和如今无法实现的遗憾。“梦阑时，酒醒后，思量着”最后以一种深沉的反思结束，诗人在梦醒酒后，对人生进行了深刻的思考。
“东归燕从海上去，南来雁向沙头落”通过燕子和大雁的迁徙，比喻了人生的离别和无常。“楚台风，庾楼月，宛如昨”则是对往昔美好时光的回忆，楚台和庾楼是著名的观景胜地，诗人用它们来唤起对过去的回忆。
“无奈被些名利缚，无奈被他情担阁”表达了诗人对现实生活的无奈，被名利和情感所束缚。“可惜风流总闲却”则流露出对过去风流时光的怀念和惋惜。
“当初漫留华表语，而今误我秦楼约”通过对比过去和现在，表达了诗人对曾经轻易许下的诺言和如今无法实现的遗憾。“梦阑时，酒醒后，思量着”最后以一种深沉的反思结束，诗人在梦醒酒后，对人生进行了深刻的思考。
赏析3
这是一首充满感慨和怀旧之情的词，通过对自然景象的描绘，表达了对过去美好时光的怀念和对现实束缚的无奈。
“别馆寒砧，孤城画角，一派秋声入寥廓。”这三句开篇便以凄凉的景象描绘出一个深秋的场景。别馆里传来寒凉的捣衣声，孤城上响起画角的悲鸣，这些声音交织在一起，形成一派秋声，传入寥廓的天空。这样的景象不仅渲染了秋天的萧瑟气氛，也暗示了词人内心的孤寂和凄凉。
“东归燕从海上去，南来雁向沙头落。”这两句进一步描绘了秋天特有的景象，东归的燕子从海上飞去，南来的大雁向沙头落下。这些迁徙的鸟儿，虽然各自有着不同的归宿，但它们都在遵循着自然的规律。这里词人通过对比，表达了自己无法像鸟儿一样自由飞翔的无奈。
“楚台风，庾楼月，宛如昨。”这三句词中，词人回忆起了过去的美好时光。楚台的清风，庾楼的明月，都仿佛还在昨天。这些美好的回忆，让词人感到无比的怀念和留恋。
然而，现实却是残酷的。“无奈被些名利缚，无奈被他情担阁！”这两句词中，词人表达了自己被名利和情感所束缚的无奈。他无法摆脱这些束缚，去追求自己真正想要的生活。这种无奈和挣扎，让词人的心情更加沉重。
“可惜风流总闲却！当初漫留华表语，而今误我秦楼约。”这几句词中，词人表达了对过去风流时光的怀念和惋惜。他感叹自己曾经的风流岁月已经一去不复返，那些曾经的美好承诺和约定，如今都已经成为了泡影。这种失落和惋惜，让词人的心情更加沉重。
“梦阑时，酒醒后，思量着。”最后三句词中，词人表达了自己在梦醒之后对过去的深深思念和回忆。他不断地在梦中追寻着过去的影子，醒来后却又陷入了深深的思考之中。这种对过去的思念和回忆，让词人更加难以释怀。
整首词情感深沉，意境悠远。词人通过对自然景象的描绘和对过去时光的怀念，表达了自己对现实束缚的无奈和对美好生活的向往。这种情感深深地打动了读者的心灵，让人不禁为之动容。
“别馆寒砧，孤城画角，一派秋声入寥廓。”这三句开篇便以凄凉的景象描绘出一个深秋的场景。别馆里传来寒凉的捣衣声，孤城上响起画角的悲鸣，这些声音交织在一起，形成一派秋声，传入寥廓的天空。这样的景象不仅渲染了秋天的萧瑟气氛，也暗示了词人内心的孤寂和凄凉。
“东归燕从海上去，南来雁向沙头落。”这两句进一步描绘了秋天特有的景象，东归的燕子从海上飞去，南来的大雁向沙头落下。这些迁徙的鸟儿，虽然各自有着不同的归宿，但它们都在遵循着自然的规律。这里词人通过对比，表达了自己无法像鸟儿一样自由飞翔的无奈。
“楚台风，庾楼月，宛如昨。”这三句词中，词人回忆起了过去的美好时光。楚台的清风，庾楼的明月，都仿佛还在昨天。这些美好的回忆，让词人感到无比的怀念和留恋。
然而，现实却是残酷的。“无奈被些名利缚，无奈被他情担阁！”这两句词中，词人表达了自己被名利和情感所束缚的无奈。他无法摆脱这些束缚，去追求自己真正想要的生活。这种无奈和挣扎，让词人的心情更加沉重。
“可惜风流总闲却！当初漫留华表语，而今误我秦楼约。”这几句词中，词人表达了对过去风流时光的怀念和惋惜。他感叹自己曾经的风流岁月已经一去不复返，那些曾经的美好承诺和约定，如今都已经成为了泡影。这种失落和惋惜，让词人的心情更加沉重。
“梦阑时，酒醒后，思量着。”最后三句词中，词人表达了自己在梦醒之后对过去的深深思念和回忆。他不断地在梦中追寻着过去的影子，醒来后却又陷入了深深的思考之中。这种对过去的思念和回忆，让词人更加难以释怀。
整首词情感深沉，意境悠远。词人通过对自然景象的描绘和对过去时光的怀念，表达了自己对现实束缚的无奈和对美好生活的向往。这种情感深深地打动了读者的心灵，让人不禁为之动容。