jiǔ九rì日chóng重yáng阳jié节，
kāi开mén门yǒu有jú菊huā花。
bù不zhī知lái来sòng送jiǔ酒，
ruò若gè个shì是táo陶jiā家。
翻译
九月九日重阳节这天，一开门就能看到盛开的菊花。
可是为什么没有人送酒来，想是不知道哪一户是陶渊明的家。
赏析
前两句，只说重阳节有菊花，为下两句引出 喜欢喝酒喜欢菊花的陶渊明作一个铺垫。 东晋诗人陶渊明，曾不为五斗米
折腰而辞官 归隐，因喜欢菊花，住宅前遍植菊花，有“采菊 东篱下，悠然见南山”诗句。他嗜酒，饮必醉,
“不为五斗米
折腰”，毅然辞官归隐，为古代文 人所欣赏。 “不知来送酒，若个是陶家”，表达了作者 对陶渊明固守寒庐、寄意田园.
犹如菊花般品格 的赞叹。
本诗抒发了佳节思亲的感情，九日登高，遥望故乡，客中送客，愁思倍加，忽见一对鸿雁从北方飞来，不禁脱口而问,
我想北归不得，你为何还要南来，形成强烈对比，把思乡的愁绪推到高峰。问得虽然无理，却烘托了感情的真挚，给人以强
烈的感染。
赏析2
这首作于王勃南游巴蜀之时。这首诗在语言上运用了日常口语，如“他席他乡”、“那从”等，显得浅近亲切。手法上
第三句“人情已厌南中苦”直抒胸中之苦，独在南方思念亲人然而却不能北归，而第四句则采用反问“鸿雁那从北地来”
与前一句形成强烈的对比，运用了“无理而妙”的写作手法，虽然看似“无理之问”，却使诗人的思亲之情显得特别真切动
人。
赏析3
前人在评价这首诗时说:“'人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来'
，读之，初似常语，久而自知其妙。”这两句的确很
妙。因为错诗抒发了佳节思亲的感情，九日登高，遥望故乡，客中送客，愁思倍加，忽见一对鸿雁从北方飞来，不禁脱口而
问:
“我想北归不得，你为何还要南来。”形成强烈对比，把思乡的愁绪推到高峰。问得虽然无理，却烘托了感情的真挚
给人以强烈的感染。