答客问
王翰
唐代
lóng龙yuè跃tāng汤quán泉yún云jiàn渐huí回,
lóng龙fēi飞xiāng香diàn殿qì气hái还lái来。
lóng龙qián潜lóng龙jiàn见yún云jiē皆yīng应,
tiān天dào道cháng常rán然hé何wèn问zāi哉!
注释
龙跃
龙腾跃,形容龙的活跃。
汤泉
温泉。
云渐回
云彩逐渐聚集,回转。
香殿
指宫殿,这里可能指皇宫或寺庙。
气还来
气息或气氛再次回来。
龙潜
龙潜藏,比喻事物隐匿。
龙见
龙显现,比喻事物显露。
云皆应
云彩都相应,形容变化无常。
天道
自然规律,天理。
常然
常态,自然状态。
何问哉
何必问呢,表示无需多问。
翻译
龙在温泉中腾跃,云彩逐渐聚集回转,龙在香殿中飞舞,气息再次回来。龙有时潜藏有时显现,云彩的变化无常,这些都是自然规律的常态,何必多问呢?
赏析
这首诗以龙为象征,展现了自然界的动态美。诗中的“龙”不仅是力量和活力的象征,也是变化无常的代表。诗人通过“云渐回”和“气还来”的描写,传达了一种自然界循环往复、生生不息的哲学思想。最后一句“天道常然何问哉”则是诗人对自然规律的尊重和顺应,体现了一种顺应自然、不强求的生活哲学。
赏析2
这首诗通过“龙跃汤泉”和“龙飞香殿”的意象,描绘了一幅生动的自然景象,表现了诗人对自然变化的欣赏和理解。诗中的“龙潜龙见”和“云皆应”进一步强调了万物变化无常的主题,而“天道常然何问哉”则是诗人对自然规律的深刻领悟,表达了一种超然物外的人生态度。
赏析3
这首诗通过对龙的描绘,体现了诗人对自然界变化的深刻感悟。龙的跃动和飞翔,以及云的聚散,都是自然界变化的缩影。诗人通过这些自然现象,表达了对自然规律的敬畏和理解。诗中的“天道常然”不仅是对自然规律的肯定,也是对人生态度的启示,即人应顺应自然,不必过多干预或强求。这种思想在今天依然具有启发意义,提醒我们在快节奏的现代生活中,要学会顺应自然,寻找内心的平静和宁静。