游开元精舍
韦应物
唐代
xià夏yī衣shǐ始qīng轻tǐ体，
yóu游bù步ài爱sēng僧jū居。
guǒ果yuán园xīn新yǔ雨hòu后，
xiāng香tái台zhào照rì日chū初。
lǜ绿yīn阴shēng生zhòu昼jìng静，
gū孤huā花biǎo表chūn春yú馀。
fú符zhú竹fāng方wèi为lèi累，
xíng形jī迹yī一lái来shū疏。
注释
夏衣
指夏天穿的衣服，这里可能指轻薄的夏装。
始轻体
开始穿上轻薄的衣物，体，指身体。
游步
漫步，闲逛。
僧居
僧人的住所，这里指寺庙。
果园
种植果树的园地。
新雨后
刚下过雨之后。
香台
指寺庙中的香炉台，也可能是指寺庙的高台。
照日初
阳光初照，形容阳光刚刚升起。
绿阴
指树木的阴凉。
生昼静
使得白天变得宁静。
孤花
单独的花，可能指未被其他花簇拥的花。
表春馀
表示春天即将结束。
符竹
指竹子，符，可能是古代的一种植物名，这里可能用以形容竹子。
方为累
开始感到困扰或烦恼。
形迹
指踪迹，这里可能指诗人自己的行动或存在。
一来疏
一旦来到这里，就感到与世隔绝，变得稀少或疏远。
翻译
夏天的衣物开始变得轻薄，我漫步在僧人的居所，享受着宁静。
果园在新雨之后显得格外清新，寺庙的香台在阳光下显得格外明亮。
树木的阴凉让白天变得宁静，一朵孤独的花在春天的尾声中显得格外突出。
竹子开始让我感到困扰，一旦来到这里，我感到与世隔绝，变得稀少。
果园在新雨之后显得格外清新，寺庙的香台在阳光下显得格外明亮。
树木的阴凉让白天变得宁静，一朵孤独的花在春天的尾声中显得格外突出。
竹子开始让我感到困扰，一旦来到这里，我感到与世隔绝，变得稀少。
赏析
这首诗描绘了诗人在初夏时节游历开元精舍的情景。诗中通过对夏衣、新雨、绿阴等自然景象的描写，传达了诗人对宁静生活的向往。同时，通过孤花和符竹的描绘，诗人表达了对春天即将结束的感慨和对自然变化的敏感。整首诗语言清新，意境深远，体现了诗人对自然和生活的深刻感悟。
赏析2
《游开元精舍》是韦应物的代表作之一，诗中以游步僧居为线索，通过对果园、香台、绿阴等景物的描绘，展现了一幅宁静而和谐的夏日寺庙景象。诗中的“绿阴生昼静”和“孤花表春馀”两句，尤为生动地描绘了夏日的宁静和春天的余韵，使人仿佛置身于诗中所描绘的宁静世界。此外，诗中的“符竹方为累，形迹一来疏”则表达了诗人对世俗纷扰的超脱和对清净生活的向往。
赏析3
韦应物的这首诗通过对开元精舍的游历，展现了诗人对自然美景的热爱和对清净生活的向往。诗中的“夏衣始轻体”和“游步爱僧居”两句，不仅描绘了夏日的清凉，也表达了诗人对僧居生活的向往。而“果园新雨后”和“香台照日初”则通过对比新雨后的清新和阳光初照的明亮，进一步强化了这种宁静的氛围。诗的后半部分通过对孤花和符竹的描写，传达了诗人对自然变化的感慨和对清净生活的渴望，整首诗充满了对自然和生活的深刻感悟。