咏风
张祜
唐代
yáo摇yáo摇gē歌shàn扇jǔ举，
qiāo悄qiāo悄wǔ舞yī衣qīng轻。
yǐn引dí笛qiū秋lín临sāi塞，
chuī吹shā沙yè夜rào绕chéng城。
xiàng向fēng峰huí回yàn雁yǐng影，
chū出xiá峡sòng送yuán猿shēng声。
hé何sì似qín琴zhōng中zòu奏，
yī依yī依bié别dài带qíng情。
注释
摇摇
形容风的轻摇。
歌扇
指古代女子用来遮面的扇子，这里可能指风轻拂扇子。
举
举起，指风的吹动。
悄悄
形容风声细微。
舞衣轻
形容风轻轻吹动舞衣。
引笛
指风声如笛声。
秋临塞
秋天到了边塞。
吹沙
风卷起沙尘。
夜绕城
夜晚风绕着城池。
向峰
向着山峰。
回雁影
大雁在山峰间回旋的身影。
出峡
从峡谷中出来。
送猿声
猿猴的叫声。
何似
如何比得上。
琴中奏
指风声如同琴音。
依依
形容情感深厚。
别带情
离别时带着的情感。
翻译
风轻轻吹动着歌扇，舞衣随风轻轻飘扬。
风声如同笛声，秋风吹过边塞，夜晚风卷起沙尘绕城。
风向山峰吹去，大雁的影子在山间回旋，风从峡谷中吹出，传来猿猴的叫声。
这风声如何比得上琴中的乐音，它带着深深的离别之情。
风声如同笛声，秋风吹过边塞，夜晚风卷起沙尘绕城。
风向山峰吹去，大雁的影子在山间回旋，风从峡谷中吹出，传来猿猴的叫声。
这风声如何比得上琴中的乐音，它带着深深的离别之情。
赏析
这首诗以风为主题，通过风的吹拂，展现了一幅生动的自然景象。诗人巧妙地运用了“摇摇”、“悄悄”等形容词，让读者感受到风的轻盈和细腻。同时，通过“引笛”、“吹沙”等意象，诗人将风声与音乐和自然景观相结合，增强了诗的意境。最后，诗人用“何似琴中奏”将风声与琴音相比，表达了对风声的赞美和对离别之情的感慨。
赏析2
张祜的《咏风》通过对风的描绘，传达了诗人对自然美的感悟和对离别情感的抒发。诗中的“歌扇”、“舞衣”等意象，不仅描绘了风的形态，也反映了古代女子的优雅与风情。而“引笛秋临塞”、“吹沙夜绕城”等句子，则展现了风在不同时间和地点的变化，体现了诗人对风的深刻理解和感悟。整首诗以风为线索，贯穿了自然景观和人文情感，展现了诗人的高超艺术造诣。
赏析3
《咏风》这首诗通过风的吹动，展现了自然界的动态美。诗人运用了丰富的意象和比喻，如“向峰回雁影”、“出峡送猿声”，将风与自然界的生物相结合，形成了一幅幅生动的画面。同时，诗人也表达了对风的深刻感受，通过“何似琴中奏”的比喻，将风声与音乐相提并论，体现了风声的美妙和感人。整首诗以风为载体，表达了诗人对自然和人生情感的深刻思考。