满江红·昼日移阴
周邦彦
宋代
zhòu昼rì日yí移yīn阴，
lǎn揽yī衣qǐ起，
xiāng香wéi帷shuì睡zú足。
lín临bǎo宝jiàn鉴、lǜ绿yún云liáo撩luàn乱，
wèi未xiān忺zhuāng妆shù束。
dié蝶fěn粉fēng蜂huáng黄dōu都tuì褪le了，
zhěn枕hén痕yī一xiàn线hóng红shēng生yù玉。
bèi背huà画lán栏、mò脉mò脉qiāo悄wú无yán言，
xún寻qí棋jú局。
zhòng重huì会miàn面，
yóu犹wèi未bǔ卜。
wú无xiàn限shì事，
yíng萦xīn心qǔ曲。
xiǎng想qín秦zhēng筝yī依jiù旧，
shàng尚míng鸣jīn金wū屋。
fāng芳cǎo草lián连tiān天mí迷yuǎn远wàng望，
bǎo宝xiāng香xūn薰bèi被chéng成gū孤sù宿。
zuì最kǔ苦shì是、hú蝴dié蝶mǎn满yuán园fēi飞，
wú无xīn心pū扑。
注释
昼日移阴
指日间阳光移动，时间流逝。
揽衣
指穿衣。
宝鉴
指镜子。
绿云
指女子的发髻。
撩乱
指散乱。
忺
愿意。
蝶粉蜂黄
指女子脸上的妆容。
枕痕
指脸颊上枕痕留下的痕迹。
画栏
指有画的栏杆。
脉脉
指默默无言的样子。
重会面
指再次见面。
秦筝
指古代的一种乐器。
金屋
指华丽的房屋。
翻译
日间阳光移动，我穿衣起身，香帷中已睡足。照着镜子，发髻散乱，我并不打算打扮。脸上的蝶粉和蜂黄都已经褪去，枕痕在脸颊上留下一线红色，如同玉石般生动。我背靠画栏，默默无言，寻找着棋局。
再次见面的日期还没有确定，无数的事情萦绕在心头。我想那秦筝依旧在金屋中鸣响。芳草连天，迷茫了我的远望，宝香薰被，我孤独地住宿。最痛苦的是，蝴蝶在满园中飞舞，我却没有心情去扑捉。
再次见面的日期还没有确定，无数的事情萦绕在心头。我想那秦筝依旧在金屋中鸣响。芳草连天，迷茫了我的远望，宝香薰被，我孤独地住宿。最痛苦的是，蝴蝶在满园中飞舞，我却没有心情去扑捉。
赏析
这是一首描绘女子孤独、思念和无奈心境的词。下面是对这首词的详细解析：
“昼日移阴，揽衣起，香帷睡足。”开篇即描绘出一位女子在昼日的阴影中醒来，她撩起衣服起床，经过长时间的睡眠，从香帷中走出，给人一种慵懒而静谧的感觉。
“临宝鉴、绿云撩乱，未忺妆束。”她走到镜子前，看到自己的头发凌乱，却没有心情去整理妆容。这里的“绿云”是头发的象征，而“未忺妆束”则表达了她的无力和无奈。
“蝶粉蜂黄都褪了，枕痕一线红生玉。”接下来，她注意到自己曾经用于装饰的“蝶粉蜂黄”都已褪去，而枕头上则留下了一线红色的痕迹，如同玉上的瑕疵。这里用“蝶粉蜂黄”象征女子曾经的美丽和繁华，而“枕痕一线红生玉”则暗示了她的孤独和寂寞。
“背画栏、脉脉悄无言，寻棋局。”她背靠着画栏，默默地寻找着棋局，试图通过下棋来排解内心的孤独和寂寞。然而，她的心情却如同这棋局一样，复杂而难以捉摸。
下阕开始，“重会面，犹未卜。无限事，萦心曲。”她心中充满了对重逢的渴望，但却又无法确定是否能够再次相见。她心中有着无数的事情，都让她感到烦恼和不安。
“想秦筝依旧，尚鸣金屋。”她想起了曾经弹奏过的秦筝，它可能还在那个金碧辉煌的屋子中发出悠扬的声音。这里的“秦筝”和“金屋”都是对过去美好时光的怀念和留恋。
“芳草连天迷远望，宝香薰被成孤宿。”然而，现实却是残酷的。她望向远方，只见芳草连天，却迷失了方向。她的被子被香薰得十分舒适，但她却只能孤独地度过每一个夜晚。
“最苦是、蝴蝶满园飞，无心扑。”最后，她感叹最痛苦的事情是看到满园的蝴蝶飞舞，但她却没有心情去捕捉它们。这里的“蝴蝶”象征着美好的事物和时光，而“无心扑”则表达了她的无奈和无力。
整首词通过描绘女子的孤独、思念和无奈心境，展现了她的内心世界和情感状态。她的心情如同这棋局一样复杂而难以捉摸，她的生活也充满了无奈和无力。这首词以细腻的笔触和深沉的情感打动了读者的心弦。
“昼日移阴，揽衣起，香帷睡足。”开篇即描绘出一位女子在昼日的阴影中醒来，她撩起衣服起床，经过长时间的睡眠，从香帷中走出，给人一种慵懒而静谧的感觉。
“临宝鉴、绿云撩乱，未忺妆束。”她走到镜子前，看到自己的头发凌乱，却没有心情去整理妆容。这里的“绿云”是头发的象征，而“未忺妆束”则表达了她的无力和无奈。
“蝶粉蜂黄都褪了，枕痕一线红生玉。”接下来，她注意到自己曾经用于装饰的“蝶粉蜂黄”都已褪去，而枕头上则留下了一线红色的痕迹，如同玉上的瑕疵。这里用“蝶粉蜂黄”象征女子曾经的美丽和繁华，而“枕痕一线红生玉”则暗示了她的孤独和寂寞。
“背画栏、脉脉悄无言，寻棋局。”她背靠着画栏，默默地寻找着棋局，试图通过下棋来排解内心的孤独和寂寞。然而，她的心情却如同这棋局一样，复杂而难以捉摸。
下阕开始，“重会面，犹未卜。无限事，萦心曲。”她心中充满了对重逢的渴望，但却又无法确定是否能够再次相见。她心中有着无数的事情，都让她感到烦恼和不安。
“想秦筝依旧，尚鸣金屋。”她想起了曾经弹奏过的秦筝，它可能还在那个金碧辉煌的屋子中发出悠扬的声音。这里的“秦筝”和“金屋”都是对过去美好时光的怀念和留恋。
“芳草连天迷远望，宝香薰被成孤宿。”然而，现实却是残酷的。她望向远方，只见芳草连天，却迷失了方向。她的被子被香薰得十分舒适，但她却只能孤独地度过每一个夜晚。
“最苦是、蝴蝶满园飞，无心扑。”最后，她感叹最痛苦的事情是看到满园的蝴蝶飞舞，但她却没有心情去捕捉它们。这里的“蝴蝶”象征着美好的事物和时光，而“无心扑”则表达了她的无奈和无力。
整首词通过描绘女子的孤独、思念和无奈心境，展现了她的内心世界和情感状态。她的心情如同这棋局一样复杂而难以捉摸，她的生活也充满了无奈和无力。这首词以细腻的笔触和深沉的情感打动了读者的心弦。
赏析2
这首词以女子的日常生活为背景，上片“昼日移阴，揽衣起，香帷睡足。”描绘了女子在日间从睡梦中醒来，慵懒地起身，营造出一种宁静而闲适的氛围。
“临宝鉴、绿云撩乱，未忺妆束。”通过对女子照镜和梳理发髻的描写，表现了女子的自然美和对打扮的漫不经心。
“蝶粉蜂黄都褪了，枕痕一线红生玉。”通过对女子脸上妆容的描写，以及枕痕在脸颊上留下的痕迹，表现了女子的慵懒和自然之美。
“背画栏、脉脉悄无言，寻棋局。”通过对女子背靠画栏，默默无言地寻找棋局的描写，表现了女子的孤独和内心的忧郁。
下片“重会面，犹未卜。无限事，萦心曲。”表达了女子对重逢的期盼和对未来的不确定，以及心中无尽的忧虑和思念。
“想秦筝依旧，尚鸣金屋。”通过对秦筝和金屋的描写，表现了女子对往昔时光的怀念和对旧日生活的留恋。
“芳草连天迷远望，宝香薰被成孤宿。”通过对芳草和薰香的描写，表现了女子对远方的迷茫和孤独的生活。
最后“最苦是、蝴蝶满园飞，无心扑。”以女子对蝴蝶的描写作结，表达了女子内心的无奈和对往昔时光的怀念。
“临宝鉴、绿云撩乱，未忺妆束。”通过对女子照镜和梳理发髻的描写，表现了女子的自然美和对打扮的漫不经心。
“蝶粉蜂黄都褪了，枕痕一线红生玉。”通过对女子脸上妆容的描写，以及枕痕在脸颊上留下的痕迹，表现了女子的慵懒和自然之美。
“背画栏、脉脉悄无言，寻棋局。”通过对女子背靠画栏，默默无言地寻找棋局的描写，表现了女子的孤独和内心的忧郁。
下片“重会面，犹未卜。无限事，萦心曲。”表达了女子对重逢的期盼和对未来的不确定，以及心中无尽的忧虑和思念。
“想秦筝依旧，尚鸣金屋。”通过对秦筝和金屋的描写，表现了女子对往昔时光的怀念和对旧日生活的留恋。
“芳草连天迷远望，宝香薰被成孤宿。”通过对芳草和薰香的描写，表现了女子对远方的迷茫和孤独的生活。
最后“最苦是、蝴蝶满园飞，无心扑。”以女子对蝴蝶的描写作结，表达了女子内心的无奈和对往昔时光的怀念。
赏析3
这是一首表达闺怨情感的词。词中女子在白昼的阴影中醒来，从香甜的睡眠中起身，但心情并不愉快。以下是这首词的详细解析：
“昼日移阴，揽衣起，香帷睡足。”词开篇就描绘了一幅画面：太阳已经偏移，女子从睡梦中醒来，轻轻地拉开床帏，带着刚睡醒的慵懒。
“临宝鉴、绿云撩乱，未忺妆束。”她走到镜子前，看到一头散乱的头发，却没有心情去梳理和打扮。这里的“绿云”是对女子头发的比喻，而“未忺妆束”则表达了她的心情，即无心打扮。
“蝶粉蜂黄都褪了，枕痕一线红生玉。”这两句进一步描绘了女子的状态。她曾经如蝴蝶般美丽，如蜜蜂般活泼，但现在这些都已经消失，只留下了枕头上的红痕和玉色的肌肤。
“背画栏、脉脉悄无言，寻棋局。”她背靠着画栏，默默地寻找棋局，以此来打发时间。这里的“脉脉”和“悄无言”都表达了她的孤独和寂寞。
下阕开始，“重会面，犹未卜。无限事，萦心曲。”女子对与情人的重逢仍然充满疑虑，心中充满了无尽的忧虑和思念。
“想秦筝依旧，尚鸣金屋。”她想起了情人可能还在金屋中弹奏秦筝，而她却只能孤独地度过每一个日夜。
“芳草连天迷远望，宝香薰被成孤宿。”她望着远方的芳草，心中充满了迷茫和孤独。夜晚，她独自躺在香薰的被子中，无法入眠。
“最苦是、蝴蝶满园飞，无心扑。”最后，她看到满园的蝴蝶飞舞，但自己却无心去捕捉。这里的“蝴蝶”可能是对她失去的爱情的隐喻，她曾经拥有过，但现在却只能眼睁睁地看着它飞走。
整首词通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了女子深深的闺怨和无尽的思念。她的心情从慵懒到无聊，从孤独到悲伤，每一个字都充满了情感的力量。
“昼日移阴，揽衣起，香帷睡足。”词开篇就描绘了一幅画面：太阳已经偏移，女子从睡梦中醒来，轻轻地拉开床帏，带着刚睡醒的慵懒。
“临宝鉴、绿云撩乱，未忺妆束。”她走到镜子前，看到一头散乱的头发，却没有心情去梳理和打扮。这里的“绿云”是对女子头发的比喻，而“未忺妆束”则表达了她的心情，即无心打扮。
“蝶粉蜂黄都褪了，枕痕一线红生玉。”这两句进一步描绘了女子的状态。她曾经如蝴蝶般美丽，如蜜蜂般活泼，但现在这些都已经消失，只留下了枕头上的红痕和玉色的肌肤。
“背画栏、脉脉悄无言，寻棋局。”她背靠着画栏，默默地寻找棋局，以此来打发时间。这里的“脉脉”和“悄无言”都表达了她的孤独和寂寞。
下阕开始，“重会面，犹未卜。无限事，萦心曲。”女子对与情人的重逢仍然充满疑虑，心中充满了无尽的忧虑和思念。
“想秦筝依旧，尚鸣金屋。”她想起了情人可能还在金屋中弹奏秦筝，而她却只能孤独地度过每一个日夜。
“芳草连天迷远望，宝香薰被成孤宿。”她望着远方的芳草，心中充满了迷茫和孤独。夜晚，她独自躺在香薰的被子中，无法入眠。
“最苦是、蝴蝶满园飞，无心扑。”最后，她看到满园的蝴蝶飞舞，但自己却无心去捕捉。这里的“蝴蝶”可能是对她失去的爱情的隐喻，她曾经拥有过，但现在却只能眼睁睁地看着它飞走。
整首词通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了女子深深的闺怨和无尽的思念。她的心情从慵懒到无聊，从孤独到悲伤，每一个字都充满了情感的力量。