七夕
白居易
唐代
yān烟xiāo霄wēi微yuè月dàn澹cháng长kōng空，
yín银hàn汉qiū秋qī期wàn万gǔ古tóng同。
jǐ几xǔ许huān欢qíng情yǔ与lí离hèn恨，
nián年nián年bìng并zài在cǐ此xiāo宵zhōng中。
注释
烟霄
指天空中的轻烟和薄雾。
微月
指不太明亮的月亮。
银汉
指银河。
秋期
指七夕，即农历七月七日。
欢情与离恨
指牛郎织女相聚时的欢乐和别离时的悲伤。
翻译
在轻烟缭绕的天空中，月亮淡淡的挂在高空，银河在秋天的夜晚显得格外明亮，自古以来都是如此。
牛郎和织女之间的欢乐与悲伤，每年都在七夕这一夜达到顶点。
牛郎和织女之间的欢乐与悲伤，每年都在七夕这一夜达到顶点。
赏析
白居易的《七夕》是一首描绘我国传统节日七夕节的七言绝句。诗人以牛郎织女的爱情故事为背景，抒发了对钟情男女的同情和惋惜之情。
首句“烟霄微月澹长空”，诗人以烟霄、微月、长空等意象，勾勒出一幅七夕夜晚的宁静画面。一弯残月悬挂在夜空，显得孤独而凄凉，为牛郎织女一年一度的相会提供了背景，营造出一种浪漫的氛围。
第二句“银汉秋期万古同”，诗人通过“银汉”和“秋期”两个词语，将牛郎织女的爱情故事与自然界银河天象的永恒状态相联系，表现出牛郎织女爱情的永恒和不变。同时，“万古同”三字进一步强调了这种永恒的意境，使读者感受到这份爱情跨越时空的力量。
第三句“几许欢情与离恨”，诗人用“几许”表达了牛郎织女在短暂的相会中，既有欢情也有离恨。这句诗揭示了他们爱情的悲剧性质，表达了诗人对他们的同情和怜悯。
末句“年年并在此宵中”，诗人以“年年”一词强调牛郎织女每年仅能相会一次的遗憾，而“此宵”则扣合题面七夕，使全诗的主题得以圆满呈现。
整首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对牛郎织女爱情悲剧的感慨和对钟情男女的同情。诗中意象丰富，情感真挚，展现了白居易作为现实主义诗人的独特魅力。通过这首诗，我们不仅能感受到牛郎织女的爱情悲剧，还能体会到诗人关注民生、关爱民众的情怀。
首句“烟霄微月澹长空”，诗人以烟霄、微月、长空等意象，勾勒出一幅七夕夜晚的宁静画面。一弯残月悬挂在夜空，显得孤独而凄凉，为牛郎织女一年一度的相会提供了背景，营造出一种浪漫的氛围。
第二句“银汉秋期万古同”，诗人通过“银汉”和“秋期”两个词语，将牛郎织女的爱情故事与自然界银河天象的永恒状态相联系，表现出牛郎织女爱情的永恒和不变。同时，“万古同”三字进一步强调了这种永恒的意境，使读者感受到这份爱情跨越时空的力量。
第三句“几许欢情与离恨”，诗人用“几许”表达了牛郎织女在短暂的相会中，既有欢情也有离恨。这句诗揭示了他们爱情的悲剧性质，表达了诗人对他们的同情和怜悯。
末句“年年并在此宵中”，诗人以“年年”一词强调牛郎织女每年仅能相会一次的遗憾，而“此宵”则扣合题面七夕，使全诗的主题得以圆满呈现。
整首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对牛郎织女爱情悲剧的感慨和对钟情男女的同情。诗中意象丰富，情感真挚，展现了白居易作为现实主义诗人的独特魅力。通过这首诗，我们不仅能感受到牛郎织女的爱情悲剧，还能体会到诗人关注民生、关爱民众的情怀。
赏析2
《七夕》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句，以牛郎织女的神话故事为背景，抒发了人们对爱情的向往和对别离的哀愁。这首诗语言简洁，情感深沉，通过对七夕夜晚的描绘，展现了牛郎织女一年一度的相会，以及他们之间复杂的欢情与离恨。
诗的开头两句“烟霄微月澹长空，银汉秋期万古同”描绘了七夕夜晚宁静而清冷的景象，微月挂在天空，银河在秋季显得格外明亮，这种景象象征着牛郎织女相会的时刻，也反映了时间的永恒和爱情的不朽。
接下来的“几许欢情与离恨，年年并在此宵中”两句，诗人通过对牛郎织女相会的描写，表达了他们之间既有的欢乐也有的悲伤。这份复杂的情感每年只在七夕这一夜得以释放，增添了诗句的悲剧色彩。
整首诗情感真挚，意境优美，通过对七夕夜晚的描绘和对牛郎织女故事的引用，传达了诗人对爱情的深刻理解和对人生无常的感慨。这首诗体现了白居易作为“诗魔”的文学成就，以及他在艺术创作中追求情感真挚和意境深远的美学理念。
诗的开头两句“烟霄微月澹长空，银汉秋期万古同”描绘了七夕夜晚宁静而清冷的景象，微月挂在天空，银河在秋季显得格外明亮，这种景象象征着牛郎织女相会的时刻，也反映了时间的永恒和爱情的不朽。
接下来的“几许欢情与离恨，年年并在此宵中”两句，诗人通过对牛郎织女相会的描写，表达了他们之间既有的欢乐也有的悲伤。这份复杂的情感每年只在七夕这一夜得以释放，增添了诗句的悲剧色彩。
整首诗情感真挚，意境优美，通过对七夕夜晚的描绘和对牛郎织女故事的引用，传达了诗人对爱情的深刻理解和对人生无常的感慨。这首诗体现了白居易作为“诗魔”的文学成就，以及他在艺术创作中追求情感真挚和意境深远的美学理念。
赏析3
白居易的《七夕》是一首充满哀怨与离恨的诗篇，它以牛郎织女七夕相会的传说为题材，描绘了这对有情人一年一度相会的凄婉场景，抒发了诗人对钟情男女的深深同情。
首句“烟霄微月澹长空”，诗人通过对环境的描写，营造了一种孤寂凄凉的氛围。一弯残月挂在高高的夜空，显得格外孤寂，这为牛郎织女七月初七的相会提供了背景，同时也为整首诗奠定了感伤的基调。读者即便不知道牛郎织女的故事，也能从这句诗中感受到那份凄凉与孤独。
接着，“银汉秋期万古同”中，“秋期”二字暗扣题面，而“万古同”三字则强调了牛郎织女相会这一现象的永恒性。诗人通过“万古同”的表述，不仅表现了自然界银河天象的永恒状态，更强调了牛郎织女相会故事的深远影响。这句诗既是对牛郎织女相会的描绘，也是对他们坚贞不渝的爱情的赞美。
“几许欢情与离恨，年年并在此宵中”，这两句诗直接抒发了诗人对牛郎织女相会情景的感慨。每年的七夕之夜，牛郎织女相会，他们心中既有相聚的欢情，也有即将分离的离恨。这两种情感交织在一起，形成了深深的哀怨。而诗人则对他们寄予了深深的同情，感叹他们的命运多舛，相爱却不能相守。
白居易的《七夕》是一首充满哀怨与离恨的诗篇，它不仅描绘了牛郎织女相会的凄婉场景，也抒发了诗人对钟情男女的深深同情。诗人通过对环境的描写和对牛郎织女情感的描绘，成功地营造了一种凄凉、孤寂的氛围，使读者能够深深感受到那份哀怨与离恨。同时，诗人也通过这首诗表达了对坚贞不渝的爱情的赞美，以及对有情人不能相守的深深遗憾。
首句“烟霄微月澹长空”，诗人通过对环境的描写，营造了一种孤寂凄凉的氛围。一弯残月挂在高高的夜空，显得格外孤寂，这为牛郎织女七月初七的相会提供了背景，同时也为整首诗奠定了感伤的基调。读者即便不知道牛郎织女的故事，也能从这句诗中感受到那份凄凉与孤独。
接着，“银汉秋期万古同”中，“秋期”二字暗扣题面，而“万古同”三字则强调了牛郎织女相会这一现象的永恒性。诗人通过“万古同”的表述，不仅表现了自然界银河天象的永恒状态，更强调了牛郎织女相会故事的深远影响。这句诗既是对牛郎织女相会的描绘，也是对他们坚贞不渝的爱情的赞美。
“几许欢情与离恨，年年并在此宵中”，这两句诗直接抒发了诗人对牛郎织女相会情景的感慨。每年的七夕之夜，牛郎织女相会，他们心中既有相聚的欢情，也有即将分离的离恨。这两种情感交织在一起，形成了深深的哀怨。而诗人则对他们寄予了深深的同情，感叹他们的命运多舛，相爱却不能相守。
白居易的《七夕》是一首充满哀怨与离恨的诗篇，它不仅描绘了牛郎织女相会的凄婉场景，也抒发了诗人对钟情男女的深深同情。诗人通过对环境的描写和对牛郎织女情感的描绘，成功地营造了一种凄凉、孤寂的氛围，使读者能够深深感受到那份哀怨与离恨。同时，诗人也通过这首诗表达了对坚贞不渝的爱情的赞美，以及对有情人不能相守的深深遗憾。