燕歌行二首·其二
曹丕
唐代
bié别rì日hé何yì易huì会rì日nán难。
shān山chuān川yōu悠yuǎn远lù路màn漫màn漫。
yù郁táo陶sī思jūn君wèi未gǎn敢yán言。
jì寄shēng声fú浮yún云wǎng往bù不hái还。
tì涕líng零yǔ雨miàn面huǐ毁xíng形yán颜。
shuí谁néng能huái怀yōu忧dú独bù不tàn叹。
zhǎn展shī诗qīng清gē歌yǎng仰zì自kuān宽。
lè乐wǎng往āi哀lái来cuī摧fèi肺gān肝。
gěng耿gěng耿fú伏zhěn枕bù不néng能mián眠。
pī披yī衣chū出hù户bù步dōng东xī西。
yǎng仰kàn看xīng星yuè月guān观yún云jiān间。
fēi飞cāng鸧chén晨míng鸣shēng声kě可lián怜。
liú留lián连gù顾huái怀bù不néng能cún存。
注释
别日
离别的日子。
会日
相聚的日子。
山川
指自然风光，这里泛指远方。
悠远
遥远。
路漫漫
形容道路漫长。
郁陶
心情郁闷。
思君
思念某人。
未敢言
不敢说出。
寄声
寄托声音。
浮云
比喻飘渺无定。
涕零
泪水滴落。
雨面
泪水如雨般下落。
毁形颜
形容因悲伤而面容憔悴。
怀忧
心中忧虑。
独不叹
独自叹息。
展诗
展开诗歌。
清歌
清唱。
自宽
自我安慰。
乐往哀来
快乐过去，悲伤来临。
摧肺肝
形容极度悲伤。
耿耿
形容心中不安。
伏枕
躺着。
不能眠
无法入睡。
披衣
穿上衣服。
出户
走出家门。
步东西
漫步。
飞鸧
飞翔的鸟。
晨鸣
清晨的鸣叫。
留连
留恋。
顾怀
回顾怀念。
翻译
离别的日子容易，相聚的日子却难。山川遥远，道路漫长。我心中郁闷，思念你却不能说出，只能寄托声音给飘渺的浮云，但它们一去不复返。泪水如雨下，面容憔悴，谁能不独自叹息？我展开诗歌，清唱以自我安慰，但快乐过后，悲伤又来，让人肝肠寸断。我躺在床上辗转反侧，无法入睡，穿上衣服走出家门，四处漫步。仰望星空，观察云彩，听到清晨鸟儿的哀鸣，心中留恋，难以自持。
赏析
这首诗通过对比离别与相聚的难易，表达了诗人对远方亲人的深切思念。诗人通过泪水和面容的描写，生动地传达了内心的忧伤。诗中的“展诗清歌”和“乐往哀来”反映了诗人试图通过诗歌和音乐来排解心中的忧愁，但最终仍无法摆脱悲伤的情感。整首诗情感真挚，语言优美，给人以深刻的艺术享受。
赏析2
《燕歌行二首·其二》以离别和思念为主题，展现了诗人内心的复杂情感。诗中的“别日何易会日难”和“山川悠远路漫漫”两句，以对比的手法，突出了离别的容易和相聚的困难，加深了对远方亲人的思念之情。诗中的“涕零雨面毁形颜”和“谁能忧独不叹”两句，通过形象的比喻和反问，表现了诗人因思念而产生的悲伤和无奈。整首诗情感深沉，语言精炼，具有很强的感染力。
赏析3
这首诗通过夜晚的景象和诗人的内心活动，展现了一种深沉的思念之情。诗中的“耿耿伏枕不能眠”和“披衣出户步东西”两句，描绘了诗人因思念而无法入睡，只能在夜晚徘徊的情景，表现了诗人内心的不安和焦虑。诗中的“仰看星月观云间”和“飞鸧晨鸣声可怜”两句，通过观察自然景象，进一步加深了诗人的思念之情。整首诗情感细腻，意境深远，给人以美的享受和情感的共鸣。