雪梅
卢钺
唐代
méi梅xuě雪zhēng争chūn春wèi未kěn肯jiàng降,
sāo骚rén人gé阁bǐ笔fèi费píng评zhāng章。
méi梅xū须xùn逊xuě雪sān三fēn分bái白,
xuě雪què却shū输méi梅yī一duàn段xiāng香。
注释
梅雪争春
梅花和雪都在春天里争艳。
未肯降
都不愿意输给对方。
骚人
指文人墨客。
阁笔
放下笔,意指停止写作。
费评章
费尽心思去评价。
逊
逊色,不如。
白
颜色的白。
输
不如,逊色。
香
指梅花的香气。
翻译
梅花和雪花在春天里都不愿意输给对方,文人墨客放下笔,费尽心思去评价它们。梅花在颜色上要逊色于雪花的白,但雪花却不如梅花的香气。
赏析
这首诗通过对比梅花和雪花,展现了自然界中不同事物各自独特的美。诗人并没有直接评价二者谁更美,而是通过“争春”和“费评章”来表达出对这种美的认可和尊重。诗中的“梅须逊雪三分白”和“雪却输梅一段香”两句,更是巧妙地指出了梅花和雪花各自的优势,体现了诗人对自然美的深刻理解和欣赏。
赏析2
卢钺的《雪梅》以梅花和雪花的对比,揭示了美的不同表现形式。梅花以其独特的香气,雪花以其纯净的白色,各自在春天里绽放着它们的美丽。诗人通过“梅雪争春未肯降”一句,表现出了自然界中万物争春的生动景象。同时,诗人也表达了对这种自然现象的欣赏和赞美,认为每一种美都有其存在的价值。
赏析3
这首诗通过对梅花和雪花的描绘,传达了一种和谐共存的美学理念。梅花和雪花虽然在某些方面有所不及,但它们各自都有独特的美。诗人通过“梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香”的对比,强调了美是多元的,不同的美可以相互补充,共同构成一个丰富多彩的世界。这种对美的包容和尊重,也是这首诗所要传达的重要信息。