秋浦歌十七首·十五
李白
唐代
bái白fà发sān三qiān千zhàng丈，
yuán缘chóu愁shì似gè个zhǎng长。
bù不zhī知míng明jìng镜lǐ里，
hé何chǔ处dé得qiū秋shuāng霜。
注释
白发三千丈
形容白发极多、极长，实际上是一种夸张的表达方式，用以强调诗人的愁绪之深。
缘愁似个长
因为忧愁而使得白发变得如此之长。
明镜
清晰的镜子，通常用来比喻真实的自我或真实的状况。
何处得秋霜
哪里得来这如秋霜般的白发。
秋霜
常用来形容白发，因为秋霜是白色且覆盖在物体上，与白发相似。
翻译
我的白发长达三千丈，只因为愁绪是这样深长。
不知道在明亮的镜子里，我的头上为何会如秋霜般布满白发。
不知道在明亮的镜子里，我的头上为何会如秋霜般布满白发。
赏析
《秋浦歌》中的这句“白发三千丈，缘愁似个长。不知明镜里，何处得秋霜。”以其独特的艺术手法和深邃的内涵，成为了李白诗歌中的经典之作。
首先，“白发三千丈，缘愁似个长”这句诗以夸张的手法，表达了诗人深深的忧愁。白发，通常被视为衰老和忧愁的象征，而“三千丈”的长度则完全超出了常理，这种夸张的表达方式，不仅让人感受到诗人愁绪的深重，同时也体现了李白独特的浪漫主义诗风。这里的“缘愁似个长”进一步揭示了白发之长的原因——深深的忧愁。愁绪如同白发一样，无边无际，难以割舍。
接着，“不知明镜里，何处得秋霜”这两句，诗人以明镜为媒介，进一步描绘了白发的形象。明镜中映照的，不仅是诗人的白发，更是他内心的痛苦和无奈。秋霜，洁白而寒冷，如同诗人的愁绪一般，冷冽而深重。而“何处得秋霜”的疑问，既是对白发来源的追问，也是对忧愁源头的探寻。诗人似乎在问，我这满头的白发，究竟是从何而来？我这深深的忧愁，又是从何而来？
整首诗在结构上紧凑而富有变化，语言简练而意蕴深长。诗人通过对白发和明镜的描绘，巧妙地表达了自己的忧愁和无奈。同时，这首诗也体现了李白诗歌中常见的主题——对人生、对世事的深深感慨。他通过夸张和比喻的手法，将自己的情感和体验表达得淋漓尽致，使读者能够深深地感受到他的内心世界。
总的来说，这首诗以白发为象征，通过夸张和比喻的手法，表达了诗人深深的忧愁和无奈。它不仅是李白诗歌艺术的体现，也是他对人生、对世事的深刻反思和感慨。
首先，“白发三千丈，缘愁似个长”这句诗以夸张的手法，表达了诗人深深的忧愁。白发，通常被视为衰老和忧愁的象征，而“三千丈”的长度则完全超出了常理，这种夸张的表达方式，不仅让人感受到诗人愁绪的深重，同时也体现了李白独特的浪漫主义诗风。这里的“缘愁似个长”进一步揭示了白发之长的原因——深深的忧愁。愁绪如同白发一样，无边无际，难以割舍。
接着，“不知明镜里，何处得秋霜”这两句，诗人以明镜为媒介，进一步描绘了白发的形象。明镜中映照的，不仅是诗人的白发，更是他内心的痛苦和无奈。秋霜，洁白而寒冷，如同诗人的愁绪一般，冷冽而深重。而“何处得秋霜”的疑问，既是对白发来源的追问，也是对忧愁源头的探寻。诗人似乎在问，我这满头的白发，究竟是从何而来？我这深深的忧愁，又是从何而来？
整首诗在结构上紧凑而富有变化，语言简练而意蕴深长。诗人通过对白发和明镜的描绘，巧妙地表达了自己的忧愁和无奈。同时，这首诗也体现了李白诗歌中常见的主题——对人生、对世事的深深感慨。他通过夸张和比喻的手法，将自己的情感和体验表达得淋漓尽致，使读者能够深深地感受到他的内心世界。
总的来说，这首诗以白发为象征，通过夸张和比喻的手法，表达了诗人深深的忧愁和无奈。它不仅是李白诗歌艺术的体现，也是他对人生、对世事的深刻反思和感慨。
赏析2
艺术手法：李白运用了夸张和比喻的手法，使得诗句具有很强的视觉冲击力和情感表现力。通过将内心的愁苦外化为“白发三千丈”，深刻揭示了人物内心的痛楚。
情感表达：诗句流露出诗人对时间流逝、青春不再的感慨，以及对人生无常的哲思。李白以其特有的豪放与率真，表达了对衰老和死亡的深刻忧虑。
哲学意蕴：这两句诗不仅反映了诗人对个人命运的感慨，也折射出人们对于生命、时间和存在的普遍思考。人生短暂，如同“秋霜”般易逝，如何在有限的生命中追求意义，是李白及所有人不得不面对的问题。
语言特色：诗句简洁明了，意象鲜明，通过短短的两句，勾勒出一幅生动的画面，使读者能够迅速进入诗人的情感世界。
综上所述，这两句诗是李白对人生、岁月和情感的深刻反思，以其独特的艺术魅力和深邃的哲学意蕴，成为千古传诵的名句。
情感表达：诗句流露出诗人对时间流逝、青春不再的感慨，以及对人生无常的哲思。李白以其特有的豪放与率真，表达了对衰老和死亡的深刻忧虑。
哲学意蕴：这两句诗不仅反映了诗人对个人命运的感慨，也折射出人们对于生命、时间和存在的普遍思考。人生短暂，如同“秋霜”般易逝，如何在有限的生命中追求意义，是李白及所有人不得不面对的问题。
语言特色：诗句简洁明了，意象鲜明，通过短短的两句，勾勒出一幅生动的画面，使读者能够迅速进入诗人的情感世界。
综上所述，这两句诗是李白对人生、岁月和情感的深刻反思，以其独特的艺术魅力和深邃的哲学意蕴，成为千古传诵的名句。
赏析3
“白发三千丈，缘愁似个长。”诗句以夸张的手法起笔，将白发形容为“三千丈”，这样的长度超乎常理，但正是这种夸张，生动地表现了诗人内心的愁苦之深。愁绪如同长长的白发，缠绕心头，无法解脱。这里的“缘”字，表明了白发的原因是愁，愁思之重，使得白发长得如此之长。
“不知明镜里，何处得秋霜。”诗人照着明亮的镜子，看到自己头上的白发，如同秋天的霜一般。这里的“秋霜”既是实写也是比喻，它既是白发的外观特征，也隐喻了岁月的流逝和生命的衰老。“何处得秋霜”以问句的形式，表达了诗人对年华逝去的惊愕与无奈，似乎在问自己，这些象征着衰老的白发是从何而来，何时悄然降临。
“不知明镜里，何处得秋霜。”诗人照着明亮的镜子，看到自己头上的白发，如同秋天的霜一般。这里的“秋霜”既是实写也是比喻，它既是白发的外观特征，也隐喻了岁月的流逝和生命的衰老。“何处得秋霜”以问句的形式，表达了诗人对年华逝去的惊愕与无奈，似乎在问自己，这些象征着衰老的白发是从何而来，何时悄然降临。