题醉中所作草书卷后
陆游
宋代
xiōng胸zhōng中lěi磊luò落cáng藏wǔ五bīng兵,
yù欲shì试wú无lù路kōng空zhēng峥róng嵘。
jiǔ酒wèi为qí旗gǔ鼓bǐ笔dāo刀shuò槊,
shì势cóng从tiān天luò落yín银hé河qīng倾。
duān端xī溪shí石chí池nóng浓zuò作mò墨,
zhú烛guāng光xiāng相shè射fēi飞zòng纵héng横。
xū须yú臾shōu收juǎn卷fù复bǎ把jiǔ酒,
rú如jiàn见wàn万lǐ里yān烟chén尘qīng清。
zhàng丈fū夫shēn身zài在yào要yǒu有lì立,
nì逆lǔ虏yùn运jǐn尽háng行dāng当píng平。
hé何shí时yè夜chū出wǔ五yuán原sāi塞,
bù不wén闻rén人yǔ语wén闻biān鞭shēng声。
注释
五兵
古代五种兵器的统称。
峥嵘
形容山势高峻,这里比喻壮志。
旗鼓
战场上的战鼓。
端溪
端砚,中国四大名砚之一。
石池
砚台。
须臾
片刻。
收卷
收拾起书写的纸张。
逆虏
指敌人。
五原塞
古代边塞名,今内蒙古自治区境内。
翻译
我胸怀壮志,如同藏着各种兵器,想要试一试却没有机会,只能空有满腔豪情。我把酒看作战场上的战鼓,把笔比作战斗的刀枪,那气势就如同银河从天上倾泻而下。在端砚上磨浓墨,烛光下我挥笔纵横,笔走龙蛇。一会儿我收起纸张,再次端起酒杯,仿佛看到了战乱平息,世界恢复了宁静。大丈夫活在世上就应该有所建树,逆贼的时运终将结束,国家将会迎来太平。什么时候我才能在夜色中驰出五原塞,那时只会听到鞭声而听不到人声。
赏析
这首诗饱含着诗人的豪情壮志与深厚的爱国情怀,充分展现了诗人内心的坚定与对国家的忠诚。下面是对这首诗的详细解析:
“胸中磊落藏五兵,欲试无路空峥嵘。”这两句开篇即表达了诗人内心的壮志凌云,他胸怀韬略,有如藏着五种兵器,但现实中却无法施展其才华,只能空自峥嵘。这种壮志未酬的遗憾与无奈,跃然纸上。
“酒为旗鼓笔刀槊,势从天落银河倾。”这里,诗人以酒为旗鼓,以笔为刀槊,展现了一种激昂的战斗姿态。他的才情如银河倾泻,气势磅礴,无人能敌。
“端溪石池浓作墨,烛光相射飞纵横。”这两句描绘了诗人创作的情景。他使用端溪石池中的浓墨,烛光映照下,笔触纵横飞舞,仿佛在进行一场文字上的战斗。
“须臾收卷复把酒,如见万里烟尘清。”诗人创作完毕后,收起笔卷,再次举起酒杯。这一刻,他仿佛看到了万里烟尘被清扫干净,国家恢复了和平与安宁。
“丈夫身在要有立,逆虏运尽行当平。”这里,诗人表达了作为一个男子汉,应当有所建树,有所作为。他坚信,当敌人运势耗尽之时,就是他们被平定之日。
“何时夜出五原塞,不闻人语闻鞭声。”最后两句,诗人表达了自己的愿望和期待。他期待着有一天能够率军夜出五原塞,那时,战场上将不再听到人的声音,只有战马的嘶鸣和鞭策的声音,象征着战争的胜利和国家的繁荣。
总的来说,这首诗通过描绘诗人的内心情感和创作过程,展现了他对国家的忠诚和对战争的期待。他渴望能够为国家效力,平定逆贼,恢复国家的和平与安宁。这种豪情壮志和爱国情怀,使这首诗充满了感染力和震撼力。
“胸中磊落藏五兵,欲试无路空峥嵘。”这两句开篇即表达了诗人内心的壮志凌云,他胸怀韬略,有如藏着五种兵器,但现实中却无法施展其才华,只能空自峥嵘。这种壮志未酬的遗憾与无奈,跃然纸上。
“酒为旗鼓笔刀槊,势从天落银河倾。”这里,诗人以酒为旗鼓,以笔为刀槊,展现了一种激昂的战斗姿态。他的才情如银河倾泻,气势磅礴,无人能敌。
“端溪石池浓作墨,烛光相射飞纵横。”这两句描绘了诗人创作的情景。他使用端溪石池中的浓墨,烛光映照下,笔触纵横飞舞,仿佛在进行一场文字上的战斗。
“须臾收卷复把酒,如见万里烟尘清。”诗人创作完毕后,收起笔卷,再次举起酒杯。这一刻,他仿佛看到了万里烟尘被清扫干净,国家恢复了和平与安宁。
“丈夫身在要有立,逆虏运尽行当平。”这里,诗人表达了作为一个男子汉,应当有所建树,有所作为。他坚信,当敌人运势耗尽之时,就是他们被平定之日。
“何时夜出五原塞,不闻人语闻鞭声。”最后两句,诗人表达了自己的愿望和期待。他期待着有一天能够率军夜出五原塞,那时,战场上将不再听到人的声音,只有战马的嘶鸣和鞭策的声音,象征着战争的胜利和国家的繁荣。
总的来说,这首诗通过描绘诗人的内心情感和创作过程,展现了他对国家的忠诚和对战争的期待。他渴望能够为国家效力,平定逆贼,恢复国家的和平与安宁。这种豪情壮志和爱国情怀,使这首诗充满了感染力和震撼力。
赏析2
壮志未酬:“胸中磊落藏五兵,欲试无路空峥嵘”表达了诗人内心藏有多种兵器(五兵),渴望一试身手,但苦无机会,只能空自峥嵘。
以酒作歌:“酒为旗鼓笔刀槊,势从天落银河倾”通过比喻,将酒比作战场上的旗鼓,笔比作刀槊,形容其气势如同银河从天而降,展现了诗人的豪迈情怀。
书法寄情:“端溪石池浓作墨,烛光相射飞纵横”描绘了诗人在端砚中磨墨,烛光下挥笔书写的情景,表现了诗人以书法寄情的雅兴。
恢复宁静:“须臾收卷复把酒,如见万里烟尘清”诗人书写之后,再次举杯饮酒,仿佛看到了战乱平息,世界恢复宁静。
立身处世:“丈夫身在要有立,逆虏运尽行当平”表达了诗人认为大丈夫应当有所建树,逆贼的气运终将结束,国家将恢复太平。
期待出征:“何时夜出五原塞,不闻人语闻鞭声”诗人期盼着有朝一日能够出征边塞,深夜行军,只听到鞭声而无人语,体现了诗人的报国之志。
以酒作歌:“酒为旗鼓笔刀槊,势从天落银河倾”通过比喻,将酒比作战场上的旗鼓,笔比作刀槊,形容其气势如同银河从天而降,展现了诗人的豪迈情怀。
书法寄情:“端溪石池浓作墨,烛光相射飞纵横”描绘了诗人在端砚中磨墨,烛光下挥笔书写的情景,表现了诗人以书法寄情的雅兴。
恢复宁静:“须臾收卷复把酒,如见万里烟尘清”诗人书写之后,再次举杯饮酒,仿佛看到了战乱平息,世界恢复宁静。
立身处世:“丈夫身在要有立,逆虏运尽行当平”表达了诗人认为大丈夫应当有所建树,逆贼的气运终将结束,国家将恢复太平。
期待出征:“何时夜出五原塞,不闻人语闻鞭声”诗人期盼着有朝一日能够出征边塞,深夜行军,只听到鞭声而无人语,体现了诗人的报国之志。
赏析3
这首诗展现了诗人内心的豪情壮志与对战争的渴望。下面是对这首诗的逐句解析:
“胸中磊落藏五兵,欲试无路空峥嵘。” 诗人开篇即言自己胸怀壮志,有如藏着五兵(泛指各种兵器),然而却无机会一试身手,只能在心中空自峥嵘(形容山势高峻,此处比喻雄心壮志)。
“酒为旗鼓笔刀槊,势从天落银河倾。” 诗人以酒为旗鼓,以笔为刀槊,挥毫泼墨之间,有如天兵天将降临,气势如银河倾泻,展现了他文人的豪情与勇气。
“端溪石池浓作墨,烛光相射飞纵横。” 端溪石池产出的石砚所研的墨汁浓厚,烛光映照下,笔走龙蛇,纵横交错,生动形象地描绘了诗人挥毫泼墨的情景。
“须臾收卷复把酒,如见万里烟尘清。” 不一会儿,诗人便完成了创作,放下笔来再次举杯饮酒,仿佛看到万里之外的烟尘都已平息,表达了他内心的豪迈与乐观。
“丈夫身在要有立,逆虏运尽行当平。” 诗人认为大丈夫在世应当有所建树,如今逆贼的气数已尽,天下太平的日子即将到来。这两句诗表达了诗人对国家和民族的深切关怀,以及他对正义事业的坚定信念。
“何时夜出五原塞,不闻人语闻鞭声。” 最后两句诗表达了诗人对战争的渴望与期待。他希望自己能够有朝一日率军夜出五原塞,到那时,只能听到战马的嘶鸣和战鞭的挥舞声,而听不到人们的喧哗声。这既展现了诗人对战争的渴望,也表达了他对胜利的信心和决心。
总的来说,这首诗表达了诗人内心的豪情壮志和对战争的渴望,同时也展现了他对国家和民族的深切关怀以及对正义事业的坚定信念。
“胸中磊落藏五兵,欲试无路空峥嵘。” 诗人开篇即言自己胸怀壮志,有如藏着五兵(泛指各种兵器),然而却无机会一试身手,只能在心中空自峥嵘(形容山势高峻,此处比喻雄心壮志)。
“酒为旗鼓笔刀槊,势从天落银河倾。” 诗人以酒为旗鼓,以笔为刀槊,挥毫泼墨之间,有如天兵天将降临,气势如银河倾泻,展现了他文人的豪情与勇气。
“端溪石池浓作墨,烛光相射飞纵横。” 端溪石池产出的石砚所研的墨汁浓厚,烛光映照下,笔走龙蛇,纵横交错,生动形象地描绘了诗人挥毫泼墨的情景。
“须臾收卷复把酒,如见万里烟尘清。” 不一会儿,诗人便完成了创作,放下笔来再次举杯饮酒,仿佛看到万里之外的烟尘都已平息,表达了他内心的豪迈与乐观。
“丈夫身在要有立,逆虏运尽行当平。” 诗人认为大丈夫在世应当有所建树,如今逆贼的气数已尽,天下太平的日子即将到来。这两句诗表达了诗人对国家和民族的深切关怀,以及他对正义事业的坚定信念。
“何时夜出五原塞,不闻人语闻鞭声。” 最后两句诗表达了诗人对战争的渴望与期待。他希望自己能够有朝一日率军夜出五原塞,到那时,只能听到战马的嘶鸣和战鞭的挥舞声,而听不到人们的喧哗声。这既展现了诗人对战争的渴望,也表达了他对胜利的信心和决心。
总的来说,这首诗表达了诗人内心的豪情壮志和对战争的渴望,同时也展现了他对国家和民族的深切关怀以及对正义事业的坚定信念。