过松源晨炊漆公店
杨万里
唐代
mò莫yán言xià下lǐng岭biàn便wú无nán难,
zuàn赚de得xíng行rén人cuò错xǐ喜huān欢。
zhèng政rù入wàn万shān山wéi围zǐ子lǐ里,
yī一shān山fàng放chū出yī一shān山lán拦。
注释
莫言
不要说。
下岭
下山。
便无难
就没有什么困难。
赚得
使得,引得。
行人
过路的人。
错喜欢
空欢喜,即误以为没有困难而感到高兴。
政入
正进入,另一种说法是“正入”,意为正好进入。
万山
众多的山。
围子里
比喻山峦环绕之中。
一山放出
一座山让路。
一山拦
另一座山又挡住去路。
翻译
不要说下山之后就没有困难,这使得过路的人空欢喜一场。正好进入了被群山环绕的地方,一座山让开了道路,另一座山又挡住了去路。
赏析
这首诗通过生动形象的比喻,描绘了行人在山间行走时的心理变化。诗人以“莫言下岭便无难”开篇,首先打破了人们对于下山容易的固有印象,接着用“赚得行人错喜欢”揭示了行人因误以为下山后无难而产生的短暂喜悦。然而,紧接着诗人用“政入万山围子里”和“一山放出一山拦”来表达山峦的连绵不绝和行人的不断挑战,体现了人生旅途中困难重重,但同时也充满了希望和转机。
赏析2
杨万里的这首诗,通过对山的描写,暗喻了人生道路上的曲折和不易。诗中的“莫言下岭便无难”和“赚得行人错喜欢”两句,表现了人们在面对困难时的乐观态度和对困难的轻视,但紧接着的“政入万山围子里”和“一山放出一山拦”则揭示了现实的严峻和挑战的不断。诗人借此表达了一种深刻的人生哲理:即使前路充满困难,我们仍需不断前行,因为每一次的挑战都是成长的机会。
赏析3
这首诗以山为背景,通过行人与山的互动,展现了一种深刻的人生体验。诗人用“莫言下岭便无难”来提醒人们不要轻信表面现象,而“赚得行人错喜欢”则揭示了人们在面对困难时的盲目乐观。诗中的“政入万山围子里”和“一山放出一山拦”则形象地描绘了山的连绵和行人的不断挑战,表达了一种无论遇到多少困难,都要勇往直前的精神。整首诗语言简练,意象生动,给人以深刻的启示。