潼关吏
杜甫
唐代
shì士zú卒hé何cǎo草cǎo草，
zhù筑chéng城tóng潼guān关dào道。
dài大chéng城tiě铁bù不rú如，
xiǎo小chéng城wàn万zhàng丈yú余。
jiè借wèn问tóng潼guān关lì:吏：xiū修guān关hái还bèi备hú胡？
yào要wǒ我xià下mǎ马xíng行，
wèi为wǒ我zhǐ指shān山yú隅。
lián连yún云liè列zhàn战gé格，
fēi飞niǎo鸟bù不néng能yú逾。
hú胡lái来dàn但zì自shǒu守，
qǐ岂fù复yōu忧xī西dōu都。
zhàng丈rén人shì视yào要chù处，
zhǎi窄xiá狭róng容dān单chē车。
jiān艰nán难fèn奋cháng长jǐ戟，
wàn万gǔ古yòng用yī一fū夫。
āi哀zāi哉táo桃lín林zhàn战，
bǎi百wàn万huà化wéi为yú鱼。
qǐng请zhǔ嘱fáng防guān关jiāng将，
shèn慎wù勿xué学gē哥shū舒！
注释
潼关
古代中国的一个重要关口，位于今天的陕西省。
草草
形容士兵们忙碌的样子。
铁不如
形容城墙比铁还要坚固。
万丈余
形容城墙非常高大。
修关
修筑关口。
胡
指北方的游牧民族。
山隅
山的角落。
连云
形容战阵连绵不断，高耸入云。
战格
战阵，战斗的阵列。
丈人
老将军，有经验的将领。
窄狭
狭窄。
长戟
古代的一种长柄武器。
桃林战
指历史上的一次战役，这里用来象征战争的残酷。
化为鱼
形容士兵战死后尸体投入河中，如同变成了鱼。
哥舒
指哥舒翰，唐朝的一位将领，因轻敌而战败。
翻译
士兵们忙碌地修筑潼关的城墙。
大城坚固得连铁也不如，小城高达万丈。
我向潼关的官吏询问：修筑城关是为了防备胡人吗？
他让我下马，为我指出山的一角：
城墙连着云彩，排列着战格，连飞鸟也无法越过。
胡人如果来犯，只需坚守，不必担心西都。
在要害之处，狭窄得只能通过一辆车。
在艰难中，士兵们奋力挥舞长戟，万古以来都靠一个人。
可悲的是桃林之战，百万士兵化为鱼。
请告诉守关的将领，千万要谨慎，不要学哥舒！
大城坚固得连铁也不如，小城高达万丈。
我向潼关的官吏询问：修筑城关是为了防备胡人吗？
他让我下马，为我指出山的一角：
城墙连着云彩，排列着战格，连飞鸟也无法越过。
胡人如果来犯，只需坚守，不必担心西都。
在要害之处，狭窄得只能通过一辆车。
在艰难中，士兵们奋力挥舞长戟，万古以来都靠一个人。
可悲的是桃林之战，百万士兵化为鱼。
请告诉守关的将领，千万要谨慎，不要学哥舒！
赏析
诗中通过对潼关的描写，表达了诗人对边防将士的同情和对战争的忧虑。诗的开头描述了士卒们在潼关道上筑城的辛苦场景，强调了城墙的坚固和高大。接着，诗人通过询问潼关吏，得知修筑城墙是为了防备胡人的侵袭。
诗中通过对潼关地势的描绘，如“连云列战格，飞鸟不能逾”，展现了潼关的险要和难以逾越的自然屏障。诗人还提到了潼关的重要性，如“丈人视要处，窄狭容单车”，强调了潼关在军事上的战略地位。
然而，诗人在诗的后半部分表达了对战争的悲哀，如“哀哉桃林战，百万化为鱼”，通过历史上的战事例，表达了对战争带来的灾难和人民苦难的同情。最后，诗人劝告边防将领要谨慎行事，不要重蹈哥舒翰的覆辙，哥舒翰是唐朝的一位将领，因轻敌而战败。
整首诗情感深沉，意境悲壮，通过对潼关的描写和对战争的反思，诗人传达了对边防将士的同情和对和平的渴望。
诗中通过对潼关地势的描绘，如“连云列战格，飞鸟不能逾”，展现了潼关的险要和难以逾越的自然屏障。诗人还提到了潼关的重要性，如“丈人视要处，窄狭容单车”，强调了潼关在军事上的战略地位。
然而，诗人在诗的后半部分表达了对战争的悲哀，如“哀哉桃林战，百万化为鱼”，通过历史上的战事例，表达了对战争带来的灾难和人民苦难的同情。最后，诗人劝告边防将领要谨慎行事，不要重蹈哥舒翰的覆辙，哥舒翰是唐朝的一位将领，因轻敌而战败。
整首诗情感深沉，意境悲壮，通过对潼关的描写和对战争的反思，诗人传达了对边防将士的同情和对和平的渴望。
赏析2
这首诗是杜甫途经潼关时，通过对话的形式，生动描绘了潼关关隘的险峻，以及戍边士卒的艰苦生活，表达了对国家安全的深切忧虑和对戍边士卒的同情。
诗中首先描绘了潼关士卒筑城的忙碌景象，以及关隘的坚固险峻。接着，通过潼关吏的叙述，进一步突出了潼关的战略地位，以及士卒们为了国家的安宁，不畏艰难，奋勇守关的精神。同时，诗人也表达了对历史的反思，对桃林一战的惨烈深感痛心，告诫守关将领要吸取教训，谨慎行事，避免重蹈覆辙。
整首诗结构紧凑，语言简练，通过生动的描绘和深入的反思，展现了诗人对国家安全的深切忧虑和对士卒的同情，具有深刻的思想内涵和强烈的艺术感染力。
诗中首先描绘了潼关士卒筑城的忙碌景象，以及关隘的坚固险峻。接着，通过潼关吏的叙述，进一步突出了潼关的战略地位，以及士卒们为了国家的安宁，不畏艰难，奋勇守关的精神。同时，诗人也表达了对历史的反思，对桃林一战的惨烈深感痛心，告诫守关将领要吸取教训，谨慎行事，避免重蹈覆辙。
整首诗结构紧凑，语言简练，通过生动的描绘和深入的反思，展现了诗人对国家安全的深切忧虑和对士卒的同情，具有深刻的思想内涵和强烈的艺术感染力。
赏析3
这首诗通过对潼关城防的描写，展现了诗人对国家安全的关注和对守关将士的赞扬。诗中通过对潼关坚固城防的描绘，表达了对国家安全的信心，同时也表达了对历史上潼关之战的悲叹，以及对守关将士的敬意。