相和歌辞·采莲曲
贺知章
唐代
jī稽shān山bà罢wù雾yù郁cuó嵯é峨，
jìng镜shuǐ水wú无fēng风yě也zì自bō波。
mò莫yán言chūn春dù度fāng芳fēi菲jǐn尽，
bié别yǒu有zhōng中liú流cǎi采jì芰hé荷。
注释
稽山
稽山，即会稽山，位于今浙江省绍兴市，是中国古代名山之一。
罢雾
指雾气消散。
郁嵯峨
形容山势高峻。
镜水
平静如镜的水面。
无风也自波
即使没有风，水面也会自然波动。
莫言
不要说。
春度
春天过去。
芳菲
指花草。
尽
结束，消失。
别有
另有，还有。
中流
河流的中间。
采芰荷
采莲，芰荷即荷花。
翻译
稽山的雾气消散后，山势显得更加高峻，平静的水面即使没有风也会自然波动。不要说春天已经过去，花草已经凋谢，还有在河流中间采莲的女子。
赏析
这首诗通过对稽山和镜水的描绘，展现了一幅宁静而美丽的自然景象。诗人用“罢雾郁嵯峨”和“水无风也自波”来表达自然界的和谐与宁静。接着，诗人以“莫言春度芳菲尽”转折，提醒读者春天虽然过去，但自然之美并未消失，而是以另一种形式存在。“别有中流采芰荷”则描绘了采莲女子的生动画面，她们在河流中采莲，成为自然美景中的一抹亮色。
赏析2
《相和歌辞·采莲曲》中，贺知章巧妙地运用了对比和转折的手法。诗的前两句通过描绘稽山和镜水的静态美，为读者营造了一个宁静的背景。而后两句则通过“莫言春度芳菲尽”的转折，引导读者发现春天的结束并不意味着美的消逝，而是另一种美的开始。诗中的“别有中流采芰荷”不仅描绘了采莲女子的勤劳形象，也象征着生命力的延续和自然的循环。
赏析3
这首诗以稽山和镜水为背景，通过自然景观的描绘，传达了诗人对自然美的热爱和对生命力的赞美。诗中的“罢雾郁嵯峨”和“镜水无风也自波”展现了自然界的动态美，而“莫言春度芳菲尽”则表达了诗人对春天的留恋和对美的永恒追求。最后一句“别有中流采芰荷”则是对采莲女子的赞美，她们在自然中劳作，与自然和谐共生，成为诗中一道亮丽的风景线。