清明
黄庭坚
宋代
jiā佳jié节qīng清míng明táo桃lǐ李xiào笑，
yě野tián田huāng荒zhǒng冢zhǐ只shēng生chóu愁。
léi雷jīng惊tiān天dì地lóng龙shé蛇zhé蛰，
yǔ雨zú足jiāo郊yuán原cǎo草mù木róu柔。
rén人qǐ乞jì祭yú余jiāo骄qiè妾fù妇，
shì士gān甘fén焚sǐ死bù不gōng公hóu侯。
xián贤yú愚qiān千zǎi载zhī知shuí谁shì是，
mǎn满yǎn眼péng蓬hāo蒿gòng共yī一qiū丘。
注释
桃李笑
形容桃花李花盛开，色彩鲜艳，如同含笑。
野田荒冢
指郊外的荒地和墓地。
雷惊
春雷响起，惊动万物。
龙蛇蛰
龙蛇等动物在春天结束冬眠，开始活动。
雨足
雨下得充足。
祭余
指祭祀后剩余的食物。
骄妾妇
指因得到祭余而感到骄傲的妾妇。
士甘焚死
指士人宁愿为国家而死，也不愿意接受不公的封侯。
蓬蒿
指野草。
一丘
同一座坟墓。
翻译
清明节时，桃花李花盛开，色彩鲜艳，仿佛在笑。而郊外的荒地和墓地却只能引发人们的愁绪。春雷响起，惊动了天地，使得冬眠的龙蛇开始活动。充足的雨水使得郊原上的草木变得柔软。有人因为乞得祭祀后剩余的食物而向妻妾炫耀，而有的士人宁愿为国家牺牲，也不愿意接受不公的封赏。无论是贤人还是愚人，千年之后又有谁知道谁是谁呢？最终，所有人都一样，归于尘土，与野草同在一座坟墓中。
赏析
这首诗通过对清明节的描写，表达了诗人对生死、荣辱的深刻思考。首联以清明节的桃李笑对比荒冢的愁绪，形成了鲜明的对比。颔联通过对自然景象的描绘，展示了清明时节的生机。颈联通过对比两种不同的人生态度，反映了诗人对人生价值的思考。尾联则是对人生终极命运的哲学思考，表达了一种超脱的态度。
赏析2
首联“佳节清明桃李笑，野田荒冢只生愁”描绘了清明时节的对比景象：一方面是盛开的桃花和李花，象征着生机勃勃的春天；另一方面是荒凉的墓地，引发人们对生死的沉思。
颔联“雷惊天地龙蛇蛰，雨足郊原草木柔”通过自然现象来表现清明时节的气候特点，春雷唤醒了冬眠的动物，春雨滋润了大地，使得草木生长得更加柔嫩。
颈联“人乞祭余骄妾妇，士甘焚死不公侯”通过对比两种不同的人生态度，一方面有人为了祭祀后的剩余食物而骄傲自满，另一方面有士人宁愿牺牲也不愿意接受不公正的待遇，体现了诗人对于不同价值观的思考。
尾联“贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘”则是对人生哲理的深刻反思，无论贤者还是愚者，最终都归于尘土，诗人在这里表达了对生死观的哲学思考。
整首诗通过对清明时节自然景象的描绘，以及对人生价值和生死观的深刻思考，展现了诗人对于生命意义的探索和对世事的超然态度。
颔联“雷惊天地龙蛇蛰，雨足郊原草木柔”通过自然现象来表现清明时节的气候特点，春雷唤醒了冬眠的动物，春雨滋润了大地，使得草木生长得更加柔嫩。
颈联“人乞祭余骄妾妇，士甘焚死不公侯”通过对比两种不同的人生态度，一方面有人为了祭祀后的剩余食物而骄傲自满，另一方面有士人宁愿牺牲也不愿意接受不公正的待遇，体现了诗人对于不同价值观的思考。
尾联“贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘”则是对人生哲理的深刻反思，无论贤者还是愚者，最终都归于尘土，诗人在这里表达了对生死观的哲学思考。
整首诗通过对清明时节自然景象的描绘，以及对人生价值和生死观的深刻思考，展现了诗人对于生命意义的探索和对世事的超然态度。
赏析3
首联“佳节清明桃李笑，野田荒冢只生愁”描绘了清明时节的对比景象：一方面是盛开的桃花和李花，象征着生机勃勃的春天；另一方面是荒凉的墓地，引发人们对逝去亲人的哀愁。
颔联“雷惊天地龙蛇蛰，雨足郊原草木柔”通过自然现象来表达清明时节的特点：春雷震动，唤醒了冬眠的动物；充足的春雨使得草木生长得更加柔嫩。
颈联“人乞祭余骄妾妇，士甘焚死不公侯”通过对比两种不同的人生态度来反映诗人的价值观：一些人只关心祭祀后剩余的食物，而另一些人则宁愿为正义而死，不愿成为不公正的权贵。
尾联“贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘”表达了诗人对生死和人生价值的深刻思考：无论一个人生前是贤是愚，最终都会归于尘土，与蓬蒿一同埋葬在荒丘之中。
整首诗通过对清明时节自然景象的描绘和对人生价值的思考，展现了诗人对生命、死亡和道德价值的深刻认识。同时，诗中也透露出诗人对当时社会现象的批判和对个人品德的坚守。
颔联“雷惊天地龙蛇蛰，雨足郊原草木柔”通过自然现象来表达清明时节的特点：春雷震动，唤醒了冬眠的动物；充足的春雨使得草木生长得更加柔嫩。
颈联“人乞祭余骄妾妇，士甘焚死不公侯”通过对比两种不同的人生态度来反映诗人的价值观：一些人只关心祭祀后剩余的食物，而另一些人则宁愿为正义而死，不愿成为不公正的权贵。
尾联“贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘”表达了诗人对生死和人生价值的深刻思考：无论一个人生前是贤是愚，最终都会归于尘土，与蓬蒿一同埋葬在荒丘之中。
整首诗通过对清明时节自然景象的描绘和对人生价值的思考，展现了诗人对生命、死亡和道德价值的深刻认识。同时，诗中也透露出诗人对当时社会现象的批判和对个人品德的坚守。