次元明韵寄子由
黄庭坚
宋代
bàn半shì世jiāo交qīn亲suí随shì逝shuǐ水，
jǐ几rén人tú图huà画rù入líng凌yān烟？
chūn春fēng风chūn春yǔ雨huā花jīng经yǎn眼，
jiāng江běi北jiāng江nán南shuǐ水pāi拍tiān天。
yù欲jiě解tóng铜zhāng章xíng行wèn问dào道，
dìng定zhī知shí石yǒu友xǔ许wàng忘nián年。
jí脊líng令gè各yǒu有sī思guī归hèn恨，
rì日yuè月xiàng相cuī催xuě雪mǎn满diān颠。
注释
半世交亲
指交往了半生的亲朋好友。
逝水
比喻时间的流逝。
图画
指画像，这里指的是功臣的画像被画在凌烟阁上，是一种极高的荣誉。
凌烟
凌烟阁，唐代皇宫中的一座建筑，用来陈列功臣的画像。
春风春雨
春天的风和雨。
花经眼
形容花朵在风雨中摇曳，从眼前经过。
江北江南
指长江的北面和南面。
水拍天
形容水面波涛汹涌，好像要拍打到天空一样。
铜章
古代官员的印信。
行问道
指辞去官职，寻求道理。
石友
指志同道合的朋友。
许忘年
指不计较年龄的差异，成为朋友。
脊令
一种鸟，常在诗中用来比喻思乡之情。
思归恨
思念家乡的遗憾和愤恨。
日月相催
时间的流逝催促着人老去。
雪满颠
形容头发已经白了，像积满了雪。
翻译
半生的亲朋好友随着时间的流逝已经不在，有多少人的画像能够被挂在凌烟阁上？春风和春雨中，花朵在我眼前摇曳，长江南北的水面波涛汹涌，好像要拍打到天空。我想要辞去官职，去寻求人生的真谛，我相信那些真正的朋友不会在乎年龄的差异。每种鸟儿都有自己的思乡之情，时间不断流逝，催促着我们老去，白发已经覆盖了头顶。
赏析
首句“半世交亲随逝水”表达了诗人对过去岁月的怀念，半世的交情如同流水般消逝，令人感慨万千。“几人图画入凌烟”则提出了一个设问，意指有多少人能够像画中人一样，名垂青史，成为后人敬仰的对象。
第二句“春风春雨花经眼”描绘了春天的景象，春风春雨中，花朵从眼前掠过，表现了诗人对自然美景的欣赏。“江北江南水拍天”则描绘了江南水乡的景色，江水浩渺，仿佛与天相接。
第三句“欲解铜章行问道”表达了诗人想要摆脱世俗的束缚，追求学问和真理的愿望。“定知石友许忘年”则表示诗人相信真正的朋友，即使岁月流逝，也能保持不变的友情。
最后一句“脊令各有思归恨，日月相催雪满颠”中，“脊令”是一种鸟，这里用来比喻诗人和友人各自有着归乡的愁绪。“日月相催雪满颠”则形象地描绘了岁月无情，催人老去，白发如雪。
整首诗通过对自然景物的描绘和对友情的歌颂，展现了诗人对时光流逝的感慨，对友情的珍视，以及对学问和真理的追求。同时，诗中也流露出一种淡淡的忧伤和对人生无常的哲思。
第二句“春风春雨花经眼”描绘了春天的景象，春风春雨中，花朵从眼前掠过，表现了诗人对自然美景的欣赏。“江北江南水拍天”则描绘了江南水乡的景色，江水浩渺，仿佛与天相接。
第三句“欲解铜章行问道”表达了诗人想要摆脱世俗的束缚，追求学问和真理的愿望。“定知石友许忘年”则表示诗人相信真正的朋友，即使岁月流逝，也能保持不变的友情。
最后一句“脊令各有思归恨，日月相催雪满颠”中，“脊令”是一种鸟，这里用来比喻诗人和友人各自有着归乡的愁绪。“日月相催雪满颠”则形象地描绘了岁月无情，催人老去，白发如雪。
整首诗通过对自然景物的描绘和对友情的歌颂，展现了诗人对时光流逝的感慨，对友情的珍视，以及对学问和真理的追求。同时，诗中也流露出一种淡淡的忧伤和对人生无常的哲思。
赏析2
首句“半世交亲随逝水”表达了诗人对过去岁月中亲朋好友的怀念，随着时间的流逝，这些亲朋好友已经离他而去，如同流水一般不可挽留。
第二句“几人图画入凌烟”则是在问，有多少人能够名垂青史，成为后人敬仰的对象。这里的“凌烟”指的是凌烟阁，唐代为纪念功臣而建的高阁，阁中绘有功臣的画像。
第三句“春风春雨花经眼”描绘了春天的景色，春风春雨中花朵盛开，从眼前掠过，表现了诗人对自然美景的欣赏。
第四句“江北江南水拍天”则是说，无论江北还是江南，春水涌动，波涛汹涌，仿佛与天相接，展现了诗人对祖国大好河山的热爱。
第五句“欲解铜章行问道”表达了诗人想要解开心中的疑惑，寻求真理的愿望。“铜章”是古代官员的印信，这里可能指代官场生活，诗人想要摆脱官场的束缚，追求更高的精神境界。
第六句“定知石友许忘年”则是说，诗人相信真正的朋友，即使岁月流逝，也能保持不变的友情。“石友”指的是坚定不移的朋友，而“忘年”则是指超越年龄的友情。
最后一句“脊令各有思归恨，日月相催雪满颠”则是诗人对自己和他人都有归隐山林的愿望，但日月如梭，催人老去，表达了一种无奈和哀愁。
整首诗通过对自然景色的描绘和对人生哲理的抒发，展现了诗人深厚的情感和深邃的思想。
第二句“几人图画入凌烟”则是在问，有多少人能够名垂青史，成为后人敬仰的对象。这里的“凌烟”指的是凌烟阁，唐代为纪念功臣而建的高阁，阁中绘有功臣的画像。
第三句“春风春雨花经眼”描绘了春天的景色，春风春雨中花朵盛开，从眼前掠过，表现了诗人对自然美景的欣赏。
第四句“江北江南水拍天”则是说，无论江北还是江南，春水涌动，波涛汹涌，仿佛与天相接，展现了诗人对祖国大好河山的热爱。
第五句“欲解铜章行问道”表达了诗人想要解开心中的疑惑，寻求真理的愿望。“铜章”是古代官员的印信，这里可能指代官场生活，诗人想要摆脱官场的束缚，追求更高的精神境界。
第六句“定知石友许忘年”则是说，诗人相信真正的朋友，即使岁月流逝，也能保持不变的友情。“石友”指的是坚定不移的朋友，而“忘年”则是指超越年龄的友情。
最后一句“脊令各有思归恨，日月相催雪满颠”则是诗人对自己和他人都有归隐山林的愿望，但日月如梭，催人老去，表达了一种无奈和哀愁。
整首诗通过对自然景色的描绘和对人生哲理的抒发，展现了诗人深厚的情感和深邃的思想。
赏析3
“半世交亲随逝水”：这句诗表达了诗人对时间流逝和人际关系变迁的感慨。半世的交往和亲情，随着时间的流逝而逐渐淡去，如同流水一般一去不复返。
“几人图画入凌烟”：凌烟是指凌烟阁，古代用来画像表彰功臣的地方。这里诗人在问，有多少人能够名垂青史，被画入凌烟阁呢？表达了对功名利禄的淡泊和对人生意义的思考。
“春风春雨花经眼”：这句描绘了春天的景象，春风春雨中，花朵在诗人眼前盛开，但又是短暂的，暗喻人生的短暂和美好事物的易逝。
“江北江南水拍天”：这句诗描绘了江河的壮阔景象，江北江南的水域辽阔，水天相接，波涛汹涌，给人一种宏大而遥远的感觉。
“欲解铜章行问道”：铜章是古代官员的印信，这里指仕途。诗人表达了想要放弃仕途，去追求学问和真理的愿望。
“定知石友许忘年”：石友是指真挚的朋友，忘年是指忘记年龄的差距。这里诗人表达了对真挚友情的向往，认为真正的朋友是可以超越年龄和时间的。
“脊令各有思归恨”：脊令是一种鸟，这里比喻为游子。诗人表达了游子们对家乡的思念和归乡的渴望。
“日月相催雪满颠”：这句诗意味着时间不断流逝，白发苍苍，表达了对生命无常和衰老的感慨。
整首诗通过对自然景象的描绘和对人生哲理的思考，展现了诗人对生命、友情、名利和时间的深刻感悟。
“几人图画入凌烟”：凌烟是指凌烟阁，古代用来画像表彰功臣的地方。这里诗人在问，有多少人能够名垂青史，被画入凌烟阁呢？表达了对功名利禄的淡泊和对人生意义的思考。
“春风春雨花经眼”：这句描绘了春天的景象，春风春雨中，花朵在诗人眼前盛开，但又是短暂的，暗喻人生的短暂和美好事物的易逝。
“江北江南水拍天”：这句诗描绘了江河的壮阔景象，江北江南的水域辽阔，水天相接，波涛汹涌，给人一种宏大而遥远的感觉。
“欲解铜章行问道”：铜章是古代官员的印信，这里指仕途。诗人表达了想要放弃仕途，去追求学问和真理的愿望。
“定知石友许忘年”：石友是指真挚的朋友，忘年是指忘记年龄的差距。这里诗人表达了对真挚友情的向往，认为真正的朋友是可以超越年龄和时间的。
“脊令各有思归恨”：脊令是一种鸟，这里比喻为游子。诗人表达了游子们对家乡的思念和归乡的渴望。
“日月相催雪满颠”：这句诗意味着时间不断流逝，白发苍苍，表达了对生命无常和衰老的感慨。
整首诗通过对自然景象的描绘和对人生哲理的思考，展现了诗人对生命、友情、名利和时间的深刻感悟。