贵公子夜阑曲
李贺
唐代
niǎo袅niǎo袅chén沉shuǐ水yān烟，
wū乌tí啼yè夜lán阑jǐng景。
qū曲zhǎo沼fú芙róng蓉bō波，
yāo腰wéi围bái白yù玉lěng冷。
注释
袅袅
形容烟气缭绕的样子。
沉水烟
指水面上缭绕的烟雾。
乌啼
乌鸦的叫声。
夜阑
夜深。
曲沼
曲折的池塘。
芙蓉
荷花的别称。
波
指水面的波纹。
腰围
指女子的腰间。
白玉
比喻女子肌肤如玉。
冷
形容肌肤的凉意。
翻译
烟雾在水面上缭绕，乌鸦在深夜中啼鸣。
荷花在曲折的池塘中摇曳，女子腰间如白玉般冰凉。
荷花在曲折的池塘中摇曳，女子腰间如白玉般冰凉。
赏析
这首诗以夜晚为背景，通过对景物的细致描绘，营造了一种幽静而神秘的氛围。"袅袅沉水烟"和"乌啼夜阑景"两句，用烟雾和乌鸦的啼声，勾勒出夜晚的宁静与深远。"曲沼芙蓉波"和"腰围白玉冷"两句，通过荷花和女子的比喻，增添了诗的意境和情感色彩，使读者仿佛能感受到夜晚的清凉和女子的清冷之美。
赏析2
李贺的这首诗通过对比和象征的手法，展现了一种超脱尘世的意境。"袅袅沉水烟"和"乌啼夜阑景"两句，用夜晚的景象作为背景，暗示了诗人对世俗的超然态度。"曲沼芙蓉波"和"腰围白玉冷"两句，通过荷花和女子的比喻，表达了诗人对纯洁和高洁品质的向往，以及对尘世繁华的冷漠。
赏析3
这首诗的语言精炼而富有象征意义，通过对夜晚景象的描绘，传达了诗人深邃的情感。"袅袅沉水烟"和"乌啼夜阑景"两句，用夜晚的宁静和乌鸦的啼声，营造了一种孤独和沉思的氛围。"曲沼芙蓉波"和"腰围白玉冷"两句，通过荷花和女子的比喻，表现了诗人对美好事物的欣赏和对人生无常的感慨。