零陵春望
柳宗元
唐代
píng平yě野chūn春cǎo草lǜ绿，
xiǎo晓yīng莺tí啼yuǎn远lín林。
rì日qíng晴xiāo潇xiāng湘zhǔ渚，
yún云duàn断gǒu岣lǒu嵝cén岑。
xiān仙jià驾bù不kě可wàng望，
shì世tú途fēi非suǒ所rèn任。
níng凝qíng情kōng空jǐng景mù慕，
wàn万lǐ里cāng苍wú梧yīn阴。
注释
平野
广阔的原野。
春草
春天生长的草。
绿
形容草的颜色，绿色。
晓莺
早晨的黄莺。
啼
啼叫。
远林
远处的树林。
日晴
天气晴朗。
潇湘
指潇水和湘水，泛指湖南一带。
渚
水中的小洲或岸边。
云断
云层被切断。
岣嵝岑
山名，这里泛指山。
仙驾
仙人的车驾，这里指仙人。
不可望
无法见到。
世途
世俗的道路。
非所任
不是自己所能承担的。
凝情
集中情感。
空景慕
对空阔的景色感到羡慕。
万里
形容距离遥远。
苍梧阴
苍梧山的阴影，苍梧山在今广西。
翻译
春天的原野上，草色青青，清晨的黄莺在远处的树林中鸣叫。天气晴朗，潇湘的江边小洲上，云层被山峦切断。仙人的踪迹难以追寻，世俗的道路不是我所能承担的。我集中情感，对这广阔的景色感到羡慕，仿佛置身于万里之外的苍梧山的阴影下。
赏析
这首诗描绘了春天的景色，诗人通过观察自然景观，表达了自己对远离尘世、追求超脱的向往。诗中的“仙驾不可望”和“世途非所任”反映了诗人对现实世界的无奈和对理想境界的渴望。诗人在最后一句中，通过“万里苍梧阴”的意象，将读者带入一个遥远而又宁静的境界。
赏析2
《零陵春望》是柳宗元在流放期间所作，诗中流露出诗人对故乡的思念以及对个人命运的感慨。诗的前两句通过自然景物的描写，营造出一种宁静祥和的氛围。中间两句则通过“日晴潇湘渚”和“云断岣嵝岑”的对比，展现了诗人内心的矛盾和挣扎。最后两句则是诗人对理想的追求和对现实的无奈，表达了一种超脱尘世的心境。
赏析3
这首诗以春天的景色为背景，通过细腻的笔触，展现了诗人对自然美的欣赏和对人生哲理的思考。诗中的“平野春草绿”和“晓莺啼远林”两句，生动地描绘了春天的生机勃勃。而“日晴潇湘渚”和“云断岣嵝岑”则通过自然景观的变化，暗示了诗人内心的波动。诗的后半部分，诗人通过对“仙驾”和“世途”的描写，表达了对超脱尘世的向往和对现实生活的不满。整首诗语言优美，意境深远，充分展现了柳宗元的文学才华和思想情感。