秋晓行南谷经荒村
柳宗元
唐代
miǎo杪qiū秋shuāng霜lù露zhòng重，
chén晨qǐ起xíng行yōu幽gǔ谷。
huáng黄yè叶fù覆xī溪qiáo桥，
huāng荒cūn村wéi唯gǔ古mù木。
hán寒huā花shū疏jì寂lì历，
yōu幽quán泉wēi微duàn断xù续。
jī机xīn心jiǔ久yǐ已wàng忘，
hé何shì事jīng惊mí麋lù鹿。
注释
杪
树梢。
幽谷
幽静的山谷。
覆
覆盖。
寒花
指秋天的花。
疏寂历
稀疏而孤寂。
机心
巧诈之心，这里指世俗的心机。
翻译
深秋时节，霜和露水都很重，清晨我起身行走在幽深的山谷中。黄色的落叶覆盖了溪水上的小桥，荒芜的村落里只剩下古老的树木。冷清的秋花显得疏疏落落，远处的泉水声时断时续。我早已忘记了那些世俗的心机，不知是什么事竟然惊扰了山林中的麋鹿。
赏析
这首诗通过描绘秋天清晨的景象，传达了诗人对自然景色的细腻观察和内心情感的抒发。诗中描写了霜露浓重的秋日清晨，诗人行走在幽静的山谷之中。黄叶覆盖了溪上的桥，荒凉的村落里只有古老的树木。寒花稀疏，幽泉声断续，这些景物都显得格外孤寂和清冷。最后，诗人表达了自己早已忘却了机巧之心，不知为何会惊动了山林中的麋鹿，这反映了诗人对自然和宁静生活的向往。
赏析2
这首诗描绘了一个深秋早晨的幽谷景象，充满了静谧与空灵之美。下面是对这首诗的详细解读：
首联“杪秋霜露重，晨起行幽谷”，诗人开篇即点明了时间和地点。杪秋，即深秋时节，此时霜露浓重，寒意袭人。诗人选择在这样的清晨，漫步于幽深的山谷之中，开始了他的寻幽之旅。
颔联“黄叶覆溪桥，荒村唯古木”，进一步描绘了山谷中的景象。黄叶覆盖了溪上的小桥，显示出秋天的萧瑟与落寞。而荒凉的村庄里，只剩下古老的树木孤独地矗立着，更增添了幽谷的荒凉与静谧。
颈联“寒花疏寂历，幽泉微断续”，诗人细致地描绘了山谷中的细节。寒花稀疏而寂寞地开放着，显得格外冷清。而幽深的泉水时断时续，发出微弱而清脆的声响，仿佛在为这幽谷增添一份灵动与生机。
尾联“机心久已忘，何事惊麋鹿”，诗人由景生情，表达了自己的心境。他久已忘却了世俗的机巧之心，与大自然融为一体。在这幽谷之中，他心境宁静，不为外物所扰。突然，一声麋鹿的惊叫声打破了这份宁静，但他并不因此而感到惊扰，反而更加沉醉于这幽谷的静谧与空灵之中。
整首诗通过描绘深秋幽谷的景象，展现了诗人宁静、淡泊的心境。他忘却了世俗的纷扰，与大自然和谐共处，享受着这份难得的宁静与空灵。同时，诗中也透露出诗人对自然的敬畏与热爱，以及对生活的深刻感悟。
首联“杪秋霜露重，晨起行幽谷”，诗人开篇即点明了时间和地点。杪秋，即深秋时节，此时霜露浓重，寒意袭人。诗人选择在这样的清晨，漫步于幽深的山谷之中，开始了他的寻幽之旅。
颔联“黄叶覆溪桥，荒村唯古木”，进一步描绘了山谷中的景象。黄叶覆盖了溪上的小桥，显示出秋天的萧瑟与落寞。而荒凉的村庄里，只剩下古老的树木孤独地矗立着，更增添了幽谷的荒凉与静谧。
颈联“寒花疏寂历，幽泉微断续”，诗人细致地描绘了山谷中的细节。寒花稀疏而寂寞地开放着，显得格外冷清。而幽深的泉水时断时续，发出微弱而清脆的声响，仿佛在为这幽谷增添一份灵动与生机。
尾联“机心久已忘，何事惊麋鹿”，诗人由景生情，表达了自己的心境。他久已忘却了世俗的机巧之心，与大自然融为一体。在这幽谷之中，他心境宁静，不为外物所扰。突然，一声麋鹿的惊叫声打破了这份宁静，但他并不因此而感到惊扰，反而更加沉醉于这幽谷的静谧与空灵之中。
整首诗通过描绘深秋幽谷的景象，展现了诗人宁静、淡泊的心境。他忘却了世俗的纷扰，与大自然和谐共处，享受着这份难得的宁静与空灵。同时，诗中也透露出诗人对自然的敬畏与热爱，以及对生活的深刻感悟。
赏析3
杪秋霜露重，晨起行幽谷。
这是诗的开头，描述了深秋时节，霜露沉重，诗人清晨起来，走向幽深的山谷。
黄叶覆溪桥，荒村唯古木。
诗人描绘了一幅秋天的景象，黄色的树叶覆盖了溪流上的小桥，荒凉的山村只剩下古老的大树。
寒花疏寂历，幽泉微断续。
在这荒凉的山谷中，耐寒的花朵稀疏而寂寞地开放，幽深的泉水细微而时断时续地流淌。
机心久已忘，何事惊麋鹿。
诗人表达了自己已经很久不再用心机，不再为世事所扰，却不知道是什么事情惊动了在此栖息的麋鹿。
整首诗通过描绘深秋时节山谷中的荒凉景象，反映了诗人内心的淡泊和超然。诗人通过自然景物的描写，表达了自己对世事的超脱和对宁静生活的向往。"机心久已忘"一句，更是直接表达了诗人对于尘世纷扰的摒弃，以及对自然和谐生活的追求。而最后一句"何事惊麋鹿"，则含蓄地表达了诗人在宁静的自然中，仍然感到一种不可言喻的扰动，或许是对自己命运的无奈，或许是对世间未竟之事的挂念。
这是诗的开头，描述了深秋时节，霜露沉重，诗人清晨起来，走向幽深的山谷。
黄叶覆溪桥，荒村唯古木。
诗人描绘了一幅秋天的景象，黄色的树叶覆盖了溪流上的小桥，荒凉的山村只剩下古老的大树。
寒花疏寂历，幽泉微断续。
在这荒凉的山谷中，耐寒的花朵稀疏而寂寞地开放，幽深的泉水细微而时断时续地流淌。
机心久已忘，何事惊麋鹿。
诗人表达了自己已经很久不再用心机，不再为世事所扰，却不知道是什么事情惊动了在此栖息的麋鹿。
整首诗通过描绘深秋时节山谷中的荒凉景象，反映了诗人内心的淡泊和超然。诗人通过自然景物的描写，表达了自己对世事的超脱和对宁静生活的向往。"机心久已忘"一句，更是直接表达了诗人对于尘世纷扰的摒弃，以及对自然和谐生活的追求。而最后一句"何事惊麋鹿"，则含蓄地表达了诗人在宁静的自然中，仍然感到一种不可言喻的扰动，或许是对自己命运的无奈，或许是对世间未竟之事的挂念。