早春对雪寄前殿中元侍御
韦应物
唐代
sǎo扫xuě雪kāi开yōu幽jìng径，
duān端jū居wàng望gù故rén人。
yóu犹cán残là腊yuè月jiǔ酒，
gèng更zhí值zǎo早méi梅chūn春。
jǐ几rì日dōng东chéng城mò陌，
hé何shí时qǔ曲shuǐ水bīn滨。
wén闻xián闲qiě且gòng共shǎng赏，
mò莫dài待xiù绣yī衣xīn新。
注释
扫雪
清除积雪。
幽径
幽静的小路。
端居
安居，这里指静坐。
故人
老朋友。
犹残
还剩下。
腊月
农历十二月。
酒
指酒宴。
更值
正值，恰逢。
早梅春
梅花开放的早春时节。
几日
指不长的时间。
东城陌
指城东的街道。
曲水
曲折的水流。
闻闲
听说闲暇。
共赏
一同欣赏。
莫待
不要等到。
绣衣新
指新官上任，绣衣是古代官员的礼服。
翻译
我扫开积雪，开辟出一条幽静的小路，静静地坐着，望着远方的老朋友。还剩下腊月的酒宴，又恰逢早春梅花盛开的时节。我在东城的街道上徘徊了几日，不知道何时才能到曲折的河边。听说你闲暇时，我们何不一同欣赏这美景，不要等到你穿上新官的绣衣。
赏析
这首诗以雪为背景，表达了诗人对友人的思念之情。诗人扫雪开路，寓意着为友情开辟道路，端居望故人，表达了对友人的深切思念。诗中通过对早春景色的描绘，展现了诗人对美好时光的珍惜，以及对友人相聚的渴望。
赏析2
这首诗通过雪景的描写，传达了诗人对友人的怀念和对美景的欣赏。诗人在雪后开辟幽径，象征着对友情的珍视和对美好事物的追求。诗中的早春梅花，不仅增添了诗的意境，也象征着诗人对友情的纯洁和高雅。
赏析3
此诗以雪为媒，表达了诗人对友人的思念和对自然的热爱。诗人在雪后扫开幽径，寓意着对友情的珍视和对美好事物的追求。诗中的早春梅花，不仅增添了诗的意境，也象征着诗人对友情的纯洁和高雅。同时，诗人通过问询友人何时能一同欣赏美景，表达了对友情相聚的渴望和对时光流转的感慨。