朝代: 其他     作者:佚名
原文
赏析
翻译
注释
拼音

氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。
乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。(尔 一作:尓)
桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。
桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。
三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。
及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!

复制
完善
氓的赏析一
《氓》这首诗通过女子的口吻,表达了对男子变心的失望和怨恨。诗中的女子原本对爱情充满憧憬,但随着时间的推移,男子的背叛和不负责任让她感到深深的痛苦。这首诗反映了古代女性在婚姻中的无奈和悲哀,同时也揭示了当时社会对女性地位的不公。
复制
氓的赏析二
这首诗的语言朴实无华,情感真挚深沉。从女子的角度出发,通过对比婚前的憧憬和婚后的失望,展现了女性在爱情中的脆弱和无奈。诗中的“桑之未落,其叶沃若”和“桑之落矣,其黄而陨”两句,巧妙地运用了桑树的意象,象征了女子从青春到衰老的过程,以及爱情的由盛转衰。
复制
氓的赏析三
《氓》这首诗在结构上采用了反复的手法,通过女子对过去的回忆和现实的对比,加深了情感的表达。诗中的“淇水汤汤,渐车帷裳”一句,不仅描绘了淇水的景象,也暗示了女子内心的波涛汹涌。整首诗通过细腻的心理描写和生动的自然意象,展现了一个古代女性在爱情和婚姻中的心路历程。
复制
一个愚昧的男子,抱着布匹来交换丝线。他不是真的来换丝线,而是来和我商量事情。我送他渡过淇水,直到顿丘。不是我错过了约定的日期,而是你没有好的媒人。请你不要生气,我们约定在秋天。 我站在破旧的墙边,望着他的家门。看不见他的家门,我泪水不断。当我看见他的家门,我边笑边说话。你占卜没有不吉利的话,用你的车来接我,用我的财物来搬迁。 桑树的叶子还没有落下,叶子丰满。唉,斑鸠啊,不要吃桑葚!唉,女子啊,不要沉迷于男子!男子沉迷,还可以解释。女子沉迷,就无法解释了。 桑树的叶子落下了,变黄了。自从我嫁给你,三年来一直过着贫穷的生活。淇水波涛汹涌,打湿了车的帷幕。我没有错,但你背叛了。你的行为没有极限,你的德行变化无常。 三年来作为妻子,我没有偷懒。早起晚睡,没有休息的时候。话已经说尽,到了暴躁的地步。兄弟们不知道,他们嘲笑我。我静静地思考,自己悲伤。 和你一起到老,老使我怨恨。淇水有岸,隰有泮。年轻时的宴会,欢声笑语。诚恳的誓言,不考虑反悔。反过来不考虑,就这样算了吧。
复制
完善
氓:古代指平民、百姓。 蚩蚩:形容愚昧无知的样子。 抱布贸丝:抱着布匹来交换丝线。 匪:非,不是。 来即我谋:来和我商量。 涉淇:渡过淇水。 顿丘:地名。 愆期:错过约定的日期。 良媒:好的媒人。 将子无怒:请你不要生气。 秋以为期:以秋天为约定的日期。 垝垣:破旧的墙。 复关:指女子的家门。 泣涕涟涟:泪水不断。 载笑载言:边笑边说话。 卜筮:占卜。 体无咎言:没有不吉利的话。 以我贿迁:用我的财物来搬迁。 沃若:形容叶子丰满的样子。 鸠:鸟名,即斑鸠。 耽:沉迷。 爽:差错。 贰:背叛。 罔极:没有极限。 夙兴夜寐:早起晚睡。 朝:早晨。 遂:达到。 暴:暴躁。 咥:笑。 静言思之:静静地思考。 躬自悼:自己悲伤。 及尔偕老:和你一起到老。 总角:古代儿童的发式,这里指年轻时候。 晏晏:和乐的样子。 信誓旦旦:诚恳的誓言。 反是不思:反过来不考虑。 亦已焉哉:就这样算了吧。
复制
完善
mang
yi
ming
mang
zhi
chi
chi
bao
bu
mao
si
fei
lai
mao
si
lai
ji
wo
mou
song
zi
she
qi
zhi
yu
dun
qiu
fei
wo
qian
qi
zi
wu
liang
mei
jiang
zi
wu
nu
qiu
yi
wei
qi
cheng
bi
gui
yuan
yi
wang
fu
guan
bu
jian
fu
guan
qi
ti
lian
lian
ji
jian
fu
guan
zai
xiao
zai
yan
er
bo
er
shi
ti
wu
jiu
yan
yi
er
che
lai
yi
wo
hui
贿
qian
(
er
yi
zuo
er
)
sang
zhi
wei
luo
qi
ye
wo
ruo
yu
jie
jiu
xi
wu
shi
sang
shen
yu
jie
nyu
xi
wu
yu
shi
dan
shi
zhi
dan
xi
you
ke
shuo
ye
nyu
zhi
dan
xi
bu
ke
shuo
ye
sang
zhi
luo
yi
qi
huang
er
yun
zi
wo
cu
er
san
sui
shi
pin
qi
shui
shang
shang
jian
che
wei
shang
nyu
ye
bu
shuang
shi
er
qi
xing
shi
ye
wang
ji
er
san
qi
de
san
sui
wei
fu
mi
shi
lao
yi
su
xing
ye
mei
mi
you
zhao
yi
yan
ji
sui
yi
zhi
yu
bao
yi
xiong
di
bu
zhi
xi
qi
xiao
yi
jing
yan
si
zhi
gong
zi
dao
yi
ji
er
xie
lao
lao
shi
使
wo
yuan
qi
ze
you
an
xi
ze
you
pan
zong
jiao
zhi
yan
yan
xiao
yan
yan
xin
shi
dan
dan
bu
si
qi
fan
fan
shi
bu
si
yi
yi
yan
zai
复制
完善
手机扫码分享
完善
*
邮箱:
*
完善建议: