三月三日宴王明府山亭（见《岁时杂咏》）
陈子昂
唐代
mù暮chūn春jiā嘉yuè月，
shàng上sì巳fāng芳chén辰。
qún群gōng公xì禊yǐn饮，
yú于luò洛zhī之bīn滨。
yì奕yì奕chē车qí骑，
càn粲càn粲dōu都rén人。
lián连wéi帷jìng竞yě野，
xuàn袨fú服rù缛jīn津。
qīng青jiāo郊shù树mì密，
cuì翠zhǔ渚píng萍xīn新。
jīn今wǒ我bù不lè乐，
hán含yì意wéi维shēn申。
注释
暮春
春天的末尾。
嘉月
美好的月份，这里指三月。
上巳
即上巳节，古代节日，通常在农历三月三日。
禊饮
古代上巳节的一种习俗，人们在水边举行祓除不祥的活动，同时饮酒。
洛
指洛阳，唐代的都城之一。
奕奕
形容车骑的盛况。
粲粲
形容人群的热闹。
都人
城市里的人。
连帷
指帐幕相连，形容场面的盛大。
竞野
在野外竞争。
袨服
华丽的衣服。
缛津
形容衣服色彩斑斓。
翠渚
绿色的小岛。
萍新
新长出的浮萍。
含意维申
含蓄地表达自己的情感。
翻译
春天的最后，三月的美好时光。
在洛阳的河边，官员们举行祓除不祥的饮酒。
车马络绎不绝，人群热闹非凡。
帐幕连成一片，人们穿着华丽的衣服。
绿色的郊外树木茂密，小岛上的浮萍清新。
我今天不快乐，内心的情感难以言表。
在洛阳的河边，官员们举行祓除不祥的饮酒。
车马络绎不绝，人群热闹非凡。
帐幕连成一片，人们穿着华丽的衣服。
绿色的郊外树木茂密，小岛上的浮萍清新。
我今天不快乐，内心的情感难以言表。
赏析
这首诗通过对上巳节的描绘，展现了唐代都城洛阳的繁华景象。诗人运用了丰富的视觉和听觉元素，如“奕奕车骑”和“粲粲都人”，让读者仿佛置身于那个热闹的节日之中。同时，诗人也表达了自己内心的不快乐，形成了鲜明的对比，增加了诗歌的深度。
赏析2
陈子昂的这首诗，不仅描绘了节日的热闹，更通过“今我不乐，含意维申”表达了诗人的孤独和忧郁。这种情感的转折，使得诗歌不仅仅是对节日的描写，更是对诗人内心世界的探索。这种情感的表达，让这首诗具有了更加丰富的内涵。
赏析3
从艺术手法上看，陈子昂在这首诗中巧妙地运用了对比和象征。节日的热闹与诗人的不快乐形成对比，突出了诗人的孤独感。同时，“青郊树密，翠渚萍新”等自然景象的描绘，也象征着诗人对美好生活的向往和对现实的无奈。通过这些手法，诗人成功地表达了自己的情感，使这首诗具有了很高的艺术价值。