送魏兵曹使巂州得登字
陈子昂
唐代
yáng阳shān山yín淫wù雾yǔ雨，
zhī之zǐ子shèn慎pān攀dēng登。
qiāng羌zé笮duō多zhēn珍bǎo宝，
rén人yán言yǒu有ài爱zēng憎。
yù欲chóu酬míng明zhǔ主huì惠，
dāng当jǐn尽shǐ使chén臣néng能。
wù勿yǐ以wáng王yáng阳dào道，
tiáo迢dì递wèi畏léng崚céng嶒。
注释
阳山
指阳光照耀的山。
淫雾雨
指浓重的雾气和连绵的雨。
之子
指那位，这里指魏兵曹。
慎
谨慎。
攀登
攀爬，这里指登高。
羌笮
指羌族地区，古时羌族居住在今四川、甘肃一带。
珍宝
珍贵之物。
人言
人们说。
爱憎
喜爱和憎恨。
欲酬
想要报答。
明主
明智的君主。
惠
恩惠。
当尽
应当竭尽全力。
使臣
使者，这里指魏兵曹。
能
能力。
勿以
不要因为。
王阳道
指王阳的道路，王阳是古代的一位贤士，这里用以比喻正直的道路。
迢递
遥远。
畏
害怕。
崚嶒
形容山势险峻。
翻译
阳光照耀的山峦上，浓雾和细雨弥漫，那位使者啊，请你谨慎地攀登。羌族地区有许多珍贵的宝物，人们对此有着不同的爱恨情感。想要报答明智君主的恩惠，就应当竭尽全力发挥你的能力。不要因为王阳的道路遥远而害怕那些险峻的山峦。
赏析
这首诗通过描绘阳山的自然景观，表达了对使者的关切和期望。诗人用“阳山淫雾雨”开篇，营造出一种朦胧而神秘的氛围，暗示了使者前行的道路充满了未知和挑战。接着，诗人提醒使者“慎攀登”，体现了对使者安全的担忧。诗中的“羌笮多珍宝，人言有爱憎”反映了羌族地区的富饶以及人们对其的不同情感，这可能暗指使者在执行任务时可能会遇到的复杂情况。最后，诗人鼓励使者要勇于面对困难，不要因为道路的艰难而退缩，表达了对使者完成任务的信心。
赏析2
陈子昂的这首诗，不仅描绘了一幅壮丽的自然景观，更通过自然景观的描绘，传达了对使者的深切期望和鼓励。诗中的“欲酬明主惠，当尽使臣能”两句，直接表达了使者应当尽忠职守，不辜负君主的期望。而“勿以王阳道，迢递畏崚嶒”则用王阳的典故，鼓励使者要有坚定的信念和勇气，不畏艰难，勇往直前。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了诗人对使者的深厚情感和对其使命的重视。
赏析3
这首诗在艺术表现上，采用了对比和象征的手法。诗人将阳山的自然景观与使者的使命相对照，形成了鲜明的对比。阳山的“淫雾雨”象征着使者面临的艰难险阻，而“羌笮多珍宝”则象征着使者可能获得的荣誉和成就。通过这种对比，诗人强调了使者在执行任务时需要具备的勇气和智慧。同时，诗中的“王阳道”不仅是对使者的鼓励，也是对正直和忠诚的象征，表达了诗人对使者道德品质的期望。整首诗情感真挚，寓意深刻，是陈子昂诗歌中的佳作。