魏氏园林人赋一物得秋亭萱草
陈子昂
唐代
xī昔shí时yōu幽jìng径lǐ里，
róng荣yào耀zá杂chūn春cóng丛。
jīn今lái来yù玉chí墀shàng上，
xiāo销xiē歇wèi畏qiū秋fēng风。
xì细yè叶yóu犹hán含lǜ绿，
xiān鲜huā花wèi未tǔ吐hóng红。
wàng忘yōu忧shuí谁jiàn见shǎng赏，
kōng空cǐ此běi北táng堂zhōng中。
注释
昔时
过去，往日。
幽径
幽深的小路。
荣耀
这里指花朵的光彩。
杂春丛
混杂在春天的花丛中。
今来
如今，现在。
玉墀
玉石铺成的台阶，这里指华丽的场所。
销歇
消失，消散。
畏秋风
害怕秋风的萧瑟。
细叶
指萱草的细小叶子。
犹
仍然。
含绿
保持绿色。
鲜花
指萱草的花朵。
未吐红
还没有开放，没有露出红色。
忘忧
忘却忧愁。
谁见赏
有谁欣赏。
空此
空荡荡的。
北堂
指家中的北边房间，这里可能指园林中的北边亭子。
翻译
在过去的小径里，花朵的光彩与春天的花丛交织在一起。
如今在华丽的台阶上，花朵已经消失，只留下对秋风的畏惧。
细小的叶子仍然保持着绿色，而花朵还没有开放，没有露出红色。
有谁能欣赏这忘却忧愁的美，在这空荡荡的北边亭子中。
如今在华丽的台阶上，花朵已经消失，只留下对秋风的畏惧。
细小的叶子仍然保持着绿色，而花朵还没有开放，没有露出红色。
有谁能欣赏这忘却忧愁的美，在这空荡荡的北边亭子中。
赏析
这首诗通过对萱草的描写，表达了诗人对时光流逝的感慨。诗中“昔时幽径里，荣耀杂春丛”描绘了过去萱草在幽静的小径中盛开的景象，与“今来玉墀上，销歇畏秋风”形成对比，表现了时间的变迁和生命的脆弱。诗人通过“细叶犹含绿，鲜花未吐红”的细节描写，展现了萱草生命力的顽强，同时也暗示了生命的未完成之美。最后，“忘忧谁见赏，空此北堂中”表达了诗人对美好事物无人欣赏的遗憾。
赏析2
这首诗以萱草为载体，抒发了诗人对自然和人生的深刻感悟。诗中的“昔时幽径里”与“今来玉墀上”不仅描绘了萱草生长环境的变化，也隐喻了人从年轻到年老的过程。“销歇畏秋风”表达了对生命终结的恐惧和无奈。而“细叶犹含绿，鲜花未吐红”则体现了诗人对生命顽强不息的赞美。最后一句“忘忧谁见赏，空此北堂中”则是对人生孤独和寂寞的深刻反思。
赏析3
陈子昂的这首诗通过对萱草的描绘，展现了诗人对美好事物的珍视和对人生无常的感慨。诗中的“昔时幽径里，荣耀杂春丛”和“今来玉墀上，销歇畏秋风”分别代表了萱草在不同时期的生存状态，从繁盛到凋零，反映了生命的轮回。而“细叶犹含绿，鲜花未吐红”则描绘了萱草在凋零中的一丝生机，体现了诗人对生命的敬畏。最后，“忘忧谁见赏，空此北堂中”则是诗人对美好事物被忽视的哀叹，同时也表达了对人生孤独的深刻体会。