上元夜效小庾体（见《岁时杂咏》）
陈子昂
唐代
sān三wǔ五yuè月huá华xīn新，
áo遨yóu游zhú逐shàng上chūn春。
xiāng相yāo邀luò洛chéng城qū曲，
zhuī追yàn宴xiǎo小píng平jīn津。
lóu楼shàng上kàn看zhū珠jì妓，
chē车zhōng中jiàn见yù玉rén人。
fāng芳xiāo宵shū殊wèi未jí极，
suí随yì意shǒu守dēng灯lún轮。
注释
三五月华
指春天的花，三五通常指农历三月十五，这里泛指春天。
遨游
游玩，游荡。
上春
指春天的上旬，即春天的开始。
相邀
相互邀请。
洛城
指洛阳城，古都名，今河南省洛阳市。
曲
指曲折的小巷或小路。
追宴
追逐宴会，即参加宴会。
小平津
地名，指洛阳城附近的小平津。
珠妓
指歌女，这里用“珠”形容其美丽。
玉人
形容女子容貌美丽，如玉般温润。
芳宵
美好的夜晚。
殊未极
非常美好，还没有结束。
随意
随心，任意。
守灯轮
守夜，灯轮指夜晚的灯火。
翻译
春天的花刚刚绽放，我们相约在洛阳城的小巷中游玩。春天的美景刚刚开始，我们追逐着参加宴会。在楼上可以看到美丽的歌女，在车中可以见到如玉般美丽的女子。这个美好的夜晚还没有结束，我们可以随意地享受这个夜晚的灯火。
赏析
这首诗描绘了唐代上元夜的繁华景象。诗人通过“三五月华新”开篇，以春天的花为背景，营造出一种生机勃勃的氛围。接着诗人描述了与友人相约游玩的情景，体现了唐代文人的闲适生活。诗中的“楼上看珠妓，车中见玉人”两句，生动地描绘了上元夜的热闹与欢乐，同时也反映了唐代社会的繁荣。最后两句“芳宵殊未极，随意守灯轮”则表达了诗人对美好时光的留恋和享受。
赏析2
陈子昂的这首诗通过对上元夜的描写，展现了唐代都市的繁华与热闹。诗中的“遨游逐上春”和“相邀洛城曲”两句，不仅描绘了诗人与友人的游玩，也反映了唐代文人的社交活动。而“楼上看珠妓，车中见玉人”则通过对比楼上的歌女和车中的美女，展现了唐代女性的不同风貌。整首诗的语言优美，情感真挚，给人以美的享受。
赏析3
这首诗以“三五月华新”开篇，通过对春天的描写，为读者描绘了一个生机盎然的背景。接着诗人通过“相邀洛城曲”和“追宴小平津”两句，展现了唐代文人的社交生活。诗中的“楼上看珠妓，车中见玉人”两句，通过对比楼上的歌女和车中的美女，展现了唐代女性的不同魅力。最后两句“芳宵殊未极，随意守灯轮”则表达了诗人对美好时光的珍惜和享受，整首诗充满了对生活的热爱和对美好时光的向往。