戏赠友人
贾岛
唐代
yī一rì日bù不zuò作shī诗，
xīn心yuán源rú如fèi废jǐng井。
bǐ笔yàn砚wèi为lù辘lú轳，
yín吟yǒng咏zuò作mí縻gěng绠。
zhāo朝lái来zhòng重jí汲yǐn引，
yī依jiù旧dé得qīng清lěng冷。
shū书zèng赠tóng同huái怀rén人，
cí词zhōng中duō多kǔ苦xīn辛。
注释
一日
一天。
不作诗
没有写诗。
心源
指诗人的灵感和内心世界。
废井
废弃的水井，比喻灵感枯竭。
笔砚
指笔和砚台，古代书写工具。
辘轳
古代井上用来提水的装置。
吟咏
吟诵诗歌。
縻绠
井绳，这里比喻诗人的创作灵感。
朝来
早晨。
重汲引
再次提水。
清冷
清澈而凉爽。
书赠
写信赠送。
同怀人
志同道合的朋友。
词中
诗中。
多苦辛
充满了艰辛和辛酸。
翻译
一天不写诗，我的内心就像一口废弃的水井。
笔和砚台就是我的提水工具，吟诵诗歌就是我提水的绳索。
早晨我又来提水，依然能得到清澈凉爽的水。
我把这首诗送给志同道合的朋友，诗中充满了艰辛和辛酸。
笔和砚台就是我的提水工具，吟诵诗歌就是我提水的绳索。
早晨我又来提水，依然能得到清澈凉爽的水。
我把这首诗送给志同道合的朋友，诗中充满了艰辛和辛酸。
赏析
这首诗以井水比喻诗人的灵感，表达了诗人对创作的热情和坚持。诗人通过“一日不作诗，心源如废井”来形象地说明，创作是他生活的一部分，一天不写诗，他的内心就会感到空虚。接着，诗人用“笔砚为辘轳，吟咏作縻绠”比喻创作的过程，就像提水一样，需要不断地努力和坚持。最后，诗人通过“书赠同怀人，词中多苦辛”表达了对同道中人的理解和共鸣，以及创作过程中的艰辛。
赏析2
贾岛的这首诗通过井水的比喻，深刻地揭示了诗人创作时的心境。诗中的“一日不作诗，心源如废井”表达了诗人对创作的高度依赖和热爱。而“笔砚为辘轳，吟咏作縻绠”则形象地描绘了创作的过程，如同提水一般，需要耐心和毅力。诗人在早晨再次提水，得到的依然是清澈凉爽的水，这象征着诗人即使在创作中遇到困难，也能保持内心的纯净和清醒。最后，诗人将这首诗赠予志同道合的朋友，表达了对朋友的理解和支持。
赏析3
这首诗以井水为喻，展现了诗人对创作的热情和对灵感的珍视。诗人通过“一日不作诗，心源如废井”表达了创作对他的重要性，同时也反映了他对灵感枯竭的恐惧。接着，诗人用“笔砚为辘轳，吟咏作縻绠”来比喻创作的过程，强调了创作的艰辛和需要的努力。而“朝来重汲引，依旧得清冷”则表达了诗人对创作成果的满意和自豪。最后，诗人将这首诗赠予朋友，既是对朋友的鼓励，也是对自己创作经历的一种分享。