荒斋
贾岛
唐代
cǎo草hé合jìng径wēi微wēi微，
zhōng终nán南duì对yǎn掩fēi扉。
wǎn晚liáng凉shū疏yǔ雨jué绝，
chū初xiǎo晓yuǎn远shān山xī稀。
luò落yè叶wú无qīng青dì地，
xián闲shēn身zhuó著bái白yī衣。
pǔ朴yú愚yóu犹běn本xìng性，
bú不shì是xué学wàng忘jī机。
注释
草合径
指草木茂盛的小径。
微微
形容小径曲折而细小。
终南
指终南山，位于中国陕西省。
对掩扉
形容山对门而立，仿佛在掩门。
晚凉
傍晚的凉爽。
疏雨
稀疏的小雨。
绝
停止。
初晓
清晨。
远山稀
远处的山显得稀疏。
落叶
指秋天的落叶。
无青地
没有绿色的地方，形容秋天的景象。
闲身
指诗人自己，闲适的身躯。
著白衣
穿着白色的衣服，可能指僧人或隐士的服饰。
朴愚
朴实愚钝。
本性
天性。
学忘机
学习忘记世俗的心机。
翻译
小径被草木覆盖，曲折细小，终南山如同对门而立，仿佛在掩门。傍晚的凉爽伴随着稀疏的小雨停止了，清晨时分，远处的山显得格外稀疏。秋天的落叶覆盖了大地，没有绿色的地方，我身穿白衣，闲适地站在那里。我的朴实愚钝是天性使然，并非刻意去学习忘记世俗的心机。
赏析
贾岛的《荒斋》描绘了一个宁静而孤寂的秋天景象。诗中的“草合径微微”和“终南对掩扉”营造了一种远离尘嚣，与世隔绝的氛围。诗人通过“晚凉疏雨绝”和“初晓远山稀”传达了时间的流逝和季节的变换，同时“落叶无青地”和“闲身著白衣”则进一步强化了秋天的萧瑟和诗人的孤独。最后两句“朴愚犹本性，不是学忘机”表达了诗人对于自然本性的坚守和对世俗心机的超脱。
赏析2
这首诗通过细腻的自然描写，展现了诗人对自然和内心世界的深刻感悟。“草合径微微”和“终南对掩扉”不仅描绘了一幅宁静的自然画面，也反映了诗人对隐逸生活的向往。诗中的“落叶无青地”和“闲身著白衣”则是对秋天景色的生动描绘，同时也隐喻了诗人内心的纯净和超然。最后，诗人以“朴愚犹本性，不是学忘机”作为总结，表明了自己对于自然和本真的追求，以及对世俗的淡泊。
赏析3
《荒斋》这首诗以秋天为背景，通过诗人的视角，展现了一幅宁静而又略带忧伤的画面。诗中的“草合径微微”和“终南对掩扉”不仅描绘了诗人所处的环境，也反映了诗人内心的孤独和对隐逸生活的向往。而“晚凉疏雨绝”和“初晓远山稀”则通过时间的流转，传达了诗人对时光流逝的感慨。在诗的结尾，“朴愚犹本性，不是学忘机”表达了诗人对于自然本性的珍视，以及对世俗心机的不屑一顾，体现了诗人超脱的人生态度和高尚的人格魅力。