寄朱锡珪
贾岛
唐代
yuǎn远pō泊yǔ与shuí谁tóng同，
lái来cóng从gǔ古mù木zhōng中。
cháng长jiāng江rén人diào钓yuè月，
kuàng旷yě野huǒ火shāo烧fēng风。
mèng梦zé泽tūn吞chǔ楚dà大，
mǐn闽shān山è厄hǎi海cóng丛。
cǐ此shí时qiáng樯dǐ底shuǐ水，
tāo涛qǐ起qū屈yuán原tōng通。
注释
远泊
指远离岸边的船只停泊。
古木
指古老的树木。
长江
指中国最长的河流，这里泛指大河。
钓月
意指在月光下垂钓，形容宁静的夜晚。
旷野
广阔的原野。
火烧风
指风势猛烈，如同火在燃烧。
梦泽
指古代的湖泊名，这里泛指大湖。
吞楚大
意指湖泊之大，仿佛能吞下楚国（古代地名）。
闽山
指福建省的山。
厄海丛
指山峦阻隔了海的辽阔。
樯底
指船的底部。
涛起
指波涛汹涌。
屈原
指古代楚国的诗人屈原，这里用以比喻诗人自己。
翻译
远离岸边的船只停泊在古老的树木旁。
在长江边，有人在月光下垂钓，宁静的夜晚。
旷野中，风势猛烈如同火在燃烧。
梦泽湖之大，仿佛能吞下整个楚国。
闽山的山峦阻隔了海的辽阔。
此刻，船底的水面波涛汹涌，如同屈原的诗篇。
在长江边，有人在月光下垂钓，宁静的夜晚。
旷野中，风势猛烈如同火在燃烧。
梦泽湖之大，仿佛能吞下整个楚国。
闽山的山峦阻隔了海的辽阔。
此刻，船底的水面波涛汹涌，如同屈原的诗篇。
赏析
这首诗通过描绘远泊、古木、长江、旷野等自然景象，展现了诗人对大自然的敬畏和对宁静生活的向往。同时，通过“梦泽吞楚大”和“闽山厄海丛”的夸张手法，表现了诗人对自然力量的赞叹。最后，“涛起屈原通”则表达了诗人对屈原的敬仰和对诗歌的热爱。
赏析2
贾岛的这首诗以自然景观为背景，通过丰富的想象力和细腻的笔触，勾勒出一幅幅生动的画面。诗中的“长江人钓月”和“旷野火烧风”两句，形象地描绘了夜晚长江边的宁静和旷野中风的猛烈，形成了鲜明的对比。而“梦泽吞楚大”和“闽山厄海丛”则展现了诗人对自然景观的深刻理解和独特的审美视角。
赏析3
这首诗是贾岛对友人朱锡珪的寄赠之作，通过描绘自然景观来表达对友人的思念之情。诗中的“远泊与谁同”暗示了诗人对友人的思念，而“此时樯底水，涛起屈原通”则表达了诗人对友人的深厚情谊和对诗歌创作的热爱。整首诗语言优美，意境深远，充分展现了贾岛诗歌的艺术魅力。