减字木兰花·伤怀离抱
欧阳修
宋代
shāng伤huái怀lí离bào抱，
tiān天ruò若yǒu有qíng情tiān天yì亦lǎo老。
cǐ此yì意rú如hé何？
xì细shì似qīng轻sī丝miǎo渺shì似bō波。
piān扁zhōu舟àn岸cè侧，
fēng枫yè叶dí荻huā花qiū秋suǒ索suǒ索。
xì细xiǎng想qián前huān欢，
xū须zhe著rén人jiān间bǐ比mèng梦jiān间。
注释
伤怀离抱
因离别而感到心情悲伤。
索索
形容风声或其他轻微的声音。
翻译
因离别的心情感到悲伤，如果天空有感情，也会因这种悲伤而老去。这样的心情到底如何呢？就像细丝一样细腻，像水波一样难以捉摸。
小船停靠在岸边，秋风中枫叶和荻花摇曳，发出索索的响声。我细细地回忆起往昔的欢乐时光，那些美好记忆仿佛梦境一般，但又确实发生在人世间。
小船停靠在岸边，秋风中枫叶和荻花摇曳，发出索索的响声。我细细地回忆起往昔的欢乐时光，那些美好记忆仿佛梦境一般，但又确实发生在人世间。
赏析
这是一首情感深沉的诗词，表达了作者对离别的哀伤和对过往欢乐的怀念。以下是对这首诗词的详细解释：
“伤怀离抱，天若有情天亦老。” 这两句表达了作者深深的离愁别绪。他感叹如果天空也有情感，那么它也会因为离别而显得苍老。这里，“伤怀离抱”直接描绘了离别的痛苦和忧郁，“天若有情天亦老”则通过夸张的手法，增强了这种情感的表达力度。
“此意如何？细似轻丝渺似波。” 这两句进一步描绘了这种离愁别绪的细腻和深远。作者将这种情感比喻为轻丝和波涛，既表达了其细微之处，又揭示了其深远的影响力。这种比喻方式使得情感更加生动具体，让人能够深刻感受到作者的内心世界。
“扁舟岸侧，枫叶荻花秋索索。” 这两句描绘了作者眼前的景象，即停靠在岸边的扁舟，以及秋天里凋零的枫叶和荻花。这种景象既暗示了离别的事实，又增加了诗词的悲凉气氛。同时，这也为下文的情感表达做了铺垫。
“细想前欢，须著人间比梦间。” 最后两句，作者开始怀念过去的欢乐时光。他感叹，如果仔细回想过去的欢乐，那么就会觉得现在的生活仿佛是在梦中。这里，“细想前欢”表达了对过去欢乐时光的怀念，“须著人间比梦间”则通过对比现实和梦境，表达了作者对现实生活的无奈和感慨。
总的来说，这首诗词以离愁别绪为主题，通过生动的比喻和细腻的描绘，表达了作者深深的哀伤和对过往欢乐的怀念。同时，诗词中的景象描绘也为情感表达增色不少，使得整首诗词更加具有感染力和艺术魅力。
“伤怀离抱，天若有情天亦老。” 这两句表达了作者深深的离愁别绪。他感叹如果天空也有情感，那么它也会因为离别而显得苍老。这里，“伤怀离抱”直接描绘了离别的痛苦和忧郁，“天若有情天亦老”则通过夸张的手法，增强了这种情感的表达力度。
“此意如何？细似轻丝渺似波。” 这两句进一步描绘了这种离愁别绪的细腻和深远。作者将这种情感比喻为轻丝和波涛，既表达了其细微之处，又揭示了其深远的影响力。这种比喻方式使得情感更加生动具体，让人能够深刻感受到作者的内心世界。
“扁舟岸侧，枫叶荻花秋索索。” 这两句描绘了作者眼前的景象，即停靠在岸边的扁舟，以及秋天里凋零的枫叶和荻花。这种景象既暗示了离别的事实，又增加了诗词的悲凉气氛。同时，这也为下文的情感表达做了铺垫。
“细想前欢，须著人间比梦间。” 最后两句，作者开始怀念过去的欢乐时光。他感叹，如果仔细回想过去的欢乐，那么就会觉得现在的生活仿佛是在梦中。这里，“细想前欢”表达了对过去欢乐时光的怀念，“须著人间比梦间”则通过对比现实和梦境，表达了作者对现实生活的无奈和感慨。
总的来说，这首诗词以离愁别绪为主题，通过生动的比喻和细腻的描绘，表达了作者深深的哀伤和对过往欢乐的怀念。同时，诗词中的景象描绘也为情感表达增色不少，使得整首诗词更加具有感染力和艺术魅力。
赏析2
离别的感伤：“伤怀离抱”开篇即表达了离别时的悲伤和不舍。
天若有情天亦老：使用了拟人手法，表达了离别之情的深沉，如果苍天有情，也会因感伤而老去。
细似轻丝渺似波：“此意如何？”后接“细似轻丝渺似波”，比喻离别的愁绪如丝如波，细腻而渺茫，难以捉摸。
秋日景色：“扁舟岸侧，枫叶荻花秋索索”描绘了秋日的景色，扁舟停靠岸边，枫叶和荻花在秋风中摇曳，索索作响，增添了萧瑟之感。
回忆往昔：“细想前欢，须著人间比梦间”表达了作者对过去欢乐时光的回忆，那些美好记忆仿佛梦境一般，却又真实地发生在人间。
天若有情天亦老：使用了拟人手法，表达了离别之情的深沉，如果苍天有情，也会因感伤而老去。
细似轻丝渺似波：“此意如何？”后接“细似轻丝渺似波”，比喻离别的愁绪如丝如波，细腻而渺茫，难以捉摸。
秋日景色：“扁舟岸侧，枫叶荻花秋索索”描绘了秋日的景色，扁舟停靠岸边，枫叶和荻花在秋风中摇曳，索索作响，增添了萧瑟之感。
回忆往昔：“细想前欢，须著人间比梦间”表达了作者对过去欢乐时光的回忆，那些美好记忆仿佛梦境一般，却又真实地发生在人间。
赏析3
这是一首充满离别愁绪和感慨的诗词，以下是对其的详细解释：
“伤怀离抱，天若有情天亦老。” 这两句表达了深深的离愁别绪。诗人感到心中充满了悲伤和思念，仿佛连天空都因为感受到这种情感而变得苍老。这是一种极度的夸张和比喻，用以强调诗人内心的痛苦和无奈。
“此意如何？细似轻丝渺似波。” 诗人进一步描述这种情感的细腻和深远。这种离愁别绪如同细丝一般难以捉摸，又如同波涛一般深邃无际。诗人试图用这种方式来表达他心中深深的情感和无尽的思念。
“扁舟岸侧，枫叶荻花秋索索。” 这两句描绘了秋天的景象，进一步渲染了离别的氛围。诗人在扁舟上，看着岸边的枫叶和荻花在秋风中摇曳，更增添了他内心的孤独和凄凉。
“细想前欢，须著人间比梦间。” 最后两句，诗人开始回忆过去的美好时光，但他认为这些美好时光只能与梦境相比，无法与现实相提并论。这再次表达了他对过去的怀念和对现实的无奈。
总的来说，这首诗通过描绘秋天的景象和诗人内心的情感，表达了他深深的离愁别绪和对过去的怀念。他用细腻的笔触和丰富的情感，构建了一个充满悲凉和感慨的世界，让读者能够深深地感受到他的内心痛苦和无奈。
“伤怀离抱，天若有情天亦老。” 这两句表达了深深的离愁别绪。诗人感到心中充满了悲伤和思念，仿佛连天空都因为感受到这种情感而变得苍老。这是一种极度的夸张和比喻，用以强调诗人内心的痛苦和无奈。
“此意如何？细似轻丝渺似波。” 诗人进一步描述这种情感的细腻和深远。这种离愁别绪如同细丝一般难以捉摸，又如同波涛一般深邃无际。诗人试图用这种方式来表达他心中深深的情感和无尽的思念。
“扁舟岸侧，枫叶荻花秋索索。” 这两句描绘了秋天的景象，进一步渲染了离别的氛围。诗人在扁舟上，看着岸边的枫叶和荻花在秋风中摇曳，更增添了他内心的孤独和凄凉。
“细想前欢，须著人间比梦间。” 最后两句，诗人开始回忆过去的美好时光，但他认为这些美好时光只能与梦境相比，无法与现实相提并论。这再次表达了他对过去的怀念和对现实的无奈。
总的来说，这首诗通过描绘秋天的景象和诗人内心的情感，表达了他深深的离愁别绪和对过去的怀念。他用细腻的笔触和丰富的情感，构建了一个充满悲凉和感慨的世界，让读者能够深深地感受到他的内心痛苦和无奈。