咏二十四气诗·夏至五月中
元稹
唐代
chǔ处chù处wén闻chán蝉xiǎng响,
xū须zhī知wǔ五yuè月zhōng中。
lóng龙qián潜lù渌shuǐ水xué穴,
huǒ火zhù助tài太yáng阳gōng宫。
guò过yǔ雨pín频fēi飞diàn电,
xíng行yún云lǚ屡dài带hóng虹。
ruí蕤bīn宾yí移qù去hòu后,
èr二qì气gè各xī西dōng东。
注释
处处
处处都是,到处。
蝉
蝉科昆虫,夏季鸣叫。
响
声音。
须知
必须知道。
龙潜
龙藏匿在水中。
渌水
清澈的水。
穴
水下洞穴。
火助
火势增强。
太阳宫
太阳,这里指太阳的光辉。
过雨
雨后。
频
频繁。
飞电
闪电。
行云
流动的云。
屡
多次。
带虹
出现彩虹。
蕤宾
古代音乐中的一个调式,这里指夏至时节。
二气
指阴气和阳气。
各西东
分别向西和东,指阴阳交替。
翻译
到处都能听到蝉的鸣叫声,这正是五月夏至时节。
龙藏匿在清澈的水下洞穴,太阳的光辉更加炽烈。
雨后天空频繁出现闪电,云彩中多次出现彩虹。
夏至过后,阴阳之气开始各自向西和东移动。
龙藏匿在清澈的水下洞穴,太阳的光辉更加炽烈。
雨后天空频繁出现闪电,云彩中多次出现彩虹。
夏至过后,阴阳之气开始各自向西和东移动。
赏析
这首诗通过细腻的观察,生动地描绘了夏至时节的自然景象。诗人以蝉鸣为引子,点明季节,接着通过龙潜、火助等意象,展现了夏日的炎热和生机。雨后的闪电和彩虹,增添了夏至时节的生动和变化。最后两句,诗人以阴阳之气的交替,暗示了夏至过后,季节的更替和自然界的变化。
赏析2
元稹的这首诗,不仅描绘了夏至时节的自然景观,也蕴含了对自然界规律的深刻理解。诗中的龙潜、火助、过雨、行云等意象,都是夏日特有的景象,诗人通过这些意象,传达了夏日的热烈和生机。同时,诗人也通过蕤宾和二气各西东的描述,表达了对自然界阴阳变化的观察和思考。
赏析3
这首诗以夏至为背景,通过对自然景象的描绘,展现了诗人对夏日的热爱和对自然规律的感悟。诗中的蝉鸣、龙潜、火助、过雨、行云等元素,构成了一幅生动的夏日画卷。诗人通过对这些元素的描写,不仅传达了夏日的热烈和生机,也反映了诗人对自然界阴阳交替、季节更替的深刻认识。整首诗语言优美,意象丰富,给人以美的享受和哲理的启迪。