京城寓怀
张祜
唐代
sān三shí十nián年chí持yī一diào钓gān竿,
ǒu偶suí随shū书jiàn荐rù入cháng长ān安。
yóu由lái来bú不shì是qiú求míng名zhě者,
wéi唯dài待chūn春fēng风kàn看mǔ牡dān丹。
注释
三十年
指诗人长时间以来。
持一钓竿
比喻诗人过着简单、宁静的生活。
偶随书荐
偶然因为书信推荐。
长安
古代中国的首都,这里指代京城。
由来
向来,一直。
不是求名者
并不追求名声和地位。
唯待春风
只等待春天的到来。
看牡丹
欣赏牡丹花。
翻译
我三十年来一直过着简单生活,偶尔因为书信推荐而来到京城。我向来不追求名声和地位,只希望在春天到来时,能够欣赏到盛开的牡丹花。
赏析
这首诗表达了诗人对于名利的淡泊态度和对自然美景的向往。诗人用“三十年持一钓竿”来比喻自己多年来的简朴生活,而“偶随书荐入长安”则反映出他并非主动追求名利,而是偶然的机会让他进入了繁华的京城。诗人明确表示“由来不是求名者”,强调自己并不追求名利,而是“唯待春风看牡丹”,期待着春天的到来,欣赏自然之美。整首诗流露出一种超脱世俗、追求精神自由的情怀。
赏析2
《京城寓怀》通过对比诗人在京城的生活与他原本简朴的生活,展现了诗人内心的宁静与超然。诗中“三十年持一钓竿”不仅描绘了诗人的生活状态,更隐喻了他淡泊名利、追求内心平和的生活态度。而“偶随书荐入长安”则揭示了诗人进入京城并非出于个人野心,而是偶然的机会。诗人用“唯待春风看牡丹”来表达自己对美好生活的向往,牡丹作为春天的象征,也代表了诗人对自然之美的热爱和追求。
赏析3
这首诗以“三十年持一钓竿”开篇,形象地描绘了诗人长期过着与世无争的生活。接着,“偶随书荐入长安”表明诗人并非有意追求名利,而是在不经意间被带入了京城这个名利场。诗中的“由来不是求名者”进一步强调了诗人对于名利的淡泊,而“唯待春风看牡丹”则是诗人内心真实愿望的流露,他更愿意在春天欣赏牡丹的盛开,享受自然之美。整首诗语言朴实无华,情感真挚,展现了诗人超脱物欲、追求精神自由的高尚情操。