信州水亭
张祜
唐代
nán南yán檐jià架duǎn短láng廊,
shā沙lù路bái白máng茫máng茫。
jǐn尽rì日bù不guī归chǔ处,
yī一tíng庭zhī栀zǐ子xiāng香。
注释
南檐
指房子的南边屋檐。
架
搭建。
短廊
指短小的走廊。
沙路
沙土铺成的路。
白茫茫
形容沙路宽阔,远看一片白色。
尽日
整天,整天时间。
不归处
不回家的地方,指诗人在水亭中流连忘返。
一庭
整个庭院。
栀子
一种常绿灌木,夏季开花,香气浓郁。
香
香气。
翻译
南边的屋檐下搭建了一段短小的走廊,沙土铺成的路在阳光的照耀下显得白茫茫一片。整天我都不愿意回家,因为整个庭院都弥漫着栀子花的香气。
赏析
这首诗描绘了诗人在信州水亭的闲适生活。首句“南檐架短廊”以建筑细节入手,营造出一种宁静的氛围。接着“沙路白茫茫”通过视觉描写,传达出一种空旷和宁静的感觉。“尽日不归处”表达了诗人对水亭的留恋,而“一庭栀子香”则以嗅觉描写,将读者带入一个充满花香的庭院之中。整首诗通过细腻的感官描写,传达了诗人对自然美景的热爱和对宁静生活的向往。
赏析2
张祜的这首诗通过对比和细节描写,展现了一幅宁静的田园风光。诗人没有直接描写水亭的美景,而是通过“南檐架短廊”和“沙路白茫茫”间接地勾勒出水亭的轮廓。这种间接的描写手法,使得读者能够更加自由地想象水亭的美景。同时,“尽日不归处”和“一庭栀子香”两句,不仅表达了诗人对水亭的留恋,也反映了诗人内心对自然和宁静生活的向往。
赏析3
这首诗以水亭为背景,通过细腻的感官描写,传达了诗人对自然美景的热爱。首句“南檐架短廊”通过建筑细节,营造出一种宁静的氛围。而“沙路白茫茫”则通过视觉描写,传达出一种空旷和宁静的感觉。接着,“尽日不归处”和“一庭栀子香”两句,不仅表达了诗人对水亭的留恋,也反映了诗人内心对自然和宁静生活的向往。整首诗通过感官描写和情感表达,展现了一幅宁静的田园风光,让人感受到诗人对美好生活的向往。