送韦整尉长沙
张祜
唐代
yuǎn远yuǎn远cháng长shā沙qù去，
lián怜jūn君lì利yī一guān官。
fēng风fān帆péng彭lí蠡jí疾，
yún云shuǐ水dòng洞tíng庭kuān宽。
mù木kè客tí提shū蔬shù束，
jiāng江wū乌jiē接fàn饭wán丸。
mò莫yán言bēi卑shī湿dì地，
wèi未bì必fá乏xīn新huān欢。
注释
远远
遥远。
长沙
地名，今湖南省长沙市。
怜
爱怜，这里指友情。
利一官
指得到一个官职。
风帆
指船帆。
彭蠡
指彭蠡湖，即今鄱阳湖。
疾
快速。
云水
指天空和水面。
洞庭
指洞庭湖。
宽
宽阔。
木客
指山中隐居的人。
提蔬束
拿着蔬菜。
江乌
指江边的乌鸦。
接饭丸
指乌鸦抢食。
卑湿
指地势低洼潮湿。
未必
不一定。
新欢
新的快乐或喜悦。
翻译
你将远赴长沙，我对你的友情深感怜惜。你得到了一个官职，真是令人羡慕。船帆在彭蠡湖上快速航行，洞庭湖的水面和天空一样宽阔。山中的隐居者拿着蔬菜，江边的乌鸦抢食饭团。不要说长沙地势低洼潮湿，那里也一定有新的快乐。这首诗通过送别友人的场景，表达了诗人对友人的深厚友情和祝福。诗中运用了生动的自然景象，如“风帆彭蠡疾”，“云水洞庭宽”，展现了一幅壮阔的湖光山色图，同时也寓意着友人前程似锦。最后两句“莫言卑湿地，未必乏新欢”则是对友人的鼓励和安慰，表达了即使在不利的环境中，也能找到快乐和希望。
赏析
这首诗通过送别友人的场景，表达了诗人对友人的深厚友情和祝福。诗中运用了生动的自然景象，如“风帆彭蠡疾”，“云水洞庭宽”，展现了一幅壮阔的湖光山色图，同时也寓意着友人前程似锦。最后两句“莫言卑湿地，未必乏新欢”则是对友人的鼓励和安慰，表达了即使在不利的环境中，也能找到快乐和希望。
赏析2
张祜的这首诗以送别为主题，通过对长沙地理环境的描绘，展现了诗人对友人的深情厚谊。诗中的“木客提蔬束，江乌接饭丸”两句，生动地描绘了长沙当地的风土人情，使读者仿佛置身于那个时代，感受着那里的生活气息。整首诗语言朴实，情感真挚，给人以美的享受。
赏析3
这首诗是张祜对友人韦整的送别之作，诗中不仅表达了对友人的依依不舍，也寄托了对友人未来的美好祝愿。诗人通过“风帆彭蠡疾，云水洞庭宽”两句，巧妙地将友人的行程与壮丽的自然景观相结合，既表现了友人即将踏上的旅程，也寓意着友人的前途无量。最后，诗人用“莫言卑湿地，未必乏新欢”来鼓励友人，即使在不利的环境中，也要保持乐观的心态，寻找生活中的美好。整首诗情感真挚，语言优美，是送别诗中的佳作。