闲居
高适
唐代
liǔ柳sè色jīng惊xīn心shì事,
chūn春fēng风yàn厌suǒ索jū居。
fāng方zhī知yī一bēi杯jiǔ酒,
yóu犹shèng胜bǎi百jiā家shū书。
注释
柳色
指春天柳树新长出的嫩绿色。
惊心
形容景色之美让人心神激荡。
事
这里指春天的景色。
春风
春天的风。
厌
厌倦,这里表示诗人对春天景色的喜爱。
索居
隐居,独居。
方知
才知道,方才明白。
一杯酒
一杯酒水,这里指饮酒。
犹胜
还胜过,更胜一筹。
百家书
指众多的书籍,泛指学问。
翻译
春天的柳树新绿,让人心神荡漾,我才知道,一杯酒的滋味,比读遍百家书籍还要让人愉悦。
赏析
这首诗通过对比春天的美景和读书的体验,表达了诗人对自然之美的热爱和对学问的淡然。诗人在春天的景色中找到了心灵的慰藉,认为一杯酒的简单快乐胜过了繁杂的学问。这反映了诗人对简单生活的向往和对复杂学问的超脱。
赏析2
高适的《闲居》以春天的柳色为引,表达了诗人对隐居生活的向往。诗中的“春风厌索居”不仅描绘了春风的温柔,也反映了诗人对隐居生活的厌倦。而“一杯酒,犹胜百家书”则透露出诗人对酒的热爱,以及对学问的淡泊。整首诗流露出一种超然物外的闲适之情。
赏析3
这首诗通过“柳色惊心事”和“春风厌索居”两句,巧妙地描绘了春天的生机与诗人内心的宁静。诗人在这里用“一杯酒”与“百家书”作对比,表达了对简单生活的向往和对学问的淡泊。这种对比不仅凸显了诗人的个性,也反映了唐代文人对自然与学问的不同态度。整首诗语言简练,意境深远,给人以美的享受和哲理的思考。