经漂母墓
刘长卿
唐代
xī昔xián贤huái怀yī一fàn饭，
zī兹shì事yǐ已qiān千qiū秋。
gǔ古mù墓qiáo樵rén人shí识，
qián前cháo朝chǔ楚shuǐ水liú流。
zhǔ渚píng蘋xíng行kè客jiàn荐，
shān山mù木dù杜juān鹃chóu愁。
chūn春cǎo草máng茫máng茫lǜ绿，
wáng王sūn孙jiù旧cǐ此yóu游。
注释
昔贤
指古代的贤人。
怀一饭
怀念一顿饭，这里指的是对过去贤人的怀念。
兹事
指怀念贤人这件事。
千秋
指很长的时间，千年。
古墓
指古老的坟墓。
樵人
砍柴的人。
识
认识，知道。
前朝
指过去的朝代。
楚水
指楚国的水域，这里泛指古代的水域。
渚蘋
指水边的植物。
行客
过路的行人。
荐
献上，这里指行客向水边的植物献上敬意。
杜鹃
一种鸟，常在春天啼叫，声声凄切。
愁
忧愁。
春草
春天的草地。
茫茫绿
形容草地一望无际的绿色。
王孙
贵族的后代，这里指过去的贤人。
旧此游
曾经在这里游玩。
翻译
古代的贤人怀念一顿饭，这件事已经过去了很久。
古老的坟墓，连砍柴的人也知道。
前朝的楚水依旧流淌。
水边的植物，过路的行人献上敬意。
山中的树木，杜鹃鸟的叫声带着忧愁。
春天的草地一望无际的绿，贵族的后代曾经在这里游玩。
古老的坟墓，连砍柴的人也知道。
前朝的楚水依旧流淌。
水边的植物，过路的行人献上敬意。
山中的树木，杜鹃鸟的叫声带着忧愁。
春天的草地一望无际的绿，贵族的后代曾经在这里游玩。
赏析
这首诗通过“昔贤怀一饭”开篇，表达了对古代贤人的怀念之情。诗人以“兹事已千秋”强调了这种怀念之情的长久。接着，诗人通过“古墓樵人识”和“前朝楚水流”描绘了一幅历史的长河，展现了时间的流逝和历史的沧桑。诗中的“渚蘋行客荐”和“山木杜鹃愁”则通过自然景物传达了诗人对过去贤人的敬仰和哀思。最后，“春草茫茫绿，王孙旧此游”以春天的生机勃勃和贵族后代的游玩，表达了诗人对往昔美好时光的怀念。
赏析2
《经漂母墓》这首诗通过丰富的意象和深刻的情感，展现了诗人对历史的沉思和对贤人的怀念。诗中的“古墓樵人识”和“前朝楚水流”不仅描绘了一幅历史的画卷，也反映了诗人对历史的深刻理解和感慨。而“渚蘋行客荐”和“山木杜鹃愁”则通过对比，一方面展示了人们对贤人的敬仰，另一方面也表达了诗人对贤人逝去的哀伤。整首诗以春天的生机作为结尾，既呼应了开头的怀念之情，也赋予了诗作一种积极向上的力量。
赏析3
这首诗是刘长卿对古代贤人的追忆和对历史的沉思。诗中的“昔贤怀一饭”和“兹事已千秋”表达了诗人对贤人精神的敬仰和对时间流逝的感慨。通过“古墓樵人识”和“前朝楚水流”，诗人将读者带入了一个历史的时空，感受历史的厚重。而“渚蘋行客荐”和“山木杜鹃愁”则通过自然景物的描绘，传达了诗人对贤人的哀思和对历史的感慨。最后，“春草茫茫绿，王孙旧此游”以春天的生机和贵族后代的游玩，为整首诗增添了一种生机勃勃的氛围，同时也表达了诗人对过去美好时光的怀念。