赠郑夫子鲂
孟郊
唐代
tiān天dì地rù入xiōng胸yì臆,
xū吁jiē嗟shēng生fēng风léi雷。
wén文zhāng章dé得qí其wēi微,
wù物xiàng象yóu由wǒ我cái裁。
sòng宋yù玉chěng逞dà大jù句,
lǐ李bái白fēi飞kuáng狂cái才。
gǒu苟fēi非shèng圣xián贤xīn心,
shú孰yǔ与zào造huà化gāi该。
miǎn勉yǐ矣zhèng郑fū夫zǐ子,
lí骊zhū珠jīn今shǐ始tāi胎。
注释
胸臆
指内心。
吁嗟
叹息。
文章
指文学作品。
微
精妙之处。
物象
指自然界的景物。
宋玉
战国时期楚国的著名文学家。
逞
展示。
大句
指气势磅礴的诗句。
李白
唐代著名诗人,以豪放著称。
飞狂才
指李白的才华横溢,如飞天狂奔。
苟非
如果不是。
圣贤心
指高尚的品德和智慧。
造化
指自然界的创造和变化。
郑夫子
指郑鲂,孟郊的朋友。
骊珠
传说中骊龙的珍珠,比喻难得的宝物。
胎
此处指开始孕育。
翻译
天地的广阔可以装进我的胸怀,我叹息着,仿佛能引发风雷。
我的文学作品捕捉到了它的精妙之处,自然界的景物由我来描绘。
宋玉展示了他气势磅礴的诗句,李白的才华如同狂奔的骏马。
如果不是拥有高尚品德和智慧的人,谁能与自然界的创造和变化相匹配。
郑夫子啊,你就像那开始孕育的骊珠,前途无量。
我的文学作品捕捉到了它的精妙之处,自然界的景物由我来描绘。
宋玉展示了他气势磅礴的诗句,李白的才华如同狂奔的骏马。
如果不是拥有高尚品德和智慧的人,谁能与自然界的创造和变化相匹配。
郑夫子啊,你就像那开始孕育的骊珠,前途无量。
赏析
这首诗通过对郑夫子的赞美,表达了对文学创作的热爱和对才华的尊重。诗人以天地入胸臆开篇,展现了自己胸怀天下的气度,随后通过宋玉和李白的比喻,强调了郑夫子的文学才华。最后,诗人以骊珠的比喻,寄予了对郑夫子美好未来的期望。
赏析2
孟郊在这首诗中巧妙地运用了自然景象和历史人物来衬托郑夫子的才华。诗中的“吁嗟生风雷”和“物象由我裁”表现了诗人对文学创作的自信和掌控力。同时,通过提及宋玉和李白,诗人不仅表达了对古代文学巨匠的敬仰,也暗示了郑夫子的才华足以与这些文学大家相提并论。
赏析3
这首诗是孟郊对友人郑鲂的赞美之作,充满了对文学的热爱和对友人才华的钦佩。诗中的“文章得其微”和“物象由我裁”表现了诗人对文学创作的深刻理解和独到见解。而“勉矣郑夫子,骊珠今始胎”则寄托了诗人对郑鲂未来成就的期待和祝福,展现了两人之间深厚的友情和相互的尊重。