南乡子·登京口北固亭有怀
辛弃疾
宋代
hé何chǔ处wàng望shén神zhōu州？
mǎn满yǎn眼fēng风guāng光běi北gù固lóu楼。
qiān千gǔ古xīng兴wáng亡duō多shǎo少shì事？
yōu悠yōu悠。
bù不jìn尽cháng长jiāng江gǔn滚gǔn滚liú流。
nián年shào少wàn万dōu兜móu鍪，
zuò坐duàn断dōng东nán南zhàn战wèi未xiū休。
tiān天xià下yīng英xióng雄shuí谁dí敌shǒu手？
cáo曹liú刘。
shēng生zǐ子dāng当rú如sūn孙zhòng仲móu谋。
注释
神州
古代对中国的尊称。
北固楼
位于今江苏省镇江市的北固山，是历史上著名的登高望远之地。
悠悠
形容时间的长久。
长江
中国最长的河流，这里象征着历史的长河。
兜鍪
古代战士的头盔，这里指代军队。
坐断东南
形容孙权在东南地区的统治地位。
曹刘
指曹操和刘备。
孙仲谋
指孙权。
翻译
在何处可以望见中原的美景？只有在北固楼上，满眼都是风光。
历史上的兴衰更替，发生了多少事情？时间漫长而悠远，就像长江滚滚不停地流淌。
年轻时就统领着千军万马，雄踞东南，战争从未停歇。
在天下的英雄中，有谁是孙权的对手？只有曹操和刘备。人们说，生儿子就应该像孙权那样。
历史上的兴衰更替，发生了多少事情？时间漫长而悠远，就像长江滚滚不停地流淌。
年轻时就统领着千军万马，雄踞东南，战争从未停歇。
在天下的英雄中，有谁是孙权的对手？只有曹操和刘备。人们说，生儿子就应该像孙权那样。
赏析
这首词是辛弃疾的一首怀古之作，通过对三国时期东吴孙权事迹的缅怀，表达了他对当朝统治者的不满和自己的一腔爱国豪情。
词一开始，作者以“何处望神州？满眼风光北固楼”两句起笔，登高望远，触景生情，景中寓情。北固楼，在今镇江市长江之滨，形势险固，是历史名胜之地。作者登上北固楼，举目眺望，中原故土已非我有，心中不禁涌起万千感慨。
接下来，“千古兴亡多少事？悠悠。不尽长江滚滚流”三句，借长江之水喻指千古兴亡的历史，抒发词人对古往今来国家兴衰之事的无限感慨。作者想到国家的盛衰兴亡，想到岁月的流逝，想到人生的短暂易逝，更想到自己报国无门的处境，更是愁绪万千，无可排遣。
词的下片，作者进一步借古讽今，抒发自己对当朝统治者的不满。“年少万兜鍪，坐断东南战未休”两句，写的是孙权十九岁就统帅万军坐镇东南，连战不休，并一举夺得江东政权的故事，表现了孙权非凡的军事才能和英勇善战的精神，同时也暗含对南宋统治者的批评：他们只知道苟且偷安，不思收复失地，这与历史上的英雄人物相比，真是相形见绌。
最后，“天下英雄谁敌手？曹刘。生子当如孙仲谋”三句，作者通过赞美年轻的孙权雄踞江东，与曹操、刘备抗衡，意在表达渴望像孙权那样有才略的人来领导抗金斗争，收复失地，统一祖国的强烈愿望。这实际上是借古讽今，抒发作者对南宋统治者的苟且偷安、不求收复失地的投降路线的愤懑之情。
整首词借古讽今，抒发作者对历史的感慨和对现实的忧虑，表现了作者强烈的爱国情感和豪壮的英雄气概。语言简练，意境深远，是一首优秀的怀古词。
词一开始，作者以“何处望神州？满眼风光北固楼”两句起笔，登高望远，触景生情，景中寓情。北固楼，在今镇江市长江之滨，形势险固，是历史名胜之地。作者登上北固楼，举目眺望，中原故土已非我有，心中不禁涌起万千感慨。
接下来，“千古兴亡多少事？悠悠。不尽长江滚滚流”三句，借长江之水喻指千古兴亡的历史，抒发词人对古往今来国家兴衰之事的无限感慨。作者想到国家的盛衰兴亡，想到岁月的流逝，想到人生的短暂易逝，更想到自己报国无门的处境，更是愁绪万千，无可排遣。
词的下片，作者进一步借古讽今，抒发自己对当朝统治者的不满。“年少万兜鍪，坐断东南战未休”两句，写的是孙权十九岁就统帅万军坐镇东南，连战不休，并一举夺得江东政权的故事，表现了孙权非凡的军事才能和英勇善战的精神，同时也暗含对南宋统治者的批评：他们只知道苟且偷安，不思收复失地，这与历史上的英雄人物相比，真是相形见绌。
最后，“天下英雄谁敌手？曹刘。生子当如孙仲谋”三句，作者通过赞美年轻的孙权雄踞江东，与曹操、刘备抗衡，意在表达渴望像孙权那样有才略的人来领导抗金斗争，收复失地，统一祖国的强烈愿望。这实际上是借古讽今，抒发作者对南宋统治者的苟且偷安、不求收复失地的投降路线的愤懑之情。
整首词借古讽今，抒发作者对历史的感慨和对现实的忧虑，表现了作者强烈的爱国情感和豪壮的英雄气概。语言简练，意境深远，是一首优秀的怀古词。
赏析2
《南乡子·登京口北固亭有怀》是辛弃疾的一首著名词作，通过对历史兴衰的回顾和对英雄人物的赞美，表达了词人对国家命运的忧虑和对英雄气概的敬仰。词中情感豪迈，意境深远，展现了词人对历史的深刻感悟和对现实的深切关怀。
词的开头两句“何处望神州？满眼风光北固楼”以问句开篇，表达了词人对中原大地的深情望，北固楼是登高望远的象征，词人在这里眺望中原，感叹历史变迁。
接下来的“千古兴亡多少事？悠悠。不尽长江滚滚流”两句，词人通过对历史兴衰的回顾，表达了对时间流逝的感慨，长江的滚滚流水象征着历史的不断前进，英雄的事迹和国家的兴衰都随着时间的流逝而变化。
词的后半部分“年少万兜鍪，坐断东南战未休”和“天下英雄谁敌手？曹刘。生子当如孙仲谋”则通过对历史英雄的赞美，表达了词人对英雄气概的敬仰。年少的孙权统领万军，雄踞东南，与曹操、刘备等英雄人物争锋，词人以“生子当如孙仲谋”作为结尾，表达了对孙权英雄气概的最高赞誉。
整首词情感豪迈，意境深远，通过对历史兴衰的回顾和对英雄人物的赞美，传达了词人对往昔英雄的怀念以及对国家命运的忧虑。这首词体现了辛弃疾作为豪放派词人的文学成就，以及他在艺术创作中追求情感真挚和意境深远的美学理念。
词的开头两句“何处望神州？满眼风光北固楼”以问句开篇，表达了词人对中原大地的深情望，北固楼是登高望远的象征，词人在这里眺望中原，感叹历史变迁。
接下来的“千古兴亡多少事？悠悠。不尽长江滚滚流”两句，词人通过对历史兴衰的回顾，表达了对时间流逝的感慨，长江的滚滚流水象征着历史的不断前进，英雄的事迹和国家的兴衰都随着时间的流逝而变化。
词的后半部分“年少万兜鍪，坐断东南战未休”和“天下英雄谁敌手？曹刘。生子当如孙仲谋”则通过对历史英雄的赞美，表达了词人对英雄气概的敬仰。年少的孙权统领万军，雄踞东南，与曹操、刘备等英雄人物争锋，词人以“生子当如孙仲谋”作为结尾，表达了对孙权英雄气概的最高赞誉。
整首词情感豪迈，意境深远，通过对历史兴衰的回顾和对英雄人物的赞美，传达了词人对往昔英雄的怀念以及对国家命运的忧虑。这首词体现了辛弃疾作为豪放派词人的文学成就，以及他在艺术创作中追求情感真挚和意境深远的美学理念。
赏析3
这是一首怀古词，作者通过对古代英雄人物孙权的赞颂，表达了自己渴望像孙权那样金戈铁马，收复祖国山河、为国效力的壮烈情怀。全词饱含着爱国、卫国的强烈感情。
“何处望神州？满眼风光北固楼。”起句设问，开门见山，直抒胸臆，有提纲挈领之妙。神州何处？即在眼前北固楼瞭望所及之处。词人登上北固楼，举目四望，只见风光如画，江山依旧，何曾看到半点沦陷的痕迹？然而这只能更加激起词人的一腔悲愤，于是他不禁发出了“千古兴亡多少事？”的慨叹，慨叹千古兴亡之事不尽，慨叹千古兴亡之因未察，以至“悠悠，不尽长江滚滚流”，借长江之水寓指千古兴亡悠远无休，兼以抒发词人心中无尽的愁思和感慨。
接下来，词人纵笔历史，以“年少万兜鍪，坐断东南战未休。”赞颂孙权的雄才大略及其不凡业绩，词人在此处竭力赞颂孙权的不畏强敌，坚决抵抗的精神，反衬当朝文武的庸碌无能、懦怯苟安，表达了词人对南宋统治者的失望和愤慨。其中，“年少”与“坐断”极不相称，形成强烈的反差，从而更加突出了孙权的盖世英雄气概。
然后，词人又突发奇想，以“天下英雄谁敌手？曹刘。生子当如孙仲谋。”一句，直接抒发其旷达豪迈的情怀。词人将曹操、刘备与孙权对比，意在表达只有孙权才是天下英雄，也只有孙权才配得上与曹操、刘备一争高下。同时，词人也在借此暗示南宋朝廷：若能像孙权那样，何愁金国人的侵扰？表达了词人渴望像孙权那样金戈铁马，收复祖国山河、为国效力的壮烈情怀。
这首词通篇三问三答，互相呼应，感怆雄壮，意境高远。它与稼轩同时期所作另一首登北固楼词《永遇乐·京口北固亭怀古》相比，一风格明快，一沉郁顿挫，同是怀古词，而艺术表现与意境格调却完全不同，可见稼轩词作风格之多样，变化之无穷。
“何处望神州？满眼风光北固楼。”起句设问，开门见山，直抒胸臆，有提纲挈领之妙。神州何处？即在眼前北固楼瞭望所及之处。词人登上北固楼，举目四望，只见风光如画，江山依旧，何曾看到半点沦陷的痕迹？然而这只能更加激起词人的一腔悲愤，于是他不禁发出了“千古兴亡多少事？”的慨叹，慨叹千古兴亡之事不尽，慨叹千古兴亡之因未察，以至“悠悠，不尽长江滚滚流”，借长江之水寓指千古兴亡悠远无休，兼以抒发词人心中无尽的愁思和感慨。
接下来，词人纵笔历史，以“年少万兜鍪，坐断东南战未休。”赞颂孙权的雄才大略及其不凡业绩，词人在此处竭力赞颂孙权的不畏强敌，坚决抵抗的精神，反衬当朝文武的庸碌无能、懦怯苟安，表达了词人对南宋统治者的失望和愤慨。其中，“年少”与“坐断”极不相称，形成强烈的反差，从而更加突出了孙权的盖世英雄气概。
然后，词人又突发奇想，以“天下英雄谁敌手？曹刘。生子当如孙仲谋。”一句，直接抒发其旷达豪迈的情怀。词人将曹操、刘备与孙权对比，意在表达只有孙权才是天下英雄，也只有孙权才配得上与曹操、刘备一争高下。同时，词人也在借此暗示南宋朝廷：若能像孙权那样，何愁金国人的侵扰？表达了词人渴望像孙权那样金戈铁马，收复祖国山河、为国效力的壮烈情怀。
这首词通篇三问三答，互相呼应，感怆雄壮，意境高远。它与稼轩同时期所作另一首登北固楼词《永遇乐·京口北固亭怀古》相比，一风格明快，一沉郁顿挫，同是怀古词，而艺术表现与意境格调却完全不同，可见稼轩词作风格之多样，变化之无穷。