赠道者
朱庆馀
唐代
dú独zhù住shén神xiān仙jìng境,
mén门dāng当pù瀑bù布kāi开。
dì地duō多lín临shuǐ水shí石,
xíng行bù不rě惹chén尘āi埃。
fēng风qǐ起sōng松huā花sàn散,
qín琴míng鸣hè鹤chì翅huí回。
hái还guī归jiǔ九tiān天shàng上,
shí时yǒu有gù故rén人lái来。
注释
独住
独自居住。
神仙境
指道家修行的仙境,比喻非常美好的地方。
门当
门前。
瀑布开
形容瀑布从高处倾泻而下,如同门开一般。
地多
地方多是。
临水石
靠近水边的石头。
行不惹尘埃
行走时不沾染尘土,比喻修行者心无杂念。
风起
风吹起。
松花
松树的花。
散
飘散。
琴鸣
琴声。
鹤翅回
鹤展翅飞回。
还归
返回。
九天上
指天上,道家认为的神仙居住的地方。
故人
老朋友。
翻译
独自居住在如仙境般的地方,门前的瀑布如同门扉般敞开。这地方多是靠近水边的石头,行走其间不沾染尘土。当风吹起时,松花随风飘散,琴声悠扬,鹤展翅飞回。有时返回到天上,偶尔有老朋友来访。
赏析
这首诗通过描绘道者居住的环境,表达了诗人对道家修行生活的向往。诗中的“独住神仙境”和“门当瀑布开”营造了一种超脱尘世、与世隔绝的意境。而“行不惹尘埃”则进一步强调了道者心无杂念,追求精神上的纯净。最后,“时有故人来”则表现了道者虽居仙境,但并不孤单,仍有旧友相访,体现了道家修行与人情世故的和谐统一。
赏析2
朱庆馀的这首诗以自然景观为背景,通过对比尘世的喧嚣与道家修行的宁静,展现了诗人对于超然物外生活的向往。诗中的“风起松花散”和“琴鸣鹤翅回”两句,不仅描绘了一幅生动的自然画面,也隐喻了道者内心的平和与自在。整首诗语言清新,意境深远,让人在阅读中感受到一种超脱与宁静。
赏析3
这首诗通过对道者生活的描绘,反映了诗人对于精神自由和内心宁静的追求。诗中的“独住”和“门当瀑布开”形象地表现了道者与世隔绝的生活状态,而“地多临水石”和“行不惹尘埃”则进一步强调了道者对物质世界的超脱。诗的结尾“还归九天上,时有故人来”则透露出诗人对于道家修行的向往,以及对旧友情谊的珍视。整首诗语言简练,意象生动,给人以深刻的精神享受。