题任处士幽居
朱庆馀
唐代
xī惜yǔ与yōu幽rén人bié别，
tíng停zhōu舟duì对cǎo草táng堂。
hú湖yún云qīn侵wò卧wèi位，
shān杉lù露dī滴chá茶chuáng床。
shān山yuè月yín吟shí时zài在，
chí池huā花jué觉hòu后xiāng香。
shēng生yá涯wú无yī一wù物，
shuí谁yǔ与dú读shū书liáng粮。
注释
惜
珍惜，舍不得。
幽人
指隐居之人，这里指任处士。
停舟
停泊船只。
草堂
简陋的住所，这里指任处士的居所。
湖云
湖上的云。
侵
侵占，这里指云层接近。
卧位
睡觉的地方。
杉露
杉树上的露水。
茶床
放茶具的床或台。
山月
山中的月亮。
吟
吟咏，这里指诗人的吟诵。
池花
池塘中的花。
觉后
醒来之后。
生涯
一生，生活。
读书粮
比喻读书如同吃饭一样重要。
翻译
我非常珍惜与隐居的任处士分别的时刻，船停泊在草堂前。湖上的云层似乎侵占了我的睡觉之地，杉树上的露水滴落在茶床上。山中的月亮在我吟诵时陪伴着我，醒来后池塘中的花散发着香气。我的一生没有太多物质财富，但谁又能与我共享读书的乐趣呢？
赏析
这首诗通过描绘任处士的幽居生活，表达了诗人对隐居生活的向往和对友情的珍视。诗中的“湖云侵卧位”和“杉露滴茶床”生动地描绘了幽居的宁静与自然之美。诗人通过“山月吟时在”和“池花觉后香”展现了与自然和谐共处的意境。最后一句“生涯无一物，谁与读书粮”更是体现了诗人淡泊名利、重视精神追求的人生态度。
赏析2
朱庆馀的这首诗以任处士的幽居为背景，通过对自然景物的细腻描写，传达了诗人对简朴生活的赞美。诗中的“停舟对草堂”和“湖云侵卧位”不仅描绘了幽居的宁静，也反映了诗人内心的平和。而“山月吟时在”和“池花觉后香”则表现了诗人在自然中寻找灵感和慰藉。整首诗流露出一种超脱世俗的情怀，以及对知识和智慧的渴求。
赏析3
这首诗通过对任处士幽居生活的描绘，展现了诗人对隐逸生活的向往。诗中的自然景物如“湖云”、“杉露”、“山月”和“池花”不仅构成了一幅美丽的画面，也象征着诗人内心的宁静与纯净。特别是最后一句“生涯无一物，谁与读书粮”，深刻地表达了诗人对物质生活的淡泊和对精神生活的重视。整首诗语言清新，意境深远，给人以美的享受和思想的启迪。